{"id":19989,"date":"2009-08-18T09:58:57","date_gmt":"2009-08-18T07:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/"},"modified":"2009-08-18T09:58:57","modified_gmt":"2009-08-18T07:58:57","slug":"cronicas-desde-el-sur-del-caucaso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/","title":{"rendered":"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso"},"content":{"rendered":"<p><strong>I. Georgia. Cr\u00f3nica desde Tbilisi Georgia mantiene abiertos multiples frentes<\/strong> <\/p>\n<p>Desde la desaparici\u00f3n del antiguo espacio sovi\u00e9tico, Georgia, como otras nuevas rep\u00fablicas, ha experimentado importantes transformaciones, aunque no todas han tenido un reflejo positivo para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Las estatuas de Lenin han sido sustituidas por las de San Jorge, como en la c\u00e9ntrica plaza de la Libertad en Tbilisi; las banderas de la Uni\u00f3n Europea ondean en numerosos edificios, como muestra de su deseo de adhesi\u00f3n al proyecto europeo y de rechazo hacia Mosc\u00fa; los coches de lujo circulan por las calles del pa\u00eds en un n\u00famero nada desde\u00f1ables; la crisis industrial que sigui\u00f3 a la desaparici\u00f3n de la URSS no ha sido solventada; la corrupci\u00f3n se ha instalado en numerosas esferas sociales; y los edificios en ruinas y sin acabar de construir surgen con asiduidad, al tiempo que se aprecian s\u00edntomas evidentes de especulaci\u00f3n urban\u00edstica. <\/p>\n<p>Esa visi\u00f3n de casas o edificios abandonados obedece a varios motivos. Los efectos del auge y ca\u00edda de algunos pol\u00edticos y cargos gubernamentales, cuya situaci\u00f3n econ\u00f3mica ha cambiado radicalmente, hasta tal punto que no han podido seguir con las construcciones, en algunos casos de lujo, que pretend\u00edan llevar a cabo; el abandono de los edificios cooperativos de los kolj\u00f3s y de las f\u00e1bricas del per\u00edodo anterior; o las disputas entre diversos personajes, que algunos califican cercanos ala mafia local, mientras que otros los definen como multimillonarios, como el que acontece en torno al hotel que domina la capital de Tbilisi y al que se accede en funicular. Este proyecto permanece parado por las disputas entre los propietarios del hotel y los del telef\u00e9rico. <\/p>\n<p>El poder de la Iglesia georgiana ha recobrado protagonismo y fuerza, mientras que el rechazo hacia \u201clo ruso\u201d sigue inmerso en numerosos sectores de la poblaci\u00f3n. El escenario pol\u00edtico sigue representado por el pulso que mantienen el actual presidente, Mikheil Saakashvili y la oposici\u00f3n, que acusa al primero de \u201cocupar ileg\u00edtimamente el puesto\u201d. <\/p>\n<p>La llamada \u201crevoluci\u00f3n rosa\u201d que en 2003 logro un giro de la pol\u00edtica georgiana, situ\u00e1ndola en la esfera de los planes de Washington, parece que no ha dado los frutos que esperaban algunos de sus promotores, de ah\u00ed el enfrentamiento entre las \u00e9lites pol\u00edticas del pa\u00eds. <\/p>\n<p>Estos \u00faltimos d\u00edas la actividad pol\u00edtica ha mostrado c\u00f3mo los frentes que mantiene abiertos Georgia siguen latentes. As\u00ed, por ejemplo, en un solo d\u00eda, el pasado diecinueve de marzo, mientras Saakashvili era recibido en la Casa Blanca por su hom\u00f3nimo George Bush, los partidos opositores se manifestaban frente a la embajada estadounidense de Tbilisi