{"id":21697,"date":"2009-11-10T09:13:57","date_gmt":"2009-11-10T07:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/"},"modified":"2009-11-10T09:13:57","modified_gmt":"2009-11-10T07:13:57","slug":"amatino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/amatino\/","title":{"rendered":"Amati\u00f1o"},"content":{"rendered":"


Andres Urrutiak eta Xabier Agirrek dute hitza<\/p>\n

Hiru urte t\u2019erdi joan dira 2006ko ekainean Iru\u00f1a-Veleiako aztarnategian
aurkitutako ostraken (zeramika pusketa idatziak) berri jendaurrean eman
zenetik hona. Baina Eliseo Gil eta Idoia Filloy arkeologoek aurkitu
zituzten ustezko III. eta IV. mendeetako jeroglifiko egiptoarrak,
kristau-ikurrak eta euskarazko testuak erabat gezurtatu zituzten
geroxeago Joaquin Gorrotxategik, Joseba Lakarrak eta bestek. Eztabaida
ofiziala erabat ahitu zen, iazko azaroaren 19an, aztarrenon iruzurra
frogatzen omen zuen aditu-batzordearen txostena Arabako Foru Aldundiak
bere egin zuenean.<\/p>\n

Nik ez nuen sekula Iru\u00f1a-Veleia auziari buruzko Diputazioaren erabakia
zalantzan jarri. Honelakoetan konfiantza kontua izan ohi da-eta. Henrike
Kn\u00f6rr adiskidea zenak besterik defenditu arren, Eliseo Gil eta Idoia
Filloy arkeologoen ala Gorrotxategi, Lakarra eta beste irakasleen artean
hautatzeko orduan, nik azkenei sinetsi nion bikotearen kaltetan.
Izen-ospe kontua.\u00a0 Ez gehiago, baina ezta gutxiago ere. <\/p>\n

Hala ere, zenbaitek besterik uste izan arren, arkeologoek ez zuten
nonbait hain erraz amore eman eta, etsi ezezik, euren tesiaren aldeko
hainbat diktamen eta informe metatzen ahalegindu dira.\u00a0 Honez gero
hamahiru txosten bai behintzat, Antonio Rodr\u00edguez Colmenero
arkeologoarena eta Hector Iglesias filologoarena tarteko.<\/p>\n

Auskalo nork duen arrazoia baina zilegi bekit hiru galdera soil egitea:<\/p>\n

1. Hamahiru txosten ez dira gero erraz burutzen –eta are gutxiago
izen-abizenez sinatzen\u2014 asmakizun hutsez eta batere argudiorik
gabe. Zer esanik ez komunikabideetan txarretsi den jarreraren
alde, izen ona galdu duten arkeologoen mesedetan eta iritzi
zientifiko ofizialaren kontra.<\/p>\n

2. Arkeologo biek ez omen dute eskatzen merke samarrak bide diren
zenbait froga berriro egitea besterik. Batzuok eta besteon
ohorearen gainetik, jokoan dagoenak ez al du horrenbeste merezi?<\/p>\n

3. Arkeologia-aztarrenen balioa ukatu gabe, Iru\u00f1a-Veleiako testuek
\u2013egiazkoak balira– dezente aldatuko lituzketenez gero orain
arteko euskal ikasbideak, ez al luke Euskaltzaindiaren Jagon
Sailak zertxobait esan behar?<\/p>\n

Ez dakit baina, ni Euskaltzainburu edo Arabako Diputatu Nagusi banintz
ez nuke lasaiegi lo egingo. Eta… benetakoak balira? Historiak ez lieke
konturik eskatuko Gorrotxategiri, Lakarrari eta abarri, ezta Euskal
Herriko Unibertsitateari ere, Euskaltzaindiari eta Arabako Diputazioari
baizik. Teknikarien ezaguera ez dago zalantzan, ezta euren
erantzukizunik eza ere. Andres Urrutiak eta Xabier Agirrek dute hitza.
Eta komunikazioaren aldetik, hobe gero zenbat eta lehenago.<\/p>\n

