{"id":20325,"date":"2009-08-27T10:01:42","date_gmt":"2009-08-27T08:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/batalla-de-orreaga-2009\/"},"modified":"2009-08-27T10:01:42","modified_gmt":"2009-08-27T08:01:42","slug":"batalla-de-orreaga-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/","title":{"rendered":"Batalla de Orreaga 2009"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Aqu\u00ed, vencimos y volveremos a vencer. Alrededor del 15 de agosto del a\u00f1o 778, en Vasconia se decidi\u00f3 que nadie iba a quitarnos la libertad, que no nos iban a imponer se\u00f1ores ni due\u00f1os sobre nuestras vidas y bienes. Decidimos que, nuestras leyes y lengua, no fueran sustituidas por las de los invasores. <\/p>\n

Les vencimos porque no nos cre\u00edamos, lo de su cacareada superioridad, lo de su supuesto derecho para dominar y mandar a los dem\u00e1s. Ellos, que ven\u00edan contra nuestros antepasados en son de guerra, no ten\u00edan, ni mejor tecnolog\u00eda, ni cultura, ni civilizaci\u00f3n, que nosotros. Sab\u00edamos que su verdadero objetivo era expoliar y explotar. Por lo que, gracias a que vencimos, seguimos siendo nosotros. <\/p>\n

Hace 12 siglos los vascones derrotaron al ej\u00e9rcito de Carlomagno. Este hecho es determinante en la independencia y consolidaci\u00f3n de Navarra como el Estado europeo de nuestro pueblo soberano. Para Arturo Campi\u00f3n, Orreaga simboliza \u00abel derecho que posee todo pueblo de mantener su independencia nacional, su lengua, sus leyes y sus costumbres\u00bb. <\/p>\n

Los grandes ej\u00e9rcitos extranjeros cuando atravesaron el Pa\u00eds transitaron por el itinerario elevado de Astobizkar, al objeto de evitar la angostura e indefensi\u00f3n evidente del fondo de los desfiladeros, y en concreto el de Valcarlos o Luzaide. El uso de esta ruta de los puertos s\u00f3lo la hac\u00edan en el verano, que es cuando se realizaban las campa\u00f1as militares. <\/p>\n

Pierre Narbaitz se\u00f1ala que, \u00abel an\u00e1lisis de los documentos y de los lugares, as\u00ed como las condiciones de circulaci\u00f3n de un ej\u00e9rcito tan importante y tan pesado como el de Carlomagno a la vuelta de Zaragoza, as\u00ed como el estilo de combate de los vascones, inclinan a pensar que la Batalla de Roncesvalles tuvo por escenario, o por lo menos como punto de inicio, la tradicional v\u00eda romana Burdeos-Astorga, por encima de Iba\u00f1eta, sin duda no lejos de Bentarte<\/em>\u00ab. Es decir, el lugar donde se produjo la batalla fue el tramo de calzada romana, hoy abandonado y pr\u00e1cticamente cubierto por el bosque de hayas, bastante llano de casi tres kil\u00f3metros de largo que discurre cortando la pronunciada ladera norte del Txangoa. <\/p>\n

La destrucci\u00f3n de las murallas de Pamplona, fue una acci\u00f3n militar de tierra quemada, al objeto de desarmar a los navarros para impedir su independencia. Pero, con dicha acci\u00f3n, los francos consiguieron todo lo contrario, que aumentara el impulso imparable que consolidaba el Reino de Pamplona. Ante la pol\u00edtica de agresi\u00f3n carolingia, los vascones optaron por estrechar m\u00e1s los lazos con sus parientes Banu Casi de la Vasconia musulmanizada del Valle del Ebro y conseguir afirmar definitivamente la independencia del Estado navarro durante ocho siglos. <\/p>\n