para solicitar que el mandatario norteamericano no recibiera al presidente georgiano. Un d\u00eda antes, el propio Saakashvili hab\u00eda anunciado que las elecciones parlamentarias se podr\u00edan celebrar el pr\u00f3ximo 21 de mayo, y Mosc\u00fa por su parte anunciaba el establecimiento de los vuelos, suspendidos desde 2006. <\/p>\n<p>Las protestas en la entrada del Parlamento, con un campamento donde la oposici\u00f3n contin\u00faa su huelga de hambre, buscan tambi\u00e9n erosionar el r\u00e9gimen del actual presidente y de sus aliados pol\u00edticos. Algunos georgianos nos comentaban que al fuerza de los primeros d\u00edas parece ir desapareciendo y que la duraci\u00f3n de la protesta puede durar, aunque su apoyo estar\u00eda en claro retroceso. <\/p>\n<p>Uno de los aspectos centrales que estos d\u00edas asomaban en Georgia se pod\u00eda percibir en torno ala declaraci\u00f3n de independencia de Kosovo y las diferentes reacciones que ello ha generado en el escenario internacional, y con numerosas ramificaciones en el caso georgiano. Si la situaci\u00f3n de Ossetia del Sur y de Abjasia se pueden considerar como una realidad independiente de facto, incluso los mapas elaborados por el gobierno de Tbilisi recoge esos territorios con una nota especial, delimitando sus fronteras y se\u00f1alando que en estos momentos\u201d no est\u00e1n bajo control del gobierno\u201d, acontecimientos como el se\u00f1alado vuelve a situar en el centro del debate pol\u00edtico el complejo entramado \u00e9tnico y social de la regi\u00f3n. <\/p>\n<p>Rusia ha movido ficha con rapidez, anunciando el fin \u201coficial\u201d de unas sanciones econ\u00f3micas a Abjasia , que en la pr\u00e1ctica nunca fueron reales, y por su parte, Georgia ha amenazado con responder \u201cadecuadamente\u201d a esos planes rusos. No obstante, parece evidente que en estos momentos a ningunos de esos actores les interesa una situaci\u00f3n desestabilizadora en la regi\u00f3n, que podr\u00eda traer consigo importantes amenazas para ambos gobiernos. <\/p>\n<p>En ese sentido, algunos analistas locales nos indicaron la \u201ccolaboraci\u00f3n ruso-georgiana para estabilizar la zona de la garganta del Pankisi\u201d, cuando las tropas georgianas contaron con el apoyo de Mosc\u00fa para expulsar de all\u00ed a las fuerzas rebeldes de algunas rep\u00fablicas del norte del C\u00e1ucaso. Por eso las fuentes trusas han mostrado al mismo tiempo su postura de no reconocer todav\u00eda la independencia de Abjasia, tal vez preocupado por las amenazas vertidas por algunos l\u00edderes de movimientos armados abjasios, como la Legi\u00f3n Blanca, que estar\u00edan dispuestos a relanzar sus ataques contra las tropas rusas y poner en una dif\u00edcil situaci\u00f3n la celebraci\u00f3n incluso de los Juegos Ol\u00edmpicos de Invierno en la vecina ciudad de Sochi. <\/p>\n<p>Tampoco parece que Georgia reciba mucho m\u00e1s all\u00e1 de bunas palabras desde Occidente, y los deseos de los dirigentes del pa\u00eds para ser aceptados en el club de la OTAN podr\u00eda haber recibido un rev\u00e9s tras la supuesta negativa de Alemania, Francia, Italia, Grecia o Noruega de conceder un estatus especial tanto a Georgia como a Ucrania en la pr\u00f3xima cumbre de la organizaci\u00f3n militar en Bucarest. <\/p>\n<p>Tanto desde Occidente como desde Mosc\u00fa se intenta utilizar la posici\u00f3n privilegiada de Georgia en