{"id":20070,"date":"2009-08-19T13:26:27","date_gmt":"2009-08-19T11:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/"},"modified":"2009-08-19T13:26:27","modified_gmt":"2009-08-19T11:26:27","slug":"irunea-la-capital-en-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/irunea-la-capital-en-guerra\/","title":{"rendered":"Iru\u00f1ea, la capital en guerra"},"content":{"rendered":"

Iru\u00f1ea en la Alta Edad Media no era una ciudad homog\u00e9nea como la conocemos actualmente, sino que en ella cohabitaban a parte de los vascones, tambi\u00e9n gascones, jud\u00edos y francos, estando poco mezclados y viviendo de hecho, en tres poblaciones diferenciadas y enfrentadas en numerosas ocasiones. La poblaci\u00f3n m\u00e1s antigua de la ciudad era el burgo de la Navarrer\u00eda, que aument\u00f3 su poblaci\u00f3n gracias a la protecci\u00f3n dada por Sancho III el Mayor<\/em>, y situada en las zonas pr\u00f3ximas a la catedral rom\u00e1nica de la \u00e9poca. <\/p>\n

Este rey navarro tambi\u00e9n creo el barrio de San Miguel cuyo origen es debido a un albergue de peregrinos y a un hospital, dependientes de la catedral, el cual lleg\u00f3 a tener personalidad propia. Es concretamente durante el reinado de Sancho VI el Sabio<\/em>, cuando este barrio se convierte en burgo durante la reprobaci\u00f3n del a\u00f1o 1154, a\u00f1o en que tambi\u00e9n se forma un barrio jud\u00edo o juder\u00eda, el cual estaba situado dentro del burgo de la Navarrer\u00eda. <\/p>\n

El obispo Pedro de Rada auspicia la formaci\u00f3n de un nuevo barrio a las afueras de la Navarrer\u00eda, pero es en el a\u00f1o 1129, durante el reinado de Alfonso I el Batallador<\/em>, cuando se reconoce legalmente la existencia del burgo de San Cernin, el cual estaba poblado \u00edntegramente por francos, tras recibir el fuero navarro de Jaca, junto algunos privilegios m\u00e1s. Los habitantes de este burgo, contaban con la impresionante iglesia-fortaleza de San Saturnino, cuya construcci\u00f3n se concluy\u00f3 a principios del siglo XIII. <\/p>\n

Contiguo al burgo de San Cernin se construy\u00f3 un nuevo barrio, conocido por como burgo de San Nicol\u00e1s. Este nuevo asentamiento estaba formado por diferentes gentes, no solo francos, sino tambi\u00e9n por campesinos vascones, m\u00e1s artesanos y comerciantes gascones, etc, cuya parroquia a parte de servir de lugar donde realizar los oficios religiosos, fue utilizada como basti\u00f3n militar y defensivo ante los ataques provenientes del burgo de San Cernin. <\/p>\n

A pesar de que los tres burgos estaban bajo mandato del obispo de Iru\u00f1ea, muy pronto surgieron los conflictos. El burgo de la Navarrer\u00eda se encontraba molesto por los privilegios otorgados al burgo de San Cernin por Alfonso I, a lo que se sum\u00f3 la disputa por la tierra de nadie existente entre ambos burgos, que fue otorga finalmente por el rey Sancho VI el Sabio<\/em>, al burgo de la Navarrer\u00eda. <\/p>\n

Los enfrentamientos militares se remontan hasta el a\u00f1o 1180, firm\u00e1ndose una tregua de veinte a\u00f1os en el a\u00f1o 1213, la cual es rota por los ciudadanos de San Cernin al atacar y destruir la iglesia-fortaleza de San Nicol\u00e1s en el a\u00f1o 1222, reconstruida posteriormente y consagrada en el a\u00f1o 1231. Los enfrentamientos prosiguieron durante a\u00f1os, debido principalmente a la construcci\u00f3n del muro que las separaba y a la utilizaci\u00f3n del foso. Posteriormente ambos Burgos se unir\u00edan y atacar\u00edan el burgo de la Nabarrer\u00eda. <\/p>\n

