{"id":21777,"date":"2009-11-25T10:10:45","date_gmt":"2009-11-25T08:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/"},"modified":"2009-11-25T10:10:45","modified_gmt":"2009-11-25T08:10:45","slug":"guindillas-para-el-gallinero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/guindillas-para-el-gallinero\/","title":{"rendered":"Guindillas para el gallinero"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

La \u00e9poca que me ha tocado vivir me convirti\u00f3 en un asiduo lector del plum\u00edfero autor de la columna ideol\u00f3gica Desde el gallo de San Cernin<\/em>, y emitida en el peri\u00f3dico que transmiti\u00f3 la \u00fanica idea pol\u00edtica permitida, durante los 40 a\u00f1os del dictador genocida.<\/p>\n

Quien se titula como Ollarra (gallo) desde hace tantos a\u00f1os, muchos de ellos adem\u00e1s de director del citado peri\u00f3dico, escribe para su gallinero con una prosa hiriente que se remarca entre lo c\u00ednico e ir\u00f3nico de la pol\u00edtica de s\u00f3tano. No se puede acusar\u00a0 a otros de hacer pol\u00edtica de la historia, escabull\u00e9ndose a s\u00ed mismo como lo hace, y rehuyendo reconocer la ideologizaci\u00f3n que impregna en sus art\u00edculos.<\/p>\n

Su \u00faltimo art\u00edculo dominguero, \u201cAmayur: historia y pol\u00edtica\u201d<\/em>, sigue la senda de hacer de la pol\u00edtica una causa nefasta, a excepci\u00f3n de la que el mismo prodiga: \u201cSobre Maya o Amayur, se han escrito disparates llevados por el sectarismo y la ignorancia\u201d<\/em>. En su aportaci\u00f3n de nombres de atacantes a la fortaleza, imprime errores de bulto, como se\u00f1alar a Maule\u00f3n con los castellanos, cuando luch\u00f3 desde el campo independentista.<\/p>\n

Decir que \u201cla corona de Castilla concedi\u00f3 a Navarra el statu quo de su car\u00e1cter de reino propio\u201d<\/em>, es falsear la historia a favor de la tesis del ocupante y mentir a los navarros. Y tratar como \u201crid\u00edculo que el episodio de una guerra civil a los 500 a\u00f1os se utilice como dardo pol\u00edtico …<\/em> \u2013e- inadmisible que los que atacaron el reino, se cambien de bando por conveniencias circunstanciales\u201d<\/em>, es desarrollar tantas falsedades como palabras incluye.<\/p>\n

La conquista de Navarra no fue una guerra civil, sino una ocupaci\u00f3n militar. En cuanto a su utilizaci\u00f3n pol\u00edtica actual, ninguna mayor que la que promueve el gobierno oficial de Navarra con Comisi\u00f3n oficial<\/em> incluida, con cuatro a\u00f1os de antelaci\u00f3n. Quienes atacaron al reino fueron los castellanos, y quienes podr\u00edan haber cambiado de bando ser\u00edan quienes est\u00e1n defendiendo que los hechos consistieron en una unidad voluntaria de Navarra a Castilla, frente a la realidad de m\u00e1s de 12 a\u00f1os de resistencia armada y varios siglos de ocupaci\u00f3n militar.<\/p>\n

Pero los errores que pretendo rese\u00f1ar son los del libro que recomienda Ollarra a sus adeptos del gallinero. \u201cEl estudio mas serio que no he visto citado por nadie<\/em> \u2013expone Ollarra- es \u201cAmayur 1522\u201d<\/st1:metricconverter><\/em> de Javier Gall\u00e1stegui. El libro \u2013a\u00f1ade- \u201cprueba sin r\u00e9plica, la reacci\u00f3n que tuvieron la gran mayor\u00eda de caballeros navarros que acudieron con sus mesnadas a atacar Maya\u201d<\/em>.<\/p>\n

La realidad es bien distinta. El libro de Gall\u00e1stegui cita como caballeros a los navarros que obligadamente arrastraron carretas y cabalgaduras, para llevar de reflujo la posici\u00f3n del lector a su campo. Mal trago para los que sufrieron dicha humillaci\u00f3n, si hubieran conocido la tergiversaci\u00f3n hist\u00f3rica posterior, a favor de quien se aprovech\u00f3 de ellos de manera tan vil.<\/p>\n

Todo el peso de la experiencia period\u00edstica de Ollarra durante abundantes d\u00e9cadas se vuelca en alabanza y recomendaci\u00f3n para el citado libro, al que no le sopesa intencionalidad pol\u00edtica. Hay un refr\u00e1n que dice que las medias verdades son peor que las mentiras. Y debemos reconocer que, tras la lamentable ocupaci\u00f3n de Navarra, hasta quienes lucharon en su defensa acudieron a emplearlas, para regular sus situaciones.<\/p>\n

Las consecuencias se pueden apreciar en los relatos existentes. Hubo quien asegur\u00f3 que pod\u00eda presentar hasta 400 nombres de guipuzcoanos que combatieron en Belate. La lista no proven\u00eda de los presentes, sino de hijos, nietos y dem\u00e1s que, buscando gracias y mercedes de quien les gobernaba, alardearon de que sus ascendientes estuvieron en ella. Una batalla que, como tengo escrito, nunca se produjo.<\/p>\n

Por tanto, el trabajo de Gall\u00e1stegui en Simancas, falto de fechas, constituye un cuerpo de auto-alabanzas presentadas ante los gobernantes, por personajes que aspiraban a mejores puestos, y que para ello, fingieron antecedentes familiares de servicios al sistema.<\/p>\n