beneficio propia, al mismo tiempo que se usa como forma de presionarse mutuamente, sin importarles mucho ni las demandas ni la situaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n georgiana. Y para llevar a cabo esas estrategias cuentan con la colaboraci\u00f3n de las principales \u00e9lites locales, interesadas en mantener sus privilegios, sin olvidar tampoco las tramas oscuras que han venido tejiendo sus redes en torno a los c\u00edrculos de poder m\u00e1s importantes del pa\u00eds. <\/p>\n<p>Finalmente tambi\u00e9n permanece sin solucionar el delicado tema de los miles de refugiados que se han distribuido por el pa\u00eds a ra\u00edz de los diferentes enfrentamientos que han sacudido la regi\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os. Muchos de los refugiados que huyeron de Abjasia fueron ubicados en diferentes hoteles de Tbilisi, uno de ellos, el Iveria est\u00e1 siendo reformado tras haber lo vaciado de refugiados, a los que se lees ofrece una nueva ubicaci\u00f3n en otros lugares. Pero lo cierto es que el drama de esa realidad tampoco parece que pueda atajarse a medio plazo. <\/p>\n<p>La privilegiada situaci\u00f3n geoestrat\u00e9gica puede ser un factor favorable para Georgia, pero los intereses extranjeros en ocasiones pueden desequilibrar esa balanza. Con conflictos \u00e9tnicos en su seno, con un sistema pol\u00edtico cada d\u00eda m\u00e1s enfrentado, con m\u00faltiples carencias estatales y sobre todo con las manos de los actores internacionales prestas a cualquier tipo de maniobra interesada, la realidad de Georgia se nos muestra con todos sus frentes abiertos. <\/p>\n<p><strong>II. Armenia. Cr\u00f3nica desde Yerevan Las aguas bajan revueltas en Armenia<\/strong> <\/p>\n<p>Armenia es una de las tres antiguas rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas del sur del C\u00e1ucaso, y cuya ubicaci\u00f3n geoestrat\u00e9gica ha contribuido al paso de diferentes imperios, aunque siempre han mantenido una importante lucha por preservar su independencia e identidad como pueblo. Dos de los pilares m\u00e1s importantes en ese \u00e1mbito lo encontramos en el importante peso que siempre ha desempe\u00f1ado la religi\u00f3n en el pa\u00eds, siendo Armenia el primer pueblo en adoptar el cristianismo como religi\u00f3n oficial (la Iglesia Apost\u00f3lica Armenia es su plasmaci\u00f3n), y en la importancia de la lengua (el alfabeto armenio surge en el a\u00f1o 405 y se ha convertido en el veh\u00edculo central \u201cpara poder preservar y consolidar la identidad Armenia\u201d. <\/p>\n<p>Uno de los episodios que m\u00e1s ha marcado la historia de este pueblo tuvo lugar a principios del siglo veinte, lo que se ha venido a conocer como \u201cel genocidio armenio\u201d, cuando el imperio otomano llev\u00f3 a cabo un plan que acabo con la vida de cientos de miles de armenios. Posteriormente, Armenia ha conocido la materializaci\u00f3n de tres rep\u00fablicas, entre 1918 y 1920, surge la Rep\u00fablica Independiente de Armenia, que durante 1920 y 1991 se llamar\u00e1 Rep\u00fablica Socialista Sovi\u00e9tica de Armenia, para ser a partir de esta fecha y hasta la actualidad, el estado independiente de la Rep\u00fablica de Armenia. <\/p>\n<p>Si la diversidad \u00e9tnica no tiene la importancia de sus dos rep\u00fablicas vecinas (Georgia y Azerbaiy\u00e1n), Armenia ha estado sumida en diferentes crisis desde la desaparici\u00f3n de