<\/p>\n
Para retomar una de las m\u00e1s viles expresiones de lord Blair de Kut al Amara, hay una distinci\u00f3n binaria. Sangre que me empap\u00f3 los zapatos en la sala de urgencias de un hospital de Bagdad en marzo de 2003, seres humanos que aullaban por sus quemaduras de f\u00f3sforo, el anciano que con un pa\u00f1uelo intentaba secar la sangre que brotaba de la \u00f3rbita hueca de su ojo, las pilas de cad\u00e1veres en descomposici\u00f3n que hab\u00eda en la morgue de la capital iraqu\u00ed. Y los gritos, s\u00ed los gritos, y los ruegos y los quejidos de animal moribundo de los heridos y agonizantes.<\/p>\n
Este viernes, lord Blair se sent\u00f3 en el Centro de Convenciones Reina Isabel II con su inmaculado traje, con su inmaculada corbata roja, su inmaculada camisa blanca y su inmaculada conciencia. Por Dios, eso s\u00ed que era una distinci\u00f3n binaria. La diferencia que existe entre el infierno del dolor y el infierno de la mendacidad dichosa.<\/p>\n
Tendr\u00edan que haber estado en Medio Oriente para sentirlo con la debida intensidad. Lord Blair estaba f\u00edsicamente a solamente 3 mil 200 kil\u00f3metros de distancia de m\u00ed. Sicol\u00f3gicamente, sin embargo, se encontraba en otra galaxia, mientras compon\u00eda y recompon\u00eda la historia.<\/p>\n
Est\u00e1 el papel de Al Qaeda. Todos sab\u00edamos de esta instituci\u00f3n particular. Lo cambi\u00f3 todo, como nos record\u00f3 una y otra vez lord Blair. Fue una de las razones por las que brit\u00e1nicos y estadunidenses invadieron Irak. Supuestamente Saddam ten\u00eda nexos con Al Qaeda, o al menos eso dijo Washington, y pod\u00eda darle a la organizaci\u00f3n armas de destrucci\u00f3n masiva, seg\u00fan lord Blair.<\/p>\n
Pero cuando result\u00f3 que los nexos eran tan inexistentes como las armas, lord Blair se sorprendi\u00f3 mucho al ver a la red Al Qaeda reaparecer despu\u00e9s de la invasi\u00f3n a Irak. La gente no pens\u00f3 que Al Qaeda e Ir\u00e1n jugar\u00edan el papel que tienen.<\/p>\n
Lord Blair fue a la guerra porque pens\u00f3 que Al Qaeda lo dejar\u00eda ganar en Irak. Por lo tanto, todo es culpa de Al Qaeda. NOSOTROS no matamos a 100 mil iraqu\u00edes (n\u00f3tese que utilic\u00e9 el saldo mortal m\u00e1s ben\u00e9volo registrado). Fueron ELLOS, los terroristas, los insurgentes de Al Qaeda, los sectarios, los malos.<\/p>\n
Blair hizo uso del mismo truquito deshonesto al hablar de la guerra Israel\u00ed-palestina. Es un problema constante para Israel, nos inform\u00f3. Ellos usan enormes fuerzas en sus r\u00e9plicas y se prolongan f\u00e1cilmente dos semanas, pero fueron los otros quienes lo comenzaron todo.<\/p>\n
Pero no. No es as\u00ed, lord Blair. Nadie pone en duda que los cohetes de Hamas precedieron la agresi\u00f3n israel\u00ed contra Gaza hace un a\u00f1o. De lo que se acus\u00f3 a Israel fue de causar un n\u00famero grotescamente desproporcionado de v\u00edctimas. Pero desde luego, eso no fue lo que Blair dijo, porque trabaja en Jerusal\u00e9n, donde no puede ofender a ninguna de las partes. En su calidad de enviado para Medio Oriente, su trabajo consiste en impedir una carnicer\u00eda masiva, cosa en la que fracas\u00f3 abiertamente, como fracas\u00f3 no poniendo fin a la carnicer\u00eda en Irak.<\/p>\n
