{"id":21261,"date":"2009-09-21T08:34:02","date_gmt":"2009-09-21T06:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/"},"modified":"2009-09-21T08:34:02","modified_gmt":"2009-09-21T06:34:02","slug":"simbolos-banderas-y-otras-gracias-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/","title":{"rendered":"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias"},"content":{"rendered":"<p>  <!--more-->  <br \/>Hace unos d\u00edas unos navarros colgaron su bandera de los muros del castillo de la Mota para recordar la navarridad de Donostia, fundada en 1180 por el rey Sancho el Sabio cuando esta tierra vasca era independiente. Como es sabido, por las circunstancias habituales de la historia, guerras, invasiones, conquistas, hoy Donostia es una urbe guipuzcoana, cosmopolita, odonista, afrancesada, alejada por completo de ocurrencias identitarias. <\/p>\n<p>Quiz\u00e1s por ello, al informar del hecho, con la iron\u00eda de quien contempla desde la alta sabidur\u00eda de las pir\u00e1mides tantos siglos de agua pasada, el Diario de Noticias de Navarra (DNN) public\u00f3 la fotograf\u00eda de la enorme bandera en la p\u00e1gina de variedades de \u00a1Qu\u00e9 Mundo!, entre rese\u00f1as ins\u00f3litas y patochadas. Es una secci\u00f3n cl\u00e1sica de verano, que recoge an\u00e9cdotas ligeras, divertidas, un tanto est\u00fapidas, como los 29 a\u00f1os de lucha en los tribunales que ha pasado un comerciante indio por recuperar un c\u00e9ntimo de rupia que le hab\u00edan estafado, la prueba de un ovni que avist\u00f3 un piloto chino o la detenci\u00f3n de un violador de ovejas en Holanda, promovida por el propietario de la oveja deshonrada. \u00a1Desde luego, qu\u00e9 mundo! <\/p>\n<p>Por lo visto, que un grupo de ciudadanos recuerde con un acto p\u00fablico, c\u00edvico, la memoria del pa\u00eds, levante la bandera que dio t\u00edtulo a la ciudad (en la misma), reclame la ense\u00f1a que durante siglos ha representado a la poblaci\u00f3n vasca, a su Estado y su independencia, que la ondee en un lugar que ocup\u00f3 por naturalidad y legitimidad y del que fue arrancada por la ocupaci\u00f3n militar y la fuerza de las armas, puede resultar, a los ojos del periodista navarro, un disparate o extravagancia. <\/p>\n<p>Bueno. Como burla de la realidad, que siempre supera con creces la imaginaci\u00f3n humana, apenas una semana m\u00e1s tarde otra pelea de gallos, perd\u00f3n, de banderas, ocupa las p\u00e1ginas de prensa. El Tribunal Supremo (de Espa\u00f1a) ha dictado una sentencia que obliga a que la bandera espa\u00f1ola presida las sedes, diputaciones y ayuntamientos vascos, incluida la central de Arkaute de la Ertzaintza. <\/p>\n<p>No s\u00e9 si esta vez el DNN se tomar\u00e1 la izada de bandera a guasa. De momento, la primera reacci\u00f3n ha sido devolver el tema del \u00abQu\u00e9 Mundo\u00bb a la secci\u00f3n de \u00abPol\u00edtica\u00bb. Y la segunda, entre l\u00edneas, caracterizar el viejo asunto como \u00abguerra de banderas\u00bb. Poca gracia. <\/p>\n<p>De las banderas se pueden contar muchas historias: de valor, traiciones, sangre derramada, batallas, naciones en marcha, hero\u00edsmo, cobard\u00edas, grandes epopeyas&#8230; \u00a1Qui\u00e9n no recuerda el susto y las habladur\u00edas que provocaba en tiempos de Franco la aparici\u00f3n de alguna ikurri\u00f1a en la torre de la iglesia! Para no ser tan \u00e9picos y acercarnos m\u00e1s al presente, en lo que nos toca aqu\u00ed y ahora, en la sociedad postindustrial, cuando las formas de la sociabilidad y la gobernaci\u00f3n se han transformado tanto, se me ocurre que podemos situar el tema ech\u00e1ndole una mirada a otro utensilio de nuestro ordenamiento constitucional, con usos simb\u00f3licos de estatalidad bien actuales: el DNI, documento nacional de identidad. Tambi\u00e9n se puede bromear con estas materias, pero