{"id":22025,"date":"2010-01-16T06:30:30","date_gmt":"2010-01-16T04:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/"},"modified":"2010-01-16T06:30:30","modified_gmt":"2010-01-16T04:30:30","slug":"miep-gies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/miep-gies\/","title":{"rendered":"Miep Gies"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p>Sobre mi mesa los 23 tomos: \u201c<em>Der Prozess gegen die Hauptverbrecher vor dem Internationalen Milit\u00e4rgerichtshof. N\u00fcrnberg 14. November 1945 \u2013 1. Oktober <st1:metricconverter productid=\"1946\u201d\" w:st=\"on\">1946\u201d<\/st1:metricconverter> o, dicho de otro modo, el protocolo de todo el desarrollo del juicio de Nuremberg. Y eliminando del t\u00edtulo el ditirambo y la apariencia \u00e9ste juicio no dej\u00f3 de ser una revancha protocolar ante un tribunal de vencedores contra vencidos. <\/em><em>Tambi\u00e9n<\/em> los cr\u00edmenes de los vencedores fueron brutales, inhumanos, vergonzosos, sonrojantes y dignos de condena.<\/p>\n<p>Miep Gies fue excepci\u00f3n en la inhumana refriega, persona con l\u00e1bel de humanidad en tiempos de guerra: ayud\u00f3 a la adolescente jud\u00eda Ana Frank y a su familia a esconderse del estado nazi durante <st1:personname productid=\"la Segunda Guerra\" w:st=\"on\">la  Segunda Guerra<\/st1:personname> Mundial y conserv\u00f3 el diario de la joven, que se public\u00f3 en 1947. Gies muri\u00f3 el 21 de diciembre de 2009, lunes, a los 100 a\u00f1os: \u00abNo soy una hero\u00edna, solamente hice lo que pude para ayudar\u00bb<\/p>\n<p>Era la \u00faltima superviviente de quienes ayudaron a Ana Frank y a las 7 personas que compartieron su escondite en aquella f\u00e1brica destartalada junto a un canal de Amsterdam. En el <em>Diario de Ana Frank, <\/em>\u00e9sta cont\u00f3 los dos a\u00f1os que pas\u00f3 con su familia en el escondrijo <em>Achterhuis <\/em>del viejo edificio Opekta de la calle Prinsengracht y cuya puerta estaba camuflada tras una estanter\u00eda. All\u00ed vivieron penosamente encogidos durante la ocupaci\u00f3n alemana desde el 9 de julio de 1942 hasta el 3 de agosto de 1944. Su cuaderno acaba el 1 de agosto de 1944. En la ma\u00f1ana del 4 lleg\u00f3 <st1:personname productid=\"la Gr\u00fcne Polizei\" w:st=\"on\">la <em>Gr\u00fcne Polizei<\/em><\/st1:personname>, que les abri\u00f3 el infierno de los campos de concentraci\u00f3n. Muri\u00f3 con la piel cubierta de costra en el de Bergen-Belsen de fiebre tifoidea el 12 de marzo de <st1:metricconverter productid=\"1945, a\" w:st=\"on\">1945, a<\/st1:metricconverter> pocas semanas de que fuera liberado. Ana ten\u00eda 15 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Y me acuerdo de Olga Benario, la roja inolvidable, que tambi\u00e9n dej\u00f3 escrito su calvario de muerte en los dobladillos de sus vestidos, rescatados antes de ser gaseada en 1942 en Bernburg. Su dura vida es l\u00e1grima de emoci\u00f3n y ternura; ejemplo para vivos. La escritora Ruth Werner hizo de su memoria en bello libro: <em>Olga la roja inolvidable<\/em>; una de las historias humanas m\u00e1s bellas que conozco.<\/p>\n<p>Aplauso y admiraci\u00f3n por esta buena gente, y advertencia para vivos, porque tambi\u00e9n ya entonces:<\/p>\n<p>Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist.<\/p>\n<p>Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat. <\/p>\n<p> Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Gewerkschafter. <\/p>\n<p> Als sie die Juden holten,<\/p>\n<p>habe ich nicht protestiert; ich war ja kein Jude. <\/p>\n<p> Als sie mich holten,<\/p>\n<p>gab es keinen mehr, der protestieren konnte.<\/p>\n<p><em>(Martin Niem\u00f6ller<\/em>)<\/p>\n<p>Cuando los nazis vinieron a por los comunistas<\/p>\n<p>guard\u00e9 silencio,<\/p>\n<p>yo no era comunista.<\/p>\n<p>Cuando vinieron a por los socialdem\u00f3cratas\u2026<\/p>\n<p>Cuando a por los sindicalistas\u2026<\/p>\n<p>Cuando se llevaron a los jud\u00edos\u2026<\/p>\n<p>Cuando vinieron a por m\u00ed<\/p>\n<p>ya no hab\u00eda nadie<\/p>\n<p>que pudiera protestar<\/p>\n<p>\u00a1La libertad, ayer y hoy, se defiende con solidaridad!