Pasamos por un invierno fr\u00edo en Medio Oriente, pero el mi\u00e9rcoles me tuve que alojar de vez en cuando el cuello de la camisa. Pareciera que Blair fue tan exitoso en Irak como lo fue en Gaza hace un a\u00f1o. Todo est\u00e1 mejorando. La vida en Irak es mejor a lo que era en 2007, 2003, 2002, y para el caso, 2001. Si, ya entend\u00ed. Antes de la invasi\u00f3n, todo era culpa de Saddam. Despu\u00e9s de la invasi\u00f3n todo es culpa de Al Qaeda e Ir\u00e1n. \u00bfHay suponer que ahora vamos a invadir Ir\u00e1n?<\/p>\n
En un momento dado, este hombre miserable alarde\u00f3 del legado hist\u00f3rico brit\u00e1nico al implantar un gobierno iraqu\u00ed en alrededor de los a\u00f1o 20, y omiti\u00f3 toda menci\u00f3n de una insurgencia masiva contra los brit\u00e1nicos en Bagdad, Fallujah y Najaf, en 1922, que bien pudo haber sido una advertencia para \u00e9l de la anarqu\u00eda que surgir\u00eda despu\u00e9s de 2003.<\/p>\n
De vez en cuando, tuvo un resbal\u00f3n, o al menos, el interrogatorio tocaba alg\u00fan punto antes obviado. Cuando trat\u00f3 de decirnos que no se tomaron decisiones en su tristemente c\u00e9lebre reuni\u00f3n con George W. Bush en Crawford, lord Blair de pronto expres\u00f3 (de hecho parece que se le escap\u00f3) que \u00e9l cre\u00eda que en esa ocasi\u00f3n hubo conversaciones con los israel\u00edes. \u00bfQu\u00e9? \u00bfIsrael\u00edes? \u00bfEn la cr\u00edtica reuni\u00f3n en Crawford? Israel fue la \u00fanica naci\u00f3n, adem\u00e1s de Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a, que apoy\u00f3 la guerra y, de hecho, la alent\u00f3.<\/p>\n
Un amigo m\u00edo en Jerusal\u00e9n me hizo el favor de revisar sus archivos y ah\u00ed encontr\u00f3 que una fuente de la canciller\u00eda israel\u00ed declar\u00f3 que una invasi\u00f3n a Irak definitivamente distraer\u00eda la atenci\u00f3n de la gente sobre el asunto israel\u00ed-palestino. La investigaci\u00f3n jam\u00e1s se top\u00f3 con esta interesante pista.<\/p>\n
Al final de la comparecencia, al tiempo que Lawrence Freedman le\u00eda la lista de muertos cada a\u00f1o y yo recordaba haber visto algunas de esas tragedias con mis propios ojos, Irak se col\u00f3 al recinto.<\/p>\n
El ministro Adam Price tiene raz\u00f3n: nunca escucharemos una disculpa de este hombre, dijo. No podemos, claro, porque lord Blair hablaba de su propio juicio, de ser franco, absoluta y completamente honesto y absolutamente claro. Deb\u00edamos quedarnos ah\u00ed y solucionarlo. As\u00ed que de eso se trataron todos los muertos, heridos, bombardeos, cuerpos despedazados, las violaciones y las torturas en Abu Ghraib.<\/p>\n
Era un recinto demasiado peque\u00f1o para escuchar todo esto. No sorprende que no pudieron retacar ah\u00ed dentro a todos los deudos brit\u00e1nicos. Casi 200 soldados ingleses no tuvieron representaci\u00f3n en el acto. Esto llev\u00f3 a que me preguntara c\u00f3mo retacar las almas en el Centro de Convenciones Reina Isabel II de 100 mil iraqu\u00edes muertos.<\/p>\n