la URSS. Por un lado, la debacle econ\u00f3mica que sigui\u00f3 tras ese acontecimiento todav\u00eda no ha sido superada. Aunque algunos datos apuntan a un acierta recuperaci\u00f3n, todav\u00eda es posible ver los restos de numerosas industrias abandonadas por todo el pa\u00eds. El posterior conflicto armado con Azerbaiy\u00e1n en torno a Nagorno Karavagh y la inestabilidad pol\u00edtica tampoco han ayudado a emerger al pa\u00eds cauc\u00e1sico. <\/p>\n<p>La ultima escalada de la tensi\u00f3n se produjo el pasado uno de marzo, que algunos definen como \u201cs\u00e1bado sangriento\u201d, cuando las manifestaciones opositoras fueron reprimidas por las fuerzas policiales y varios manifestantes murieron, al tiempo que decenas acabaron detenidos. Acto seguido el nuevo presidente electo, Serge Sargsain, declar\u00f3 el estado de emergencia. <\/p>\n<p>Esa situaci\u00f3n tocaba a su fin el pasado d\u00eda 20, y el viernes 21 la oposici\u00f3n quiso aprovecharlo para manifestarse en recuerdo de los fallecidos y en demanda de libertad para los detenidos. La convocatoria era una cadena humana silenciosa que deber\u00eda unir la plaza de la Libertad (donde fallecieron la mayor\u00eda de los manifestantes) y la calle Italia, donde se ubican edificios oficiales y de la judicatura, y atravesando las principales calles c\u00e9ntricas de la capital, Yerevan. <\/p>\n<p>Horas antes, pudimos observar que la presencia policial, formando importantes barreras, se colocaban en los puntos de reuni\u00f3n anunciados. Las fuerzas opositoras nos comentaron su intenci\u00f3n de realizar una ofrenda floral y colocar velas en memoria de los muertos. Sin embargo, sus deseos iniciales fueron frustrados por la intervenci\u00f3n policial. Por medio de mensajes y de palabra, los opositores de desplazaron a una calle donde pudieron concentrase en fila y en silencio, portando carteles y velas, mientras eran grabados uno a uno por la polic\u00eda , mientras que al mismo tiempo prosegu\u00eda el acoso policial y los impedimentos para concentrase. El s\u00e1bado 22 se volvi\u00f3 a repetir el intento, pero la intervenci\u00f3n policial, algo m\u00e1s dura, volvi\u00f3 a reprimir cualquier intento de concentraci\u00f3n. <\/p>\n<p>Algunos represe4ntantes gubernamentales reconoc\u00edan que \u201cla declaraci\u00f3n del estado de emergencia, y los recientes acontecimientos, reflejan que la situaci\u00f3n de Armenia no es de normalidad\u201d. A su vez, apelaban a un dialogo entre las autoridades y las fuerzas opositoras para poder desbloquear la situaci\u00f3n, algo que era apoyado de forma p\u00fablica por el defensor del pueblo armenio. <\/p>\n<p>La oposici\u00f3n reconoc\u00eda oficiosamente que la asistencia a las protestas hab\u00eda descendido por el miedo y la represi\u00f3n, pero que buena parte de la poblaci\u00f3n est\u00e1 muy enojada con la actitud del futuro presidente, Sargsian. Al mismo tiempo esas mismas fuentes nos indicaban el enfado ante la actitud de la jerarqu\u00eda eclesi\u00e1stica, que apoyando a Sargsain parec\u00eda acusar a los propios manifestantes de lo acontecido. <\/p>\n<p>Y en este escenario debemos detenernos en la posici\u00f3n de las potencias extranjeras. Estados Unidos, que mantiene la mayor embajada de la regi\u00f3n en Yerevan, amenaza por boca de la Secretaria de Estado, Condoleezza Rice, con romper determinados acuerdos econ\u00f3micos, mientras que