{"id":20439,"date":"2009-08-31T09:16:42","date_gmt":"2009-08-31T07:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/victimas\/"},"modified":"2009-08-31T09:16:42","modified_gmt":"2009-08-31T07:16:42","slug":"victimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/","title":{"rendered":"V\u00edctimas"},"content":{"rendered":"<p>El 19 de diciembre de 1974 me encontraba de guardia en la puerta de lo que entonces era el Gobierno Militar de Gipuzkoa, en las traseras del Ayuntamiento de San Sebasti\u00e1n, antiguo Gran Casino. Estaba cumpliendo el felizmente desaparecido Servicio Militar. A la ma\u00f1ana, temprano, par\u00f3 un coche en la misma puerta. Lo estaban esperando. De \u00e9l salieron unos personajes de paisano, quienes sacaron a un hombre esposado. De mediana edad, delgado, con bigote, a pesar del fr\u00edo propio de las fechas, iba en camisa, la cual estaba manchada de sangre. Por la tarde, una vez terminado el servicio, me enter\u00e9 de que aquel hombre era quien conduc\u00eda un coche que hab\u00eda sido tiroteado por la Guardia Civil en Errekalde, en un control mal se\u00f1alizado, cuando con otros regresaba de una cena, habiendo resultado muerto Mikel Salegi, amaratarra de 21 a\u00f1os. Eran compa\u00f1eros de trabajo que, aquella noche, hab\u00edan salido de cena de fin de a\u00f1o. <\/p>\n<p>Fuerzas policiales de civil y de paisano apalearon a los asistentes al funeral de Mikel, oficiado en Santa Mar\u00eda, en la Parte Vieja. Una compa\u00f1era de trabajo de Mikel, que se hallaba embarazada, perdi\u00f3 el hijo que esperaba, otra mujer muri\u00f3 de un infarto, hubo una decena de heridos de cierta consideraci\u00f3n y m\u00e1s de un centenar de detenidos. El conductor del veh\u00edculo, quien permaneci\u00f3 tres d\u00edas secuestrado, algunos sab\u00edamos d\u00f3nde estaba, fue procesado militarmente. <\/p>\n<p>Mas tarde conoc\u00ed a una de las hermanas de Mikel, Itziar, quien me relat\u00f3 los terribles detalles de aquel suceso. Los miembros del grupo iban en tres coches. Mikel recibi\u00f3 dieciocho disparos. Todav\u00eda con vida fue sacado del coche y arrojado sobre el asfalto. Sus compa\u00f1eros de trabajo, desafiando a las armas que les enca\u00f1onaban, le metieron en uno de los coches y le llevaron al Hospital. En el camino fueron retenidos por un control de la Polic\u00eda Armada, all\u00ed se esfumaron las \u00faltimas posibilidades de Mikel por sobrevivir. Su compa\u00f1ero, el conductor del coche, fue efectivamente sometido a un Consejo de Guerra. La situaci\u00f3n era tan surrealista que el propio fiscal militar no tuvo m\u00e1s remedio que pedir el sobreseimiento de la causa. Todas las denuncias presentadas por la familia de Mikel fueron arrojadas a la papelera, as\u00ed como las que presentaron los apaleados en el funeral. Hasta hoy. <\/p>\n<p>Jos\u00e9 Miguel Be\u00f1aran Orde\u00f1ana, natural de Arrigorriaga, fue asesinado en Anglet el 21 de diciembre de 1978. En febrero de 2007 sus familiares, ante la iniciativa unionista de retirar su nombre a una plaza de su pueblo natal, declaraban que entend\u00edan que \u00ablos familiares de cualquiera de las v\u00edctimas del conflicto que desde hace tantos a\u00f1os vive nuestro pueblo, sufrimos igual sufrimiento, pues el sentimiento ante la p\u00e9rdida del ser querido no es diferente y el hueco de su ausencia es para todos nosotros igual de grande\u00bb. Jos\u00e9 Miguel Be\u00f1aran Orde\u00f1ana no estaba encausado por ning\u00fan delito, por el contrario su situaci\u00f3n legal era la de amnistiado. Como hubiera debido ser obvio, a partir de su asesinato \u00e9l y sus familiares tendr\u00edan que haber pasado a ser v\u00edctimas del terrorismo. <\/p>\n<p>Dos casos que ilustran una realidad, la que dibuja una n\u00edtida l\u00ednea que divide en dos el conjunto de los habitantes de Vasconia. En el \u00faltimo