Enrique I el Gordo<\/em>, autoriza al final de su reinado, la fortificaci\u00f3n del burgo de la Navarrer\u00eda, lo que desencadena un nuevo enfrentamiento con el burgo de San Cernin. La prematura muerte de Enrique I, en el a\u00f1o 1274, junto a que la heredera Juana contaba con tan solo dos a\u00f1os de edad, provoca un nuevo enfrentamiento, esta vez por el poder, que acabar\u00eda desencadenando la conocida como guerra de la Navarrer\u00eda. <\/p>\n

El rey Alfonso X de Castilla, en el a\u00f1o 1275, intenta negociar el matrimonio de la joven Juana, pero \u00e9sta ya estaba comprometida con el delf\u00edn de Francia, Felipe el Hermoso. Un a\u00f1o despu\u00e9s se desencadena la guerra civil en Iru\u00f1ea. Las catapultas no paraban de trabajar, atizadas en la Navarrer\u00eda por el odio de Garc\u00eda Almoravid, mientras que el gobernador de Navarra env\u00eda emisarios a Paris, para informar al regente, el soberano franc\u00e9s. <\/p>\n

El rey de Francia env\u00eda un nuevo gobernador, Eustaquio de Beaumarchais, el cual debe despachar con las pasiones m\u00e1s violentas y un fanatismo totalmente encolerizado. El obispo de Iru\u00f1ea se niega a recibirle, bajo el pretexto que solo el obispo tiene autoridad para mandar en la Nabarrer\u00eda y no el gobernador. <\/p>\n

Los obispos amenazan con excomuniones, lo que provoca que el regente franc\u00e9s, env\u00ede como mediadores a Gast\u00f3n de Bearn y al prior de Saint-Guilles, sin conseguir ning\u00fan resultado, siendo incluso asesinado durante la corta tregua el se\u00f1or de Cascante. Garc\u00eda Almoravid y los dem\u00e1s jefes de la Nabarrer\u00eda, piden apoyo a los castellanos, los cuales se detienen en la sierra de Erriega, mientras que un poderoso ej\u00e9rcito franc\u00e9s comandado por Roberto de Artois, t\u00edo de la joven Juana de Navarra, junto al condestable de Francia, toman posiciones alrededor de la Navarrer\u00eda. <\/p>\n

Garc\u00eda Almoravid comunica a la poblaci\u00f3n la llegada de los castellanos o \u00ablibertadores\u00bb, lo que provoca que las gentes del burgo de la Navarrer\u00eda bailen llenas de esperanza y alegr\u00eda, lo que es aprovechado por el propio Grac\u00eda Almoravid, junto a varios de sus compinches, para huir por una falla realizada por los asediantes franceses, mientras los castellanos volv\u00edan a su pa\u00eds. <\/p>\n

Al amanecer el condestable franc\u00e9s ordena el asalto de la Navarrer\u00eda. Las tropas francesas no encontraron ning\u00fan tipo de resistencia, comenzando un saqueo met\u00f3dico, anhelantes de riqueza y violencia. Se mat\u00f3 y se viol\u00f3 hasta el agotamiento por todos los rincones de la Navarrer\u00eda, siendo arrasados totalmente, el burgo de San Miguel y la juder\u00eda. <\/p>\n

El Burgo de San Miguel nunca resurgi\u00f3 de sus ruinas, siendo el lugar una fiesta para las ratas. Adem\u00e1s tuvieron que pasar casi cincuenta a\u00f1os para que fuese reconstruido y habitado de nuevo el burgo de la Nabarrer\u00eda, algo que no ocurri\u00f3 hasta que en el a\u00f1o 1324, el rey de Navarra Carlos I el Calvo, conceda el permiso necesario para ello. <\/p>\n

Pero las disputas entre los burgos no encontraron su fin definitivo hasta el reinado de Carlos III el Noble<\/em>, quien promulga el Privilegio de la Uni\u00f3n en el a\u00f1o 1423, mandando la unificaci\u00f3n de los Burgos en un \u00fanico ayuntamiento, con un solo escudo y la destrucci\u00f3n las murallas internas, buscando alcanzar as\u00ed, una paz duradera para la vieja Iru\u00f1ea. <\/p>\n

