{"id":21330,"date":"2009-09-21T13:16:53","date_gmt":"2009-09-21T11:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/"},"modified":"2009-09-21T13:16:53","modified_gmt":"2009-09-21T11:16:53","slug":"entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/","title":{"rendered":"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto"},"content":{"rendered":"


\u00abHabr\u00eda que revertir algunas privatizaciones de suelo\u00bb<\/big><\/em> <\/p>\n

Tengo 48 a\u00f1os. Nac\u00ed en Barcelona, un buen sitio desde el que mirar el mundo. Casado con mi socia, Teresa: soy su \u00e1lter ego, cinco hijos. Todos hacemos pol\u00edtica; yo creo en la sociedad civil. \u00bfReligi\u00f3n? Quiero creer que vamos hacia alg\u00fan sitio. Participo en la Expo de Zaragoza. <\/p>\n

\u00bfNotan la crisis ustedes los arquitectos?<\/strong> <\/p>\n

Mucho, pero tambi\u00e9n ser\u00e1 una crisis \u00fatil… \t\t\t<\/p>\n

\u00bf. ..?<\/strong> <\/p>\n

Los arquitectos nos hab\u00edamos convertido en una pieza m\u00e1s – firm\u00e1bamos y ya est\u00e1- del sistema que ha transformado el limitado territorio de todos en enormes beneficios para unos pocos. Ese engranaje perverso ha privatizado y degradado para siempre ese patrimonio natural no s\u00f3lo nuestro sino de nuestros hijos y sus hijos. <\/p>\n

Ahora el mal ya est\u00e1 hecho… \u00a1Y les queda mucho todav\u00eda por vender! \t\t\t<\/p>\n

Nos han esquilmado la playa, el bosque, la monta\u00f1a, para beneficios de cuatro listos. \t\t\t<\/p>\n

Pero eso tiene remedio.<\/strong> <\/p>\n

Deber\u00eda tenerlo. Deber\u00edamos poder revertir algunas privatizaciones de suelo y las m\u00e1s da\u00f1inas urbanizaciones de nuestro territorio que fue de todos. La propiedad privada tambi\u00e9n deber\u00eda tener l\u00edmites. <\/p>\n

S\u00f3lo habr\u00eda que cambiar la Constituci\u00f3n y cuatro o cinco cositas m\u00e1s…<\/strong> <\/p>\n

Le hablo en serio. Cada generaci\u00f3n debe tener la oportunidad de revisar los errores urban\u00edsticos de la anterior: algunos pastiches de la Costa Brava o de Valencia y de otras costas tienen que poder ser demolidos y restituida para todos los ciudadanos la pr\u00edstina belleza natural de aquellos parajes. <\/p>\n

Yo le apoyo y seguro que muchos ciudadanos, pero \u00bfy sus actuales propietarios?<\/strong> <\/p>\n

A eso me refer\u00eda: en muchos pa\u00edses la propiedad privada del suelo tiene l\u00edmites: se le pone una fecha de caducidad. \u00bfPor qu\u00e9 no podemos arbitrar aqu\u00ed recursos jur\u00eddicos que nos devuelvan a todos lo que siempre deber\u00eda haber seguido siendo de todos? <\/p>\n

\u00bfHablamos de pa\u00edses democr\u00e1ticos?<\/strong> <\/p>\n

El derecho anglosaj\u00f3n, al contrario que los herederos del romano, potencia m\u00e1s el usufructo limitado en duraci\u00f3n que la propiedad privada definitiva del suelo, y hay ejemplos en Holanda, Gran Breta\u00f1a, Canad\u00e1… <\/p>\n

Son democracias, s\u00ed.<\/strong> <\/p>\n

Esa es una posibilidad que yo desde luego pienso trabajar para que la pol\u00edtica la haga posible e invito a otros ciudadanos a que me apoyen. <\/p>\n

\u00bfY mientras tanto?<\/strong> <\/p>\n

Mientras tanto debemos conectar el urbanismo y la arquitectura con la realidad y la \u00e9poca y hoy la primera necesidad es recuperar nuestra conexi\u00f3n esencial con el medio ambiente: respetarlo porque somos \u00e9l. <\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 sentido?<\/strong> <\/p>\n

Joan Or\u00f3 sol\u00eda decir que la Tierra era como una nave espacial autosuficiente navegando por el universo hacia alguna parte… \u00bfEnvenenar\u00eda y degradar\u00eda la tripulaci\u00f3n su propia nave? \u00a1Ser\u00eda un suicidio! <\/p>\n

Pues en ello estamos.<\/strong> <\/p>\n

Yo quiero aportar un granito de arena para frenar esa degradaci\u00f3n. Para empezar, reduciendo el consumo de los edificios: el 40 por ciento de toda la energ\u00eda que consumimos la gastamos en acondicionar nuestras viviendas y oficinas y podr\u00edamos reducir enormemente ese derroche. <\/p>\n