tramo del gobierno Ibarretxe, el consejero Azkarraga anunci\u00f3 la elaboraci\u00f3n de una ley para reparar a las otras v\u00edctimas de la violencia, a aquellas cuya muerte no hab\u00eda estado causada por alguna de las ramas de ETA o por los desaparecidos Comandos Aut\u00f3nomos Anticapitalistas. Fue considerable el revuelo en los sectores unionistas, como es sabido de acendrada raigambre democr\u00e1tica, amantes de la paz y defensores de la libertad, tan sensibles ellos ante las injusticias. Me duele que el PSOE forme parte de esa facci\u00f3n. <\/p>\n<p>La lucha armada de las diversas ramas de ETA y organizaciones lim\u00edtrofes ha originado m\u00e1s de ochocientos muertos en los \u00faltimos 40 a\u00f1os, eso es un hecho incontrovertible y doloroso. Pero esos no son los \u00fanicos muertos causados por la situaci\u00f3n de injusticia que desde hace tanto padecemos los vascos. Hay muchas m\u00e1s v\u00edctimas que algunos se empe\u00f1an en hacer invisibles y su n\u00famero es mayor cuanto m\u00e1s atr\u00e1s llevamos en el tiempo el punto a partir del cual empezamos a contar. \u00bfD\u00f3nde ponemos el list\u00f3n? Es sencilla la respuesta, all\u00e1 donde llega el recuerdo de nuestros conciudadanos que no han visto reconocida la injusticia cometida con aquellos coet\u00e1neos que vieron sus vidas truncadas por la violencia pol\u00edtica. <\/p>\n<p>Ahora, en esta parte de Navarra que son las provincias vascongadas, se nos presenta un gobierno fundado, seg\u00fan se dice, en el reconocimiento de las v\u00edctimas. Al margen de encontrarnos con paradojas como la de que se condecore a t\u00edtulo p\u00f3stumo como adalides de la democracia a prestigiosos torturadores, nos preguntamos c\u00f3mo se puede llamar paz a una situaci\u00f3n en la que se niega el dolor ajeno. As\u00ed no s\u00f3lo se manipula a unas v\u00edctimas, las consideradas propias, sino que adem\u00e1s se politiza la violencia. <\/p>\n<p>Ha dicho el lehendakari L\u00f3pez que, para \u00e9l, \u00abla paz ser\u00e1 objetivo fundamental\u00bb, para a\u00f1adir que \u00abyo no concibo, si tengo que arriesgar, no hacerlo\u00bb. Al parecer en el contexto del discurso equiparaba el fin de ETA con la paz, por lo que, ante las m\u00faltiples interpretaciones de sus frases, la vicepresidenta del gobierno de Espa\u00f1a, Teresa Fern\u00e1ndez de la Vega, se ha apresurado a aclarar que \u00abPachi L\u00f3pez seguir\u00e1 la misma l\u00ednea que Zapatero para acabar con ETA\u00bb, con lo que nos ha dejado dos cosas claras. Una, que se empecinan en una actitud que, aunque hasta ahora no ha dado resultado, podr\u00e1 acabar con ETA, pero no con la rebeld\u00eda vasca, con lo que se ha dado en llamar el \u00abproblema vasco\u00bb. La otra, que manda m\u00e1s que L\u00f3pez. <\/p>\n<p>Dec\u00eda Gandhi, quien algo hab\u00eda llegado a aprender sobre la naturaleza de la violencia, que \u00abla paz no es la ausencia de conflictos, sino la lucha por la justicia con armas de justicia\u00bb. Nos encontramos aqu\u00ed ante unas gentes que niegan la existencia de un conflicto pol\u00edtico, que niegan la mera existencia de una naci\u00f3n vasca, que no quieren ni o\u00edr hablar de que Navarra debe recuperar su soberan\u00eda y su territorio, que se cierran en banda ante la posibilidad de que los ciudadanos vascos, navarros todos, decidan libremente su futuro, que nos obligan a asumir una nacionalidad que no reconocemos como nuestra, sin opci\u00f3n a alcanzar alg\u00fan tipo de entendimiento, que deciden quienes pueden o no pueden participar en la vida pol\u00edtica. \u00bfDe qu\u00e9 paz nos hablan? <\/p>\n<p>Quienes haciendo deliberada omisi\u00f3n del hecho de que van a gobernar desde la minor\u00eda social, gracias a una alianza profundamente nacionalista, de ese nacionalismo propio de quienes no est\u00e1n dispuestos a renunciar a sus conquistas, tienen que ser conscientes de que con su actitud siguen vulnerando la justicia y est\u00e1n renunciando a la paz. Deben saber que la asignatura de la opresi\u00f3n y la negaci\u00f3n ya la tenemos los navarros estudiada y aprobada desde los tiempos aquellos del \u00abdomuit vascones\u00bb. <\/p>\n<p>\u00bfTodos? \u00a1No! Un sector de irreductibles aranistas pretender\u00e1 seguir aplicando sus recetas pactistas, sin percatarse de que lo que ahora se ha puesto de manifiesto, es que su aplicaci\u00f3n, la \u00faltima vez hace treinta a\u00f1os, ha vuelto a fracasar, como reflejaba anteayer el compungido rostro de Ibarretxe. <\/p>\n<p>Mientras tanto L\u00f3pez nos habla de mano tendida. Lo que no sabemos es si cada una de sus manos se entera de lo que hace la otra. De momento yo he visto un tricornio junto al \u00e1rbol de Gernika, igual al que llevaban aquellos que mataron a Mikel Salegi, y Jos\u00e9 Antonio Pastor nos dice que \u00abse ha cerrado definitivamente la transici\u00f3n pol\u00edtica en Euskadi\u00bb. Atado y bien atado&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 19 de diciembre de 1974 me encontraba de guardia en la puerta de lo que entonces era el Gobierno Militar de Gipuzkoa, en las traseras del Ayuntamiento de San Sebasti\u00e1n, antiguo Gran Casino. Estaba cumpliendo el felizmente desaparecido Servicio Militar. A la ma\u00f1ana, temprano, par\u00f3 un coche en la misma puerta. Lo estaban esperando. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-20439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V\u00edctimas - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00edctimas - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 19 de diciembre de 1974 me encontraba de guardia en la puerta de lo que entonces era el Gobierno Militar de Gipuzkoa, en las traseras del Ayuntamiento de San Sebasti\u00e1n, antiguo Gran Casino. Estaba cumpliendo el felizmente desaparecido Servicio Militar. A la ma\u00f1ana, temprano, par\u00f3 un coche en la misma puerta. Lo estaban esperando. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-31T07:16:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fernando S\u00e1nchez Aranaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"V\u00edctimas\",\"datePublished\":\"2009-08-31T07:16:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/\"},\"wordCount\":1372,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/\",\"name\":\"V\u00edctimas - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-31T07:16:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/victimas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\u00edctimas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u00edctimas - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"V\u00edctimas - Nabarralde","og_description":"El 19 de diciembre de 1974 me encontraba de guardia en la puerta de lo que entonces era el Gobierno Militar de Gipuzkoa, en las traseras del Ayuntamiento de San Sebasti\u00e1n, antiguo Gran Casino. Estaba cumpliendo el felizmente desaparecido Servicio Militar. A la ma\u00f1ana, temprano, par\u00f3 un coche en la misma puerta. Lo estaban esperando. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-31T07:16:42+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Fernando S\u00e1nchez Aranaz","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"V\u00edctimas","datePublished":"2009-08-31T07:16:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/"},"wordCount":1372,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/","name":"V\u00edctimas - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-31T07:16:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/victimas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u00edctimas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20439\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}