BIBLIOGRAF\u00cdA<\/strong> <\/p>\n

FORT\u00daN, L J. Sancho VII el fuerte (1194-1234)<\/em>, 1987 <\/p>\n

ITURRALDE Y SUIT, Juan. Las Guerras Civiles de Pamplona siglo XIII<\/em>, 1990 <\/p>\n

JIMENO JURIO, Jose M\u00ba. Historia de Navarra. Desde los or\u00edgenes hasta nuestros d\u00edas<\/em>, 1980 <\/p>\n

JIMENO JURIO, Jos\u00e9 M\u00aa. Retazos de la historia de Pamplona<\/em>, 2004 <\/p>\n

LACARRA, J M. Historia pol\u00edtica del Reino de Navarra desde sus or\u00edgenes hasta su incorporaci\u00f3n a Castilla<\/em>, 1972 <\/p>\n

LACARRA, J M. Historia del Reino de Navarra en la Edad Media<\/em>, 1976 <\/p>\n

L\u00d3PEZ, Eusebio. D. Almoravid. Cr\u00f3nicas del s. XIII<\/em>, 1984 <\/p>\n

L\u00d3PEZ, Jos\u00e9 Javier. La \u00f3ptica fuerista del <> euskaro sobre la guerra de la Navarrer\u00eda<\/nabarrismo><\/em>, 1997 <\/p>\n

MORET Y ALESON. Annales del Reyno de Navarra<\/em>, 1980 <\/p>\n

NARBAITZ, Pierre. Navarra o cuando los vascos ten\u00edan reyes<\/em>, 2007 <\/p>\n

SERRANO, Bixente. Navarra. Las tramas de la historia<\/em>, 2006 <\/p>\n

SORAUREN, Mikel. Historia de Navarra, el Estado Vasco<\/em>, 1999 <\/p>\n

URZAINQUI, Tom\u00e1s. Navarra Estado europeo<\/em>, 2003<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Iru\u00f1ea en la Alta Edad Media no era una ciudad homog\u00e9nea como la conocemos actualmente, sino que en ella cohabitaban a parte de los vascones, tambi\u00e9n gascones, jud\u00edos y francos, estando poco mezclados y viviendo de hecho, en tres poblaciones diferenciadas y enfrentadas en numerosas ocasiones. La poblaci\u00f3n m\u00e1s antigua de la ciudad era el […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-20070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"\nIru\u00f1ea, la capital en guerra - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Iru\u00f1ea, la capital en guerra - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Iru\u00f1ea en la Alta Edad Media no era una ciudad homog\u00e9nea como la conocemos actualmente, sino que en ella cohabitaban a parte de los vascones, tambi\u00e9n gascones, jud\u00edos y francos, estando poco mezclados y viviendo de hecho, en tres poblaciones diferenciadas y enfrentadas en numerosas ocasiones. La poblaci\u00f3n m\u00e1s antigua de la ciudad era el […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-19T11:26:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1igo Saldise Alda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Iru\u00f1ea, la capital en guerra\",\"datePublished\":\"2009-08-19T11:26:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/\"},\"wordCount\":1237,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/\",\"name\":\"Iru\u00f1ea, la capital en guerra - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-19T11:26:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/irunea-la-capital-en-guerra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Iru\u00f1ea, la capital en guerra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Iru\u00f1ea, la capital en guerra - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Iru\u00f1ea, la capital en guerra - Nabarralde","og_description":"Iru\u00f1ea en la Alta Edad Media no era una ciudad homog\u00e9nea como la conocemos actualmente, sino que en ella cohabitaban a parte de los vascones, tambi\u00e9n gascones, jud\u00edos y francos, estando poco mezclados y viviendo de hecho, en tres poblaciones diferenciadas y enfrentadas en numerosas ocasiones. La poblaci\u00f3n m\u00e1s antigua de la ciudad era el […]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-19T11:26:27+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1igo Saldise Alda","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Iru\u00f1ea, la capital en guerra","datePublished":"2009-08-19T11:26:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/"},"wordCount":1237,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/","name":"Iru\u00f1ea, la capital en guerra - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-19T11:26:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/irunea-la-capital-en-guerra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Iru\u00f1ea, la capital en guerra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}