Rusia sigue mirando a Armenia como un potencial aliado, clave para frenar el ascenso de otros actores extranjeros en la regi\u00f3n. <\/p>\n<p>La di\u00e1spora Armenia, con importantes lobbys en el estado franc\u00e9s (donde lograron la promulgaci\u00f3n de una ley en torno al genocidio armenio) o en Estados Unidos (donde cuentan con importantes apoyos y condicionan en cierta medida la candidatura de Obama o Clinton), es una de las principales fuentes de recursos para el pa\u00eds (carece de las riquezas naturales de Azerbaiy\u00e1n o de la privilegiada posici\u00f3n geoestrat\u00e9gica de Georgia), tambi\u00e9n estar\u00eda presionando para dar una soluci\u00f3n al actual conflicto pol\u00edtico que divide a la poblaci\u00f3n armenia. <\/p>\n<p>Las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes que se han sumado a las protestas, y que protagonizaron buena parte de los enfrentamientos del pasado d\u00eda uno, se muestran desilusionadas con la clase pol\u00edtica actual. Ven en ella una sucesi\u00f3n de personalidades que s\u00f3lo buscan mantener sus privilegios y en ning\u00fan caso profundizar en las importantes reformas que demanda el actual sistema armenio para lograr una mejora en la calidad de vida de la mayor\u00eda del pa\u00eds. <\/p>\n<p>En los pr\u00f3ximos meses el debate pol\u00edtico en Armenia puede profundizarse en torno a ese sistema forjado por los l\u00edderes pol\u00edticos del pa\u00eds y al mismo tiempo pondr\u00e1 a prueba buen aparte de la cultura pol\u00edtica del mismo. Queda por ver el desgaste que pagar\u00e1n tanto Sargsian como la Iglesia armenia por su actitud durante la crisis, as\u00ed como la capacidad de nuevos movimientos para generar una alternativa real de cambio. <\/p>\n<p>Lo que la mayor\u00eda de personas nos manifestaron es que este ciclo no va a suponer el fin de la historia, y que si los acontecimientos de estos d\u00edas tendr\u00e1n su impacto en el futuro del pa\u00eds, de momento las aguas que discurren por Armenia continuar\u00e1n bajando revueltas, y no ser\u00e1 un simple efecto del deshielo de sus imponentes cimas monta\u00f1osas. <\/p>\n<p><strong>III.  Nagorno Karavagh. Un conflicto que contin\u00faa sin cerrarse<\/strong> <\/p>\n<p>El cementerio de Yerablur en Yerevan, la capital de Armenia, contiene las tumbas de gran parte de los fallecidos durante el conflicto de Nagorno-Karavagh. En d\u00edas se\u00f1alados, como la Pascua, son numerosas las familias que se acercan hasta all\u00ed para mostrar su dolor por la p\u00e9rdida de seres queridos. Las im\u00e1genes de los muertos en las l\u00e1pidas, las flores sobre las tumbas y los llantos de madres de avanzada edad se entremezclan con las visitas de los \u201ccamaradas de armas\u201d que lograron salir vivos de este reciente conflicto que sacudi\u00f3 las tierras del sur del C\u00e1ucaso y que trajo terribles consecuencias para la poblaci\u00f3n de Armenia y Azerbaiy\u00e1n. <\/p>\n<p>La disputa entre armenios y azerbaijanos por el control de Nagorno- Karavagh puede considerarse como el primer enfrentamiento que sacudi\u00f3 el sur del C\u00e1ucaso en las \u00faltimas d\u00e9cadas. Hace ahora veinte a\u00f1os, el 20 de febrero de 1988, el soviet local, de mayor\u00eda armenia, vot\u00f3 por la separaci\u00f3n de Nagorno-Karavagh de la Rep\u00fablica sovi\u00e9tica de Azerbaiy\u00e1n, y su ingreso en la de Armenia. <\/p>\n<p>Las ra\u00edces