{"id":21311,"date":"2009-09-21T11:01:41","date_gmt":"2009-09-21T09:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/noain-2008-2\/"},"modified":"2009-09-21T11:01:41","modified_gmt":"2009-09-21T09:01:41","slug":"noain-2008-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/","title":{"rendered":"Noain 2008"},"content":{"rendered":"


La celebraci\u00f3n de la Batalla de No\u00e1in vendr\u00e1 precedida de una semana de charlas tem\u00e1ticas<\/strong>
Jes\u00fas Iribarren<\/strong>
Noticias de Navarra<\/em> <\/p>\n

El acto principal ser\u00e1 el pr\u00f3ximo domingo d\u00eda 29 a las 12.30 horas en Salinas de Galar. Nabarralde destaca la importancia de debatir sobre diferentes elementos sociales que estructuran colectivamente a un pueblo<\/em> <\/p>\n

Pamplona. Cientos de personas se reunir\u00e1n el pr\u00f3ximo domingo 29 de junio en las campas donde se celebr\u00f3 en 1521 la decisiva Batalla de No\u00e1in en la que el Reino de Navarra sufri\u00f3 el segundo y m\u00e1s duro golpe contra su independencia. Un a\u00f1o m\u00e1s, Nabarralde organizar\u00e1 este evento en el que tendr\u00e1 un protagonismo especial el manifiesto 1512-2012. La conquista de Navarra que se ha puesto en marcha y al que ya se han adherido cerca de un centenar de personas, entre ellas el escritor Pablo Anto\u00f1ana y el escultor Nestor Basterretxea. El lema de este acto ser\u00e1 Euskal Herria gure, herria: Nafarroa gure Estatua (Euskal Herria nuestro pueblo; Navarra nuestro Estado). <\/p>\n

La cita es a las 12.30 horas pero, dos horas antes (10.30 horas), tendr\u00e1 lugar la lectura del preg\u00f3n ante el Palacio de los Reyes de Navarra en Pamplona. Este a\u00f1o los encargados de leerlo ser\u00e1n Zelai Nicol\u00e1s (abogado) y Julen Zelaieta, ganador del campeonato navarro de bertsolaris. Tanto con este acto como con el citado manifiesto, los organizadores pretender desmontar la versi\u00f3n oficialista de estos acontecimientos decisivos para el futuro de Navarra. <\/p>\n

\u00c1ngel Rekalde, coordinador de Nabarralde, denunci\u00f3 la \u00abmanipulaci\u00f3n\u00bb que el Gobierno de Navarra realiza en torno a estos hechos. \u00abEst\u00e1n preparando el 500 aniversario de esta batalla y se\u00f1alan que el momento en el que Navarra se incorpor\u00f3 a Castilla\u00bb. <\/p>\n

El historiador Mikel Sorauren subray\u00f3 la importancia de la Batalla de No\u00e1in. \u00abEs un reflejo de la identidad de Navarra. La recuperaci\u00f3n de la memoria hist\u00f3rica es el eje de toda colectividad y se\u00f1a de identidad de todo grupo humano existente\u00bb, explic\u00f3 mientras adelantaba que la intenci\u00f3n de Nabarralde es reactivar el debate social en torno a elementos claves. Para ello, durante toda la pr\u00f3xima semana han organizado una larga lista de charlas y debates sobre econom\u00eda, agricultura, medio ambiente… los ejes de una sociedad estructurada en una estructura pol\u00edtica que Navarra tuvo durante siglos y que ahora abogan por recuperar. <\/p>\n

La Batalla de No\u00e1in el 30 de junio de 1521 fue la \u00fanica gran batalla campal que tuvo lugar durante la conquista de Navarra por parte de Castilla y Arag\u00f3n, ya unificadas. En ella se enfrentaron las tropas del ej\u00e9rcito navarro que ten\u00edan el apoyo del franc\u00e9s, que hab\u00edan reconquistado Navarra, al ej\u00e9rcito Imperial. Aquellas fueron derrotadas, acabando as\u00ed con las posibilidades de que los Albret recuperasen el territorio navarro. Tras la conquista de Navarra por Fernando el Cat\u00f3lico en 1512 y posterior anexi\u00f3n a Castilla en 1515, se hab\u00edan producido tres intentos de recuperar el reino. En 1521, era la tercera ocasi\u00f3n, reinando Enrique II de Navarra el Sang\u00fcesino , que intent\u00f3 aprovechar la sublevaci\u00f3n de los comuneros contra Carlos I, pensando que el poderoso ej\u00e9rcito castellano no podr\u00eda reaccionar. Para ello envi\u00f3 un ej\u00e9rcito que entr\u00f3 por el norte, al mando del general Asparr\u00f3s, con 12.000 peones, 800 lanzas y 29 piezas de artiller\u00eda. Adem\u00e1s se produjo un levantamiento de la poblaci\u00f3n de varias ciudades, como Pamplona, Estella, Tafalla y Tudela, logrando expulsar a los castellanos de toda Navarra. Una vez reconquistada Navarra, Asparr\u00f3s se dirigi\u00f3 hacia Logro\u00f1o, ya fuera del reino, siti\u00e1ndola. Mientras tanto, Castilla se reorganiz\u00f3 con tres cuerpos de ej\u00e9rcito. El 11 de junio se inici\u00f3 la retirada hasta llegar el 30 de junio a la explanada de Salinas de Pamplona, donde se produjo la batalla. <\/p>\n

