{"id":22011,"date":"2010-01-14T07:14:58","date_gmt":"2010-01-14T05:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/"},"modified":"2010-01-14T07:14:58","modified_gmt":"2010-01-14T05:14:58","slug":"bilbao-bastarda-iluminacion-comercial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/","title":{"rendered":"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial"},"content":{"rendered":"<p> <\/p>\n<p><strong>Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os se ha generalizado la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin-bottom: 3px; margin-right: 10px; float: left;\" alt=\"116911_I1\" src=\"images\/stories\/116911_I1.jpg\" width=\"250\" height=\"166\" \/>Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial. En demasiados lugares se anticipa abusivamente creando un escenario de ficticia felicidad que dura excesivamente, en la pr\u00e1ctica una doceava parte del a\u00f1o, lo que produce por su rutina un cierto hast\u00edo.<\/p>\n<p>En Donostia, su alcalde que en muchos aspectos demuestra mucha m\u00e1s sensatez que su colega de Bilbao, ante la supresi\u00f3n de la iluminaci\u00f3n de diciembre declar\u00f3 muy acertadamente hace unos d\u00edas que \u201dla dignidad de la Navidad, y m\u00e1s en tiempos de crisis que afectan a miles de familias, no se puede hacer depender de la existencia de iluminaci\u00f3n navide\u00f1a en algunas calles\u201d. Personalmente, he estado algunas noches y la ciudad no se resiente en absoluto, en cualquier caso para este objetivo son los propios escaparates los que deben propiciar un atractivo.<\/p>\n<p>En la Villa, donde las asociaciones de comerciantes y hosteleros tienen prisionero a un alcalde victima del populismo m\u00e1s convencional que se pueda imaginar, como ocurre frecuentemente el desprop\u00f3sito alcanza el grado de agravio social, econ\u00f3mico y ambiental. La Asociaci\u00f3n de Comerciantes del Casco Viejo en su 40 aniversario ha instalado en la acera del frente arquitect\u00f3nico del Arenal, el Boulevard, un vulgar y vergonzoso gran panel luminoso soportado por tres altos m\u00e1stiles empotrados en unos zafios cubos de hormig\u00f3n de un metro de lado y alturaque constituyen una importante reducci\u00f3n del transitado paso ya obstaculizad por el andamio de una obra.<\/p>\n<p>Esta brutalidad consentida a la movilidad urbana se complementa con la banalidad de los s\u00edmbolos iluminados representados. Ya se ha prescindido del euskera, quiz\u00e1 para simpatizar con el nuevo gobierno rapi\u00f1a antivasco del PPSOE, y del tradicional repertorio iconogr\u00e1fico navide\u00f1o. Se han colocado, adem\u00e1s de alguna imagen de edificios del lugar, exclusivamente las siluetas de una camisa con corbata, unas gafas, algo que insin\u00faa un bacalao y la, al parecer, ineludible invocaci\u00f3n al alcoholismo, un vaso de vino. Un impresentable y despreciable descaro chabacano y consumista. Para la inauguraci\u00f3n de esta horterada se enga\u00f1\u00f3, en un momento emocional personal, a algunos de los marineros del barco Alakrana, en realidad fue un secuestro oportunista y comercialista camuflado de apoyo solidario.<\/p>\n<p>En el centro de la villa, en la plaza Moyua, Bilbao Centro con el habitual y masivo desprecio de sus comerciantes al euskara, se ha permitido rotular la iluminaci\u00f3n pseudofestiva, en realidad vulgares anuncios, de las calles que all\u00ed confluyen, Ercilla, Elcano, y Rekalde excepto en la Gran V\u00eda, mostrando su aberrante talante con unos impresentables mensajes: Shopping, Bon Appetit, Dendak, Calidad, Turismo y Cultura respectivamente. En estas circunstancias parece no s\u00f3lo sensato sino imprescindible una reacci\u00f3n de boicot a los establecimientos reaccionarios y aquellos que colaboran con su c\u00f3mplice silencio.<\/p>\n<p>Esta es la bastarda imagen de un impresentable talante consumista que ofrece la villa consecuencia de una muy preocupante carencia de autoestima y poder de sus comerciantes. Adem\u00e1s de la p\u00e9sima sensaci\u00f3n para forasteros sensibles que perciben tal renuncia identitaria. Ante esta inadmisible y despreciable vejaci\u00f3n a la lengua propia del pa\u00eds y a la idiosincrasia de la ciudad, \u00bfno hay ning\u00fan comerciante vasco que act\u00fae como tal y se rebele contra esta continua infamia? \u00bfLas asociaciones vecinales, culturales comparten esta agresi\u00f3n y demostraci\u00f3n de odio al euskera? Poco puede esperarse de la concejala de Cultura Ibone Bengoetxea conocida su ineficacia ya demostrada cuando era (ir)responsable de Circulaci\u00f3n hace cuatro a\u00f1os con el atropello mortal de Basurto de los hermanos Aitor y Oihane Aginako el 3 de enero de 2006, y su vergonzosa insensibilidad posterior con la incomprensible desfachatez del consistorio de recompensarla al ser designada para Cultura, es decir festejos toros y \u00f3pera.<\/p>\n<p>Finalmente la Oficina del Uso del Espacio P\u00fablico que para ciertos asuntos concretos muestra un ilegal favoritismo, \u00bfc\u00f3mo puede admitir, o a cambio de qu\u00e9, este ca\u00f3tico abuso de uso de una concurrida acera y bajo que premisas y con qu\u00e9 control de calidad se pueden colocar mensajes en la v\u00eda p\u00fablica? \u00bfSi los lemas iluminados hubiesen sido <em>Independentzia, Presoak Etxera, o PSOE-GAL berdin da<\/em>, los hubieran admitido? \u00bfPara qu\u00e9 sirve este organismo adem\u00e1s de justificar el sueldo de su director, un ex-polic\u00eda, que permite la presencia continua en tan c\u00e9ntrico espacio como los jardines del Arenal, recinto catalogado y por tanto un emplazamiento ilegal, de una impresentable txosna churrer\u00eda cuyos insoportables aromas de aceites y humos se expanden hasta la entrada del Arriaga?<\/p>\n<p><strong>I\u00f1aki Uriarte<\/strong><\/p>\n<p>Arquitecto<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h3>Publicado por <a title=\"Kaos en la red\" href=\"http:\/\/www.kaosenlared.net\/noticia\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\">Kaos en la red<\/a>-k argitaratua<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os se ha generalizado la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-22011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-14T05:14:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/images\/stories\/116911_I1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1aki Uriarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial\",\"datePublished\":\"2010-01-14T05:14:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/\"},\"wordCount\":856,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/\",\"name\":\"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-14T05:14:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial - Nabarralde","description":"Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial - Nabarralde","og_description":"Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2010-01-14T05:14:58+00:00","og_image":[{"url":"images\/stories\/116911_I1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1aki Uriarte","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial","datePublished":"2010-01-14T05:14:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/"},"wordCount":856,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/","name":"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2010-01-14T05:14:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Coincidiendo con los d\u00edas navide\u00f1os hace a\u00f1os que se ha generalizado en todo el mundo la moda de iluminar edificios y calles de much\u00edsimas ciudades y pueblos convirti\u00e9ndose en un descarado y exclusivo prop\u00f3sito comercial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/bilbao-bastarda-iluminacion-comercial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bilbao, bastarda iluminaci\u00f3n comercial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}