de este conflicto no obstante se remontan a los a\u00f1os veinte del siglo pasado, cuando se produjo la reorganizaci\u00f3n sovi\u00e9tica de las fronteras en el C\u00e1ucaso, que trajo consigo la creaci\u00f3n de la Regi\u00f3n Aut\u00f3noma de las Monta\u00f1as de Karavagh, de mayor\u00eda armenia, pero en territorio del estado de Azerbaiy\u00e1n. En aquellos a\u00f1os, Mosc\u00fa buscaba un acercamiento a Turqu\u00eda y de ah\u00ed esa maniobra, que chocaba con las demandas de Armenia que buscaba la creaci\u00f3n de un estado en base a otras fronteras. <\/p>\n<p>En 1988, la percepci\u00f3n de la poblaci\u00f3n armenia de Nagorno-Karavagh en torno a su marginaci\u00f3n pol\u00edtica y cultural por parte de Bak\u00fa, trajo consigo los primeros movimientos secesionistas que un a\u00f1o m\u00e1s tarde se plasmar\u00e1 con la declaraci\u00f3n a favor de la uni\u00f3n de Nagorno-Karavagh con Armenia. Esta medida que podr\u00eda traer complicaciones al propio gobierno de Yerevan fue cambiada por la proclamaci\u00f3n de la independencia para Nagorno-Karavagh. Este paso fue ratificado en un refer\u00e9ndum en 1991, y el a\u00f1o siguiente se declarar\u00e1 la Rep\u00fablica de las Monta\u00f1as de Karavagh. A pesar de todo, a d\u00eda de hoy esta rep\u00fablica no ha recibido ning\u00fan reconocimiento internacional, ni tan siquiera Armenia se ha atrevido a dar ese paso. <\/p>\n<p>La sucesi\u00f3n de huelgas, manifestaciones, pogromos y deportaciones degeneraron en una guerra a escala total entre Armenia y Azerbaiy\u00e1n. Miles de personas perdieron la vida, se calculan que pueden ser m\u00e1s de treinta mil, y varios millones fueron desplazados. <\/p>\n<p>El final de la guerra se sit\u00faa en 1994, cuando las fuerzas armenias se hicieron con el control de Nagorno-Karavagh y lograron que el ej\u00e9rcito armenio abriera, por medio de la ocupaci\u00f3n militar, un corredor dentro de Azerbaiy\u00e1n para unir Nagorno-Karavagh con Armenia. <\/p>\n<p>Oficialmente no se ha firmado ning\u00fan acuerdo, por lo que t\u00e9cnicamente la declaraci\u00f3n del final de la guerra no se ha producido, y lo que se materializ\u00f3 es un alto el fuego auspiciado por Rusia que se mantiene a d\u00eda de hoy. A pesar de ello, los enfrentamientos y ataques espor\u00e1dicos se han sucedido en estos a\u00f1os, como el que ocurri\u00f3 hace unos d\u00edas y se cobr\u00f3 la vida de doce armenios y cuatro azer\u00edes. <\/p>\n<p>Las recriminaciones mutuas entre los gobiernos de Yerevan y Bak\u00fa se han sucedido estos d\u00edas, con versiones y acusaciones enfrentadas. Desde Azerbaiy\u00e1n se indica que los dirigentes armenios estar\u00edan utilizando estas \u201cprovocaciones para distraer la atenci\u00f3n ante los graves acontecimientos dom\u00e9sticos de estas semanas\u201d. Por su parte desde Armenia se acusa al vecino de intentar utilizar esa situaci\u00f3n para debilitar a\u00fan m\u00e1s al gobierno de Yerevan. <\/p>\n<p>La comunidad internacional, una vez m\u00e1s, tambi\u00e9n ah jugado sus propias bazas en defensa de sus intereses militares, econ\u00f3micos o geoestrat\u00e9gicos. As\u00ed, Rusia apoy\u00f3 en us momento a Armenia durante la guerra, lo que probablemente le permiti\u00f3 a \u00e9sta hacerse con ese control que ahora mantiene. Las riquezas energ\u00e9ticas de Azerbaiy\u00e1n y la ubicaci\u00f3n de los oleoductos y gaseoductos en la regi\u00f3n