Noaingo bataila oroitzeko ekitaldi nagusia hilaren 29an izanen da<\/strong>
Amaia Alvarez<\/strong>
Berria<\/em> <\/p>\n

\u00abEgia\u00bb historikoa jakiteko helburuz, Nabarraldek hitzaldiak antolatu ditu astelehenetik aurrera \t\t<\/p>\n

Noaingo bataila oroitzeko ekitaldi nagusia hilaren 29an, igandean, eginen du Nabarralde elkarteak urtero legez, Euskal Herria gure herria, Nafarroa gure Estatua leloa erabilita. Ekitaldia Getzeko Noaingo batailaren oroitarrian izanen da, 12:30ean hasita. Horren aurretik, pregoia irakurriko dute Iru\u00f1ean, Nafarroako Erregeen jauregian 10:00etan. Aurtengo pregoilariak, bestalde, Zelai Nicolas abokatua eta Julen Zelaieta aurtengo Nafarroako bertsolari txapelketako irabazlea izanen dira. Eguerdian, gainera, bazkaria eginen dute Getzeko frontoian. <\/p>\n

Edonola ere, \u00abegia\u00bb historikoa jakiteko helburuz, Nafarroako konkistaren inguruko ekintzak etzi hasiko dira, 1512-2012 Nafarroako konkista manifestuari buruzko mahai-inguruarekin. Izan ere, 2012an batailaren 500. urteurrena izanen da, eta hori oroitzeko manifestu bat sinatu dute hainbat lagunek, Pablo Anto\u00f1ana idazlea eta Nestor Basterretxea eskultorea, tartean. Nabarraldeko koordinatzaile Angel Rekaldek aditzera eman duenez, dagoeneko ehunka lagunek adierazi diote euren atxikimendua manifestuari. Astelehenetik ostiralera, 20:00etan, Nafarreria kulturgunean eginen dituzten hitzaldietan, euskal ekonomia, nekazaritza, ingurumena eta independentzia, besteak beste, izanen dituzte hizpide. <\/p>\n

Ildo horretan, Rekaldek Nafarroako Gobernuaren \u00abmanipulazioa\u00bb salatu du: \u00abDagoeneko hasi da 500. urteurrena prestatzen, Noaingoa, Nafarroa Gaztelara gehitu zeneko bataila izan zela esanez\u00bb, adierazi du. Foru Gobernuari gizartean \u00abnahasketa\u00bb eragitea egotzi dio. <\/p>\n

Mikel Sorauren historialariak, bere partez, Noaingo bataila oroitzearen garrantzia azpimarratu du. \u00abHistoria identitatearen isla da\u00bb. Tesi hori kritikatzen dutenei gogoratu die estatu handi guztiek \u00abargi dutela gertaera historikoek giza taldeak identifikatzeko balio dutela\u00bb. Horren karietara, Soraurenek Nabarralderen xedea berretsi du: \u00abGiza talde bat osatzen duten elementuen inguruan eztabaida piztea\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-21311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eztabaida"],"yoast_head":"\nNoain 2008 - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Noain 2008 - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-21T09:01:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hemeroteca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Noain 2008\",\"datePublished\":\"2009-09-21T09:01:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/\"},\"wordCount\":893,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Ez da \\\/ bai da\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/\",\"name\":\"Noain 2008 - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-21T09:01:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/noain-2008-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Noain 2008\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Noain 2008 - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Noain 2008 - Nabarralde","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-09-21T09:01:41+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Hemeroteca","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Noain 2008","datePublished":"2009-09-21T09:01:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/"},"wordCount":893,"commentCount":0,"articleSection":["Ez da \/ bai da"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/","name":"Noain 2008 - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-09-21T09:01:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/noain-2008-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Noain 2008"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}