Expl\u00edquenos.<\/strong> <\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 las ciudades jard\u00edn deben serlo en extensi\u00f3n? \u00bfPor qu\u00e9 no erigir edificios jard\u00edn? Parece claro que las grandes extensiones de unifamiliares son poco ecol\u00f3gicas y que deberemos redensificar los centros urbanos, pero eso no quiere decir que renunciemos a los beneficios de tener jard\u00edn. <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo?<\/strong> <\/p>\n

Jardines en vertical. Claro que s\u00ed. Adem\u00e1s, un edificio tiene que estar vivo, tener pieles, como una cebolla: la primera capa es el exterior, donde podemos usar plantas… <\/p>\n

Ya las pondr\u00e1 cada uno.<\/strong> <\/p>\n

Las plantas son el edificio. El edificio est\u00e1 vivo. Cada planta tiene una funci\u00f3n tan importante como los ladrillos. Hay plantas que templan desde el exterior temperaturas y humedades, otras act\u00faan en la zona intermedia de patios, que son otros grandes termostatos, despu\u00e9s est\u00e1n todas las posibilidades t\u00e9rmicas de los invernaderos… <\/p>\n

\u00bfPara qu\u00e9?<\/strong> <\/p>\n

Para gestionar los rayos del sol y llevar el calor a las zonas fr\u00edas en invierno y canalizar la ventilaci\u00f3n en verano. S\u00f3lo cuando se agotan todos los recursos naturales del edificio para regular la temperatura y humedad , deber\u00edamos poner en marcha las m\u00e1quinas. <\/p>\n

Los edificios hoy son vidrio y metal.<\/strong> <\/p>\n

\u00a1Qu\u00e9 error! Es un modelo importado del norte, donde hay poco sol y tienen sentido; tener m\u00e1s luz y m\u00e1s calor. Copiarlo es tercermundista, porque aqu\u00ed tanto vidrio nos obliga a derrochar aire acondicionado, y por eso gastamos m\u00e1s energ\u00eda en verano. <\/p>\n

Sus propuestas no parecen baratas.<\/strong> <\/p>\n

Ahorran. Se podr\u00eda ahorrar la mitad del consumo de energ\u00eda acondicionadora de temperatura en los edificios por s\u00f3lo un diez por ciento m\u00e1s de inversi\u00f3n en su construcci\u00f3n. <\/p>\n

No veo a los constructores por la labor.<\/strong> <\/p>\n

Porque ellos construyen, venden y se van, y dejan el gasto de energ\u00eda para quien la paga, pero existen mecanismos para incentivar el ahorro. Y se implementar\u00e1n. Lo que pasa ahora mismo es que la sociedad siente esa necesidad de conexi\u00f3n con la l\u00f3gica y el medio ambiente pero a\u00fan no la demanda. <\/p>\n

Tampoco veo edificios ejemplares.<\/strong> <\/p>\n

Ahora tratamos de crear formas que creen comportamientos. Y encontrar nuevas armon\u00edas: \u00a1las terrazas, los \u00e1ticos, los tendederos, los patios de las grandes ciudades est\u00e1n por habitar! Ah\u00ed tiene un potencial enorme. Al final, en arquitectura, tendremos que volver a empezar. <\/p>\n

La Contra<\/big><\/strong> <\/p>\n

Agua, aire, luz \t\t\t<\/p>\n

Nadan los patitos en el estanque de la azotea del estudio Pich Aguilera y hozan los jabal\u00edes de Collserola en la hierba que brota del tejado de su casa. Los humanos podemos gozar de su obra en el edificio Pau Claris 99. All\u00ed ha conseguido una intensa ventilaci\u00f3n gracias a un gran patio central y una claraboya, donde el aire calentado por el sol es succionado. Se crea as\u00ed una corriente desde la calle a los pisos altos graduada por lamas. En la fachada m\u00e1s soleada se han recuperado las galer\u00edas t\u00edpicas del Eixample, que act\u00faan como colch\u00f3n t\u00e9rmico con rejillas que evitan las bolsas de calor. En la terraza, un aljibe refresca los pisos altos y permite regar. Aire acondicionado gratis y sin resfriados.<\/p>\n

Publicado por La Vanguardia<\/a>-k argitaratua<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-21330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eztabaida"],"yoast_head":"\nEntrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-21T11:16:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Llu\u00eds Amiguet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto\",\"datePublished\":\"2009-09-21T11:16:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/\"},\"wordCount\":1084,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Ez da \\\/ bai da\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/\",\"name\":\"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-21T11:16:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto - Nabarralde","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-09-21T11:16:53+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Llu\u00eds Amiguet","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto","datePublished":"2009-09-21T11:16:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/"},"wordCount":1084,"commentCount":0,"articleSection":["Ez da \/ bai da"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/","name":"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-09-21T11:16:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/entrevista-con-rafael-pich-aguilera-ponente-espanol-en-el-foro-de-arquitectura-sostenible-de-kioto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevista con Rafael Pich Aguilera, ponente espa\u00f1ol en el Foro de Arquitectura Sostenible de Kioto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}