son parte del jugoso pastel por el que pelean esos actores extranjeros. <\/p>\n<p>En estos momentos, Rusia y Estados Unidos, junto al estado franc\u00e9s siguen sus intentos mediadores, iniciados hace alg\u00fan tiempo, para buscar una salida estable al conflicto y a la situaci\u00f3n generada por \u00e9ste. En este contexto, el pasado d\u00eda catorce, la Asamblea General de Naciones Unidas aprob\u00f3 una resoluci\u00f3n impulsada por Azerbaiy\u00e1n (39 votos a favor, 7 en contra y 100 abstenciones) solicitando la salida inmediata de las tropas armenias de territorio azer\u00ed. Los tres estados mediadores votaron en contra de la propuesta \u201cporque esa medida no ayuda al establecimiento de un proceso de paz\u201d. <\/p>\n<p>La resoluci\u00f3n, adem\u00e1s de la salida de las tropas armenias, exig\u00eda entre otras cosas, \u201cel respeto a la integridad territorial de Azerbaiy\u00e1n, el apoyo a la poblaci\u00f3n expulsada para la vuelta a sus hogares, la asistencia intencional para la rehabilitaci\u00f3n de los territorios afectados o el rechazo a reconocer la independencia de facto que a d\u00eda de hoy mantiene Nagorno-Karavagh\u201d. <\/p>\n<p>Lo cierto es que el escaso apoyo recabado, el rechazo de importantes actores (el grupo mediador y Armenia entre otros) no augura un futuro halag\u00fce\u00f1o a la misma. Lo que s\u00ed ha acertado esa propuesta es a poner sobre la mesa los temas clave para la resoluci\u00f3n definitiva de la situaci\u00f3n. El estatus de Nagorno-Karavagh, la presencia de tropas militares armenias en Azerbaiy\u00e1n, la seguridad de Karavagh, el regreso de los refugiados, y sobre todo el establecimiento de unas condiciones que garanticen una convivencia libres y en paz a las poblaciones armenias y azer\u00edes. <\/p>\n<p>A d\u00eda de hoy, las autoridades de Nagorno-Karavagh siguen demandando el reconocimiento por parte de la comunidad internacional de su independencia, con el apoyo t\u00e1cito de Armenia. Azerbaiy\u00e1n por su parte, insiste que se ha visto privado de importantes zonas de su territorio, dentro de las fronteras que reconocen las leyes internacionales, y que su soberan\u00eda sobre las mismas \u201cdebe ser reestablecida como una precondici\u00f3n para posteriores discusiones en torno a una posible autonom\u00eda para la poblaci\u00f3n armenia que all\u00ed habita\u201d. <\/p>\n<p>Los acontecimientos en otros lugares del mundo, cuando son unidos a los intereses de terceros actores tambi\u00e9n suelen tener repercusiones en situaciones como \u00e9sta. Por ello no es del todo descartable que esas potencias sigan moviendo sus hilos por encima de las demandas de las poblaciones locales y ello lleve a una agudizaci\u00f3n de los enfrentamientos y una mayor desestabilizaci\u00f3n en una zona ya de por s\u00ed inmersa en un dif\u00edcil equilibrio pol\u00edtico, social, \u00e9tnico y econ\u00f3mico. Las im\u00e1genes de los j\u00f3venes fallecidos en este conflicto y de la destrucci\u00f3n de muchos pueblos en la frontera entre ambos estados son muestras de un sufrimiento y un enfrentamiento que todav\u00eda no ha cerrado sus cicatrices. <\/p>\n<p>* TXENTE REKONDO.- Gabinete Vasco de An\u00e1lisis Internacional (GAIN)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. Georgia. Cr\u00f3nica desde Tbilisi Georgia mantiene abiertos multiples frentes Desde la desaparici\u00f3n del antiguo espacio sovi\u00e9