Hoy de nuevo, niegan a esta sociedad el derecho pol\u00edtico democr\u00e1tico a decidir sobre su gobierno y futuro, pero venceremos, porque vamos a decidir libremente, quieran o no, sobre nuestra existencia individual y colectiva, como seres humanos sin condicionantes ni imposiciones. Frente a la partici\u00f3n, que nos imponen, ejercemos la unidad intocable de nuestra plural sociedad. Ante la buscada subordinaci\u00f3n a sus ordenamientos jur\u00eddicos, afirmamos la soberan\u00eda de esta sociedad con su legitimidad y sistema jur\u00eddico propio. <\/p>\n

2009 \/ BATALLA DE ORREAGA<\/strong> <\/p>\n

11:00 Acto de Orreaga Politikarako Iritzi Taldea (Colegiata de Roncesvalles). <\/p>\n

12:30 Ofrenda Floral a los muertos en Orreaga (Colegiata de Roncesvalles). <\/p>\n

13:00 Paseo desde Orreaga a Iba\u00f1eta (30 minutos). <\/p>\n

13:30 Acto central en Iba\u00f1eta: Txalapartaris, Txistularis, Dantzaris, Bertsolaris, Irrintzis. Lectura Preg\u00f3n. <\/p>\n

15:00 Comida popular en el front\u00f3n de Garralda. <\/p>\n

<\/td>\n<\/tr>\n

Etxabarrengoa elkartea \/ Orreaga fundazioa<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Orreago gatazka 2009<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Nabarralde<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/p>\n

Hemen irabazi genuen, eta berriz ere irabaziko dugu. 778 urteko Abuztuaren 15ean, Baskonian erabaki zen inork ez gintuela libertatea kenduko, ez zigutela ez jaun ez jaberik inposatuko gure bizitza eta ondasunen gainean. Bataila kanpoan erabaki genuen, gure lege eta hizkuntza ez zirela ordezkatuak izango inbaditzaileen lege eta hizkuntzen partez. <\/p>\n

Irabazi genituen ez genuelako sinesten hainbestetan goraipatutako beraien superioritate horretan, besteak dominatu eta agintzeko ustezko eskubide horretan. Gure arbasoen kontra gerra asmoz etorri ziren horiek, ez zuten gu baino teknologia, kultura ezta ere zibilizazio hoberik. Bagenekien beraien benetako helburua expoliatzea eta explotatzea zela. Beraz, irabazi genuelako, segitzen dugu gu geu izaten. <\/p>\n

Duela 1229 urte Baskoiek Karlomagno-ren armada suntsitu zuten. Egitate hau determinatea da, Nafarroaren independentzian eta kontsolidazioan, hain zuzen gure Herri soberanoaren Europako Estatu gisa. Campion-en iritziz, Orreagak sinbolizatzen du \u00abHerri orok duen eskubidea bere indepentzia nazionala, bere hizkuntza, eta bere lege eta usadioak mantentzeko\u00bb. <\/p>\n

Atzerriko armada handiak gure Herria gurutzatu zutenean, Astobizkar-ko ibilbide garaian zehar ibili ziren, haizpitarteen hondoaren estutze eta indefentsio ebidentea ebitatu asmoz, eta konkretuki Luzaide-koa ebitatzeko. Bortuetako arruta hau udan besterik ez zuten erabiltzen, orduan egiten bait zituzten kanpaina militarrak. <\/p>\n

Pierre Narbaitz-ek hau adierazten du: \u00abdokumentu eta lekuen analisiak, halaber, Zaragoza-tik itzulian zetorren Karlomagno-rena bezalako hain armada inportante eta astun baten zirkulazio kondizioek, halaber Baskoien konbate estiloak, pentsarazten digute, Orreaga-ko Bataila-k eszenariotzat izan zuela, edo guttienez hasiera puntua izan zuela, Bordele-Astorga-ko Bide Erromatar tradizionala, Iba\u00f1etatik gora, dudarik gabe Bentarte-tik ez urrun\u00bb. Esan nahi bait da, bataila eman zen lekua Erromatar Galtzadaren tramoa dela, egun abandonatua eta ia osorik pago baso batez estalia dagoena, nahiko laua hiru kilometroko luzera duena, eta Txangoa-ren ipar hegi malkartsua moztuz doana. <\/p>\n