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>Publicado por <a title=\"Rebeli\u00f3n\" href=\"http:\/\/www.rebelion.org\/noticia.php?id=98688\">Rebeli\u00f3n<\/a>-k argitaratu<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sobre mi mesa los 23 tomos: \u201cDer Prozess gegen die Hauptverbrecher vor dem Internationalen Milit\u00e4rgerichtshof. N\u00fcrnberg 14. November 1945 \u2013 1. Oktober 1946\u201d o, dicho de otro modo, el protocolo de todo el desarrollo del juicio de Nuremberg. Y eliminando del t\u00edtulo el ditirambo y la apariencia \u00e9ste juicio no dej\u00f3 de ser una revancha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-22025","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miep Gies - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Miep Gies fue excepci\u00f3n en la inhumana refriega, persona con l\u00e1bel de humanidad en tiempos de guerra: ayud\u00f3 a la adolescente jud\u00eda Ana Frank y a su familia a esconderse del estado nazi durante la Segunda Guerra Mundial y conserv\u00f3 el diario de la joven, que se public\u00f3 en 1947\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miep Gies - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miep Gies fue excepci\u00f3n en la inhumana refriega, persona con l\u00e1bel de humanidad en tiempos de guerra: ayud\u00f3 a la adolescente jud\u00eda Ana Frank y a su familia a esconderse del estado nazi durante la Segunda Guerra Mundial y conserv\u00f3 el diario de la joven, que se public\u00f3 en 1947\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-16T04:30:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mikel Arizaleta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Miep Gies\",\"datePublished\":\"2010-01-16T04:30:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/\"},\"wordCount\":515,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/\",\"name\":\"Miep Gies - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-16T04:30:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Miep Gies fue excepci\u00f3n en la inhumana refriega, persona con l\u00e1bel de humanidad en tiempos de guerra: ayud\u00f3 a la adolescente jud\u00eda Ana Frank y a su familia a esconderse del estado nazi durante la Segunda Guerra Mundial y conserv\u00f3 el diario de la joven, que se public\u00f3 en 1947\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/miep-gies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miep Gies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miep Gies - Nabarralde","description":"Miep Gies fue excepci\u00f3n en la inhumana refriega, persona con l\u00e1bel de humanidad en tiempos de guerra: ayud\u00f3 a la adolescente jud\u00eda Ana Frank y a su familia a esconderse del estado nazi durante la Segunda Guerra Mundial y conserv\u00f3 el diario de la joven, que se public\u00f3 en 1947","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Miep Gies - Nabarralde","og_description":"Miep Gies fue excepci\u00f3n en la inhumana refriega, persona con l\u00e1bel de humanidad en tiempos de guerra: ayud\u00f3 a la adolescente jud\u00eda Ana Frank y a su familia a esconderse del estado nazi durante la Segunda Guerra Mundial y conserv\u00f3 el diario de la joven, que se public\u00f3 en 1947","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2010-01-16T04:30:30+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Mikel Arizaleta","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Miep Gies","datePublished":"2010-01-16T04:30:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/"},"wordCount":515,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/","name":"Miep Gies - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2010-01-16T04:30:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Miep Gies fue excepci\u00f3n en la inhumana refriega, persona con l\u00e1bel de humanidad en tiempos de guerra: ayud\u00f3 a la adolescente jud\u00eda Ana Frank y a su familia a esconderse del estado nazi durante la Segunda Guerra Mundial y conserv\u00f3 el diario de la joven, que se public\u00f3 en 1947","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/miep-gies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miep Gies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22025\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}