{"id":22179,"date":"2010-02-12T09:30:24","date_gmt":"2010-02-12T07:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/"},"modified":"2010-02-12T09:30:24","modified_gmt":"2010-02-12T07:30:24","slug":"hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/","title":{"rendered":"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca<\/h1>\n

Izaro News<\/a><\/p>\n

Casi un centenar de localidades de Iparralde acoger\u00e1n el pr\u00f3ximo 14 de marzo, coincidiendo con las elecciones regionales que tendr\u00e1n lugar en Francia, una consulta popular en la que se pulsar\u00e1 la opini\u00f3n de 137.975 electores sobre la creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca, organizada por la plataforma Batera.<\/strong><\/a><\/p>\n

En una rueda de prensa en San Sebasti\u00e1n, los portavoces de Batera Julliette Bergoignian, Menane Oxandabaratz, Nikolas Blain y Jakes Bortayrou, explicaron los detalles de esta iniciativa que, seg\u00fan indicaron, carece de validez legal y busca conocer, \u00abde un modo democr\u00e1tico\u00bb, la opini\u00f3n de la ciudadan\u00eda sobre la posible creaci\u00f3n de una colectividad territorial en Iparralde.<\/p>\n

Seg\u00fan explicaron, Batera surgi\u00f3 el 14 de diciembre de 2002 en la C\u00e1mara<\/st1:personname> de Comercio de Baiona a partir de la uni\u00f3n de m\u00e1s de 110 asociaciones, sindicatos y movimientos sociales que defienden la descentralizaci\u00f3n francesa y la creaci\u00f3n de un departamento para Iparralde, una C\u00e1mara agr\u00edcola propia, que se reconozca la cooficialidad del euskara y se ponga en marcha una universidad vasca \u00abde pleno ejercicio\u00bb.<\/p>\n

En este contexto anunciaron que Batera llevar\u00e1 a cabo el pr\u00f3ximo 14 de marzo en 95 localidades, coincidiendo con las elecciones regionales francesas, una consulta popular para conocer que opinan los ciudadanos sobre la creaci\u00f3n de una \u00abcolectividad territorial Pa\u00eds vasco Norte\u00bb, iniciativa que ya cuenta con el apoyo \u00abde 70 alcaldes, consejeros y asociaciones\u00bb.<\/p>\n

Adem\u00e1s, concretaron que en nueve pueblos este refer\u00e9ndum se trasladar\u00e1 al d\u00eda 21 para no coincidir con el que organizaciones opositoras al Tren de Alta Velocidad organizar\u00e1n para conocer la opini\u00f3n de la sociedad sobre este proyecto.<\/p>\n

Los representantes de Batera destacaron que el anuncio realizado por el ex lehendakari, Juan Jos\u00e9 Ibarretxe, para la realizaci\u00f3n de una consulta en Euskadi fue percibido en Iparralde como algo \u00abmuy interesante, casi un sue\u00f1o\u00bb, y lamentaron que finalmente la iniciativa no prosperara.<\/p>\n

Por otro lado, subrayaron que aunque su consulta carecer\u00e1 de valor legal ello \u00abno significa que sea ilegal\u00bb, puesto que no se trata m\u00e1s de un \u00abmodo democr\u00e1tico de pulsar la opini\u00f3n del pueblo y darle voz\u00bb. A ello, a\u00f1adieron que aunque el voto en este refrendo \u00abno sea oficial\u00bb se intentar\u00e1 que el mismo se haga como si lo fuera, colocando urnas, papeletas, listas con el registro electoral y cabinas electorales.<\/p>\n

Finalmente indicaron que los interesados en participar o conocer m\u00e1s a fondo esta propuesta podr\u00e1n hacerlo a trav\u00e9s de la web de Batera ‘www.batera.info’.<\/strong>
<\/strong><\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Bateraren kontsulta 95 herritan behintzat egingo dute<\/h1>\n

Berria.info<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Eskualde Bozekin batera, martxoaren 14an eta 21ean kontsulta egiteko asmoa du Ipar Euskal Herrian lurralde elkargoa sortzearen aldeko Batera plataformak. Behin-behineko datuen arabera, Lapurdiko, Nafarroa Behereko eta Zuberoako 95 herritan egingo dute kontsulta.<\/p>\n

Datorren martxoaren 14an eta 21an herri galdeketa egiteko asmoarekin jarraitzen du Batera plataformak. Egun horietan Eskualde Bozak izango dituzte Ipar Euskal Herrian, eta taldeak aukera hori baliatu nahi du Iparraldean lurralde elkargoa sortzeaz herritarrek duten iritzia jakiteko. Lurralde elkargoa sortzearen alde diren edo ez adierazteko aukera 95 herritan bederen izango dutela jakinarazi dute plataformako kideek. Alegia, Lapurdiko, Nafarroa Behereko eta Zuberoako hamar herritik seitan izango da kontsulta, behin-behineko datuen arabera.<\/p>\n

Auzapez hainbatek ere babestu dute ekimena. Iragan urtarrilaren amaieran Pirinio Atlantikoetako Departamentuko prefetak, Philippe Reyk, auzapezei ohartarazi zien ezin zuetela horrelako ekimenik babestu. Baina dagoeneko 76 auzapezek egin dute bat Bateraren deialdiarekin.<\/p>\n

Hauteskunde egunetan izango da galdeketa, eta herriko etxeetatik hurbil ezarriko dituzte kontsultan parte hartzeko guneak. 145 bozkaleku ezarriko dituzte, eta 870 bolondres inguru arituko dira lanean, guztia behar bezala egin dadin.<\/p>\n

Frantziako lurralde antolaketan egiten ari diren aldaketek bultzatuta, departamenduaren ordez lurralde elkargoa aldarrikatzen ari da aspaldian Batera plataforma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca Izaro News Casi un centenar de localidades de Iparralde acoger\u00e1n el pr\u00f3ximo 14 de marzo, coincidiendo con las elecciones regionales que tendr\u00e1n lugar en Francia, una consulta popular en la que se pulsar\u00e1 la opini\u00f3n de 137.975 electores […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-22179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nHemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-12T07:30:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hemeroteca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo\",\"datePublished\":\"2010-02-12T07:30:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/\"},\"wordCount\":644,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/\",\"name\":\"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-12T07:30:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo - Nabarralde","description":"Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo - Nabarralde","og_description":"Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2010-02-12T07:30:24+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Hemeroteca","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo","datePublished":"2010-02-12T07:30:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/"},"wordCount":644,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/","name":"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2010-02-12T07:30:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Localidades de Iparralde acogen el 14 de marzo una consulta sobre creaci\u00f3n de una colectividad territorial vasca","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/hemeroteca-consulta-en-iparralde-el-14-de-marzo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hemeroteca: consulta en Iparralde el 14 de marzo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}