778an Iru\u00f1eko harresien suntsipena Karlomagno-ren partetik, tabula rasa gisako akzio militarra izan zen, Nafarrak desarmatzearren beraien independentzia eragozteko. Baina Karlomagno-k akzio horrekin guztiz kontrakoa lortu zuen, Iru\u00f1eko Erresuma kontsolidatzen zuen bultzada geldiezina handitu zedin. Karolingiarren agresio politikaren aurrean, Baskoiek ekin zioten Ebro Haraneko Baskonia musulmanizatuko beraien ahaide Banu Qasi-ekin harremanak estutzera, eta horrela, definitiboki lortu zuten Nafarroako Estatuaren independentzia afirmatzea zortzi mendetan zehar. <\/p>\n

Egun berriz ere, irabaziko dugu, libreki erabakiko dugulako, gure existentzia indibidual eta kolektiboaren gainean, beraiek nahi ala ez, izaki humano gisa kondizionante eta inposiziorik gabe. Inposatzen diguten partizioaren aurrean, gure sozietate pluralaren batasun ukiezina gauzatuko dugu. Beraien ordenamentu juridikoarekiko subordinazio bilatu horren aurrean, afirmatzen dugu sozietate honen soberanitatea, bere legimitatearekin eta bere sistema juridiko propioarekin. <\/p>\n

2009 \/ ORREAGAKO GATAZKA<\/strong> <\/p>\n

11:00tan Orreaga Politikarako Iritzi Taldearen ekitaldia Orreagan. <\/p>\n

12:30tan Hildakoei Lore Eskaintza Orreagan. <\/p>\n

13:00tan Orreagatik Iba\u00f1etara mendi martxa (30 minutu). <\/p>\n

13:30tan Ekitaldi Nagusia: Txalapartariak, Txistulariak, Dantzariak, Bertsolariak, Irrintzilaria. Pregoi irakurketa. <\/p>\n

15:00tan Herri Bazkaria Garraldan.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-20325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sustatzaileen-txokoa"],"yoast_head":"\nBatalla de Orreaga 2009 - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Batalla de Orreaga 2009 - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-27T08:01:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Etxabarrengoa elkartea \/ Orreaga fundazioa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/635eb62d06d7fbe6f217ab556a3870c7\"},\"headline\":\"Batalla de Orreaga 2009\",\"datePublished\":\"2009-08-27T08:01:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/\"},\"wordCount\":1030,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Sustatzaileen txokoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/\",\"name\":\"Batalla de Orreaga 2009 - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-27T08:01:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/635eb62d06d7fbe6f217ab556a3870c7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/batalla-de-orreaga-2009\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Batalla de Orreaga 2009\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/635eb62d06d7fbe6f217ab556a3870c7\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2f82bc82764f8b9bfef7192f7638784c29afa27d4a52033686c8a3e48e0b057?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2f82bc82764f8b9bfef7192f7638784c29afa27d4a52033686c8a3e48e0b057?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d2f82bc82764f8b9bfef7192f7638784c29afa27d4a52033686c8a3e48e0b057?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nabarralde\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Batalla de Orreaga 2009 - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Batalla de Orreaga 2009 - Nabarralde","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-27T08:01:42+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Etxabarrengoa elkartea \/ Orreaga fundazioa","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/635eb62d06d7fbe6f217ab556a3870c7"},"headline":"Batalla de Orreaga 2009","datePublished":"2009-08-27T08:01:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/"},"wordCount":1030,"commentCount":0,"articleSection":["Sustatzaileen txokoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/","name":"Batalla de Orreaga 2009 - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-27T08:01:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/635eb62d06d7fbe6f217ab556a3870c7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/batalla-de-orreaga-2009\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Batalla de Orreaga 2009"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/635eb62d06d7fbe6f217ab556a3870c7","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2f82bc82764f8b9bfef7192f7638784c29afa27d4a52033686c8a3e48e0b057?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2f82bc82764f8b9bfef7192f7638784c29afa27d4a52033686c8a3e48e0b057?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2f82bc82764f8b9bfef7192f7638784c29afa27d4a52033686c8a3e48e0b057?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nabarralde\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}