Sirvi\u00e9ndose de datos, sin un an\u00e1lisis del momento, fechas, intereses y consecuencias, los mencionados forman su relato hist\u00f3rico. Contradiciendo la ley matem\u00e1tica de que no se pueden sumar objetos diferentes, tanto Ollarra como Gall\u00e1stegui suman nueces y casta\u00f1as con mandarinas y limones, y en el resultado les salen frutas, qued\u00e1ndose tan frescos sin aproximar el detalle.<\/p>\n

Imposible aportar a un art\u00edculo de prensa todas la amalgama de tergiversaciones que Gall\u00e1stegui conforma como medio de que le cuadre su idea de que el agresor fue quien se defend\u00eda y el agredido era el ofensor. Las \u00f3rdenes de militarizaci\u00f3n dadas por el virrey, con amenazas de multas, embargos y prisiones, no impiden a Gall\u00e1stegui hablar de la voluntaria adscripci\u00f3n de navarros como fuente principal de combatientes a favor de Castilla, obviando que el peso militar empleado contra Navarra en Amaiur, consisti\u00f3 en cerca de 10.000 soldados profesionales al servicio del emperador.<\/p>\n

Hasta las demandas de agravios se convierten en graciosas mercedes, cuando solo fueron vanas promesas o evasivas respuestas. Y la presencia de la Inquisici\u00f3n<\/st1:personname> se justifica convirtiendo las gestiones para evitarla, en argumentos que trataban de eludir las leyes impuestas.<\/p>\n

En fin, el libro recomendado por Ollarra en calidad de no pol\u00edtico, falsea los hechos tambi\u00e9n, cuando sit\u00faa a 177 sang\u00fcesinos preparando el alarde para acudir al mandato del virrey en el castillo de Amaiur el 21 de julio de 1522, fecha en la que sus ocupantes ya se hab\u00edan rendido.<\/p>\n

Y lo hace m\u00e1s claramente adem\u00e1s, cuando sit\u00faa al mariscal de Navarra sirviendo al rey cat\u00f3lico en 1507 y 1508 y cobrando emolumentos de 100.000 maraved\u00edes anuales. El error, que no me consta sea producto de su pasi\u00f3n ideol\u00f3gica o deseo verdadero de enga\u00f1ar, es que el hecho asignado corresponde a Pedro Navarro, alias Bereterra, roncal\u00e9s que sirvi\u00f3 al citado rey en Italia los a\u00f1os anteriores.<\/p>\n

El problema mayor para Navarra y los navarros es que el citado libro constituye materia de ense\u00f1anza en la universidad de Navarra desde el curso de 2005-6, sin que este libro anti-navarro donde los haya, haya sido retirado por el gobierno oficial de Navarra, tal como corresponder\u00eda, ante semejante libelo.<\/p>\n

Es lamentable que quienes niegan el valor pol\u00edtico de la historia se aprovechen de \u00e9sta para realizar lo que critican en otros. El fin pol\u00edtico tanto del art\u00edculo como del libro, aparte de la multitud de groseras falsedades, queda as\u00ed totalmente demostrado.<\/p>\n

Publicado por Nabarralde-k argitaratua<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La \u00e9poca que me ha tocado vivir me convirti\u00f3 en un asiduo lector del plum\u00edfero autor de la columna ideol\u00f3gica Desde el gallo de San Cernin, y emitida en el peri\u00f3dico que transmiti\u00f3 la \u00fanica idea pol\u00edtica permitida, durante los 40 a\u00f1os del dictador genocida. Quien se titula como Ollarra (gallo) desde hace tantos a\u00f1os, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-21777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"\nGuindillas para el gallinero - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Decir que \u201cla corona de Castilla concedi\u00f3 a Navarra el statu quo de su car\u00e1cter de reino propio\u201d, es falsear la historia a favor de la tesis del ocupante y mentir a los navarros.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guindillas para el gallinero - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Decir que \u201cla corona de Castilla concedi\u00f3 a Navarra el statu quo de su car\u00e1cter de reino propio\u201d, es falsear la historia a favor de la tesis del ocupante y mentir a los navarros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-25T08:10:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pedro Esarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Guindillas para el gallinero\",\"datePublished\":\"2009-11-25T08:10:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/\"},\"wordCount\":1122,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/\",\"name\":\"Guindillas para el gallinero - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-25T08:10:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Decir que \u201cla corona de Castilla concedi\u00f3 a Navarra el statu quo de su car\u00e1cter de reino propio\u201d, es falsear la historia a favor de la tesis del ocupante y mentir a los navarros.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/guindillas-para-el-gallinero\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guindillas para el gallinero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guindillas para el gallinero - Nabarralde","description":"Decir que \u201cla corona de Castilla concedi\u00f3 a Navarra el statu quo de su car\u00e1cter de reino propio\u201d, es falsear la historia a favor de la tesis del ocupante y mentir a los navarros.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Guindillas para el gallinero - Nabarralde","og_description":"Decir que \u201cla corona de Castilla concedi\u00f3 a Navarra el statu quo de su car\u00e1cter de reino propio\u201d, es falsear la historia a favor de la tesis del ocupante y mentir a los navarros.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-11-25T08:10:45+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Pedro Esarte","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Guindillas para el gallinero","datePublished":"2009-11-25T08:10:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/"},"wordCount":1122,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/","name":"Guindillas para el gallinero - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-11-25T08:10:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Decir que \u201cla corona de Castilla concedi\u00f3 a Navarra el statu quo de su car\u00e1cter de reino propio\u201d, es falsear la historia a favor de la tesis del ocupante y mentir a los navarros.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/guindillas-para-el-gallinero\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guindillas para el gallinero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}