ese documento que siempre llevamos encima por si la autoridad competente nos lo reclama en cualquier hora cr\u00edtica, lleva incorporados todos los emblemas simb\u00f3licos y de poder de quien manda. A primera vista: banderita espa\u00f1ola impresa, escudo constitucional espa\u00f1ol, Ministerio de Interior, n\u00famero de identificaci\u00f3n (que nos registra, controla, nos sit\u00faa en nuestras hipotecas, propiedades, cuentas bancarias, t\u00edtulos acad\u00e9micos, contratos, bodas&#8230;), etc. <\/p>\n<p>\u00bfAlguien piensa que estos instrumentos de autoridad e institucionalidad son para tom\u00e1rselos a jauja? A mi parecer, el trasfondo de la cuesti\u00f3n no resulta tan jocoso como la historieta del violador de cabras o tan edificante como la tenacidad del indio que pleite\u00f3 toda una vida por un c\u00e9ntimo de rupia. Quiz\u00e1s lo gracioso para el Diario de Noticias sea esa perspectiva de la bandera hoy descolocada en Urgull, un alarde de presencia que, sin la fuerza de un Estado que se hace respetar por tribunales, c\u00e1rceles y armas (y que establece con ello su ordenamiento, su legislaci\u00f3n, sus derechos y obligaciones&#8230; Su poco humor para las jugarretas), sin poder es poca cosa. Es grotesco. Es nada. <\/p>\n<p>Pero es nuestra bandera vasca hist\u00f3rica. La navarra. Al contrario, como se ha visto con la sentencia del Tribunal Supremo, o con el cierre de la revista sat\u00edrica El Jueves por injurias contra la Casa Real, con el DNI o cualquiera de estos elementos de estatalidad no se juega. Con los espa\u00f1oles, al menos, pocas gaitas.<\/p>\n<h1>Ikurrak, banderak eta xelebrekeriak<\/h1>\n<p>Duela egun batzuk, nafar batzuek beren bandera ezarri zuten Motako gazteluaren harresietan, Donostiaren nafartasuna gogora ekartzeko, hiria Antso Jakintsua erregeak sortu baitzuen euskal lurraldea independentea zenean. Jakina denez, eta historiaren ohiko gerra, inbasio, konkista eta horrelako gorabeherak direla eta, Donostia gaur egun Gipuzkoako hiri bat da, kosmopolita, odonista, frantsestua, identitate arazoen burutazioetatik oso urrun. <\/p>\n<p>Horregatik beharbada, gertakariaren berri ematean, hainbeste mende igarotzen ikusi dituen talaiatik jakinduria handiz begiratzen duenaren ironiaz, Diario de Noticias de Navarra egunkariak bandera erraldoiaren argazkia \u00a1Qu\u00e9 Mundo! berriketen eta txutxumutxuen orrialdean argitaratu zuen, albiste xelebre eta arinkerien artean. Udako sekzio klasikoa da, pasadizo arinak, dibertigarriak eta txatxu samarrak ere jasotzen dituena, hala nola saltzaile indiar batek 29 urte igaro dituela epaitegietan borrokan, lapurtu zioten errupia xentimo bat berreskuratzeko, pilotu txinar batek ikusitako estralurtarren ontziaren froga edota Holandan ardi bortxatzaile bat atxilotu dutela, animaliaren jabeak hala eskatuta. Hori mundua, alajaina! <\/p>\n<p>Antza denez, herritar talde batek ekitaldi publiko eta zibiko batean gure herriaren memoria gogora ekartzea, hiriari titulua eman zion bandera altxatzea (hiri horretan bertan), mendetan euskal jendearen, Estatuaren eta independentziaren adierazpidea izan den ikurra aldarrikatzea, naturaltasunez eta legitimitatez egon zen eta okupazio militarraz eta armen indarrez kendu zuten leku batean zabaltzea, kazetari nafarrarentzat, astakeria galanta edo xelebrekeria besterik ez da. <\/p>\n<p>Beno. Irudimena beti gainditzen duen errealitateak iseka eginez, handik astebetera beste oilar borroka, barka, bandera borroka batek hartu ditu prentsako orriak. Espainiako Auzitegi Gorenak sententzia bat kaleratu du, esanez bandera espainola ezarri behar dela euskal egoitza, aldundia eta udaletan, baita Ertzantzaren Arkauteko egoitza nagusian ere. <\/p>\n<p>Ez dakit oraingoan Diario de Noticias de Navarrari bandera hori jartzearena barregarria irudituko ote zaion. Oraingoz, lehen erreakzioa gaia \u00abQu\u00e9 Mundo\u00bb sailetik \u00abPol\u00edtica\u00bbra aldatzea izan da. Eta bigarrena, lerro artean, gai zahar hori \u00abbanderen gerra\u00bb gisa izendatzea. Grazia gutxi. <\/p>\n<p>Banderen inguruan istorio asko konta daitezke: ausardia, traizio, isuritako odol, gudu, nazio, heroismo, koldarkeria, epopeia handi eta abarri dagozkionak. Nork ez ditu gogoan Francoren garaian elizako kanpandorrean ikurrinaren bat agertzeak sortzen zituen zirrara eta esamesak! Baina ez gaitezen hain epikoak izan eta gatozen orainera; hemen eta orain, gizarte postindustrialean, soziabilitate eta gobernatze moduak hainbeste aldatu direnean, nire ustez gaia kokatzeko gure ordenamendu konstituzionaleko beste tresna bat aipa dezakegu, estatalitatearen erabilera sinbolikoak bizi-bizi dituena: DNI edo identitate dokumentu nazionala delakoa. Gai horretaz ere txantxak egin ditzakegu, baina edozein unetan eskatzen badigute ere, gurekin beti daramagun dokumentu horrek agintzen duenaren boterearen ikur sinboliko guztiak dauzka. Lehen begiratu batean: banderatxo espainola, Espainiako armarri konstituzionala, Barne Ministerioa, identifikazio zenbakia (gu erregistratu, kontrolatu eta gure hipoteka, jabego, banku kontu, titulu akademiko, kontratu, ezkontza eta abarretan kokatzen gaituena), etab. <\/p>\n<p>Agintearen eta insituzionalitatearen tresna horiek txantxetan har daitezkeela uste al du inork? Nire ustez, gai honen azpian dagoena ez da ardi bortxatzailearen istorioa bezain xelebrea edo errupia xentimo batengatik bizitza osoa borrokan eman zuen indiarraren nekaezintasuna bezain irrigarria. Beharbada, Diario de Noticiasentzat barregarria hauxe da: Urgulleko bandera hori, auzitegi, espetxe eta armen bitartez errespetaraziko duen Estatu baten indarrik gabe (eta haien bitartez finkatuko ditu ere Estatuak bere ordenamendua, legeria, eskubideak eta betebeharrak&#8230; oso umore eskasarekin), botererik gabe, gauza hutsala dela. Barregarria. Ezer ez. <\/p>\n<p>Baina hori da gure euskal ikur historikoa. Nafarra. Aitzitik, ikusi dugunez, Auzitegi Gorenaren sententziarekin edo, Errege familiaren aurkako irainak direla eta, El Jueves aldizkari satirikoaren aferarekin, DNIarekin edo beste edozein estatalitate elementurekin, broma gutxi. Espainolekin behintzat, umore askorik ez.<\/p>\n<h3>Publicado por Nabarralde-k argitaratua<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-21261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eztabaida"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u00edmbolos, banderas y otras gracias - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-21T06:34:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angel Rekalde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias\",\"datePublished\":\"2009-09-21T06:34:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/\"},\"wordCount\":1358,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Ez da \\\/ bai da\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/\",\"name\":\"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-21T06:34:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias - Nabarralde","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-09-21T06:34:02+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Angel Rekalde","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias","datePublished":"2009-09-21T06:34:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/"},"wordCount":1358,"commentCount":0,"articleSection":["Ez da \/ bai da"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/","name":"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-09-21T06:34:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/simbolos-banderas-y-otras-gracias-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00edmbolos, banderas y otras gracias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}