http:\/\/eibar.org\/blogak\/amatino\/archive\/2009\/11\/07\/andres-urrutiak-eta-xabier-agirrek-dute-hitza<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-21697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nabarmena"],"yoast_head":"\nAmati\u00f1o - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hiru urte t\u2019erdi joan dira 2006ko ekainean Iru\u00f1a-Veleiako aztarnategian aurkitutako ostraken (zeramika pusketa idatziak) berri jendaurrean eman zenetik hona. Baina Eliseo Gil eta Idoia Filloy arkeologoek aurkitu zituzten ustezko III. eta IV. mendeetako jeroglifiko egiptoarrak, kristau-ikurrak eta euskarazko testuak erabat gezurtatu zituzten geroxeago Joaquin Gorrotxategik\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amati\u00f1o - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hiru urte t\u2019erdi joan dira 2006ko ekainean Iru\u00f1a-Veleiako aztarnategian aurkitutako ostraken (zeramika pusketa idatziak) berri jendaurrean eman zenetik hona. Baina Eliseo Gil eta Idoia Filloy arkeologoek aurkitu zituzten ustezko III. eta IV. mendeetako jeroglifiko egiptoarrak, kristau-ikurrak eta euskarazko testuak erabat gezurtatu zituzten geroxeago Joaquin Gorrotxategik\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-10T07:13:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andres Urrutiak eta Xabier Agirre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Amati\u00f1o\",\"datePublished\":\"2009-11-10T07:13:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/\"},\"wordCount\":350,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Nabarmena\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/\",\"name\":\"Amati\u00f1o - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-10T07:13:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Hiru urte t\u2019erdi joan dira 2006ko ekainean Iru\u00f1a-Veleiako aztarnategian aurkitutako ostraken (zeramika pusketa idatziak) berri jendaurrean eman zenetik hona. Baina Eliseo Gil eta Idoia Filloy arkeologoek aurkitu zituzten ustezko III. eta IV. mendeetako jeroglifiko egiptoarrak, kristau-ikurrak eta euskarazko testuak erabat gezurtatu zituzten geroxeago Joaquin Gorrotxategik\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/amatino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amati\u00f1o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amati\u00f1o - Nabarralde","description":"Hiru urte t\u2019erdi joan dira 2006ko ekainean Iru\u00f1a-Veleiako aztarnategian aurkitutako ostraken (zeramika pusketa idatziak) berri jendaurrean eman zenetik hona. Baina Eliseo Gil eta Idoia Filloy arkeologoek aurkitu zituzten ustezko III. eta IV. mendeetako jeroglifiko egiptoarrak, kristau-ikurrak eta euskarazko testuak erabat gezurtatu zituzten geroxeago Joaquin Gorrotxategik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amati\u00f1o - Nabarralde","og_description":"Hiru urte t\u2019erdi joan dira 2006ko ekainean Iru\u00f1a-Veleiako aztarnategian aurkitutako ostraken (zeramika pusketa idatziak) berri jendaurrean eman zenetik hona. Baina Eliseo Gil eta Idoia Filloy arkeologoek aurkitu zituzten ustezko III. eta IV. mendeetako jeroglifiko egiptoarrak, kristau-ikurrak eta euskarazko testuak erabat gezurtatu zituzten geroxeago Joaquin Gorrotxategik","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-11-10T07:13:57+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Andres Urrutiak eta Xabier Agirre","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Amati\u00f1o","datePublished":"2009-11-10T07:13:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/"},"wordCount":350,"commentCount":0,"articleSection":["Nabarmena"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/","name":"Amati\u00f1o - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-11-10T07:13:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Hiru urte t\u2019erdi joan dira 2006ko ekainean Iru\u00f1a-Veleiako aztarnategian aurkitutako ostraken (zeramika pusketa idatziak) berri jendaurrean eman zenetik hona. Baina Eliseo Gil eta Idoia Filloy arkeologoek aurkitu zituzten ustezko III. eta IV. mendeetako jeroglifiko egiptoarrak, kristau-ikurrak eta euskarazko testuak erabat gezurtatu zituzten geroxeago Joaquin Gorrotxategik","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/amatino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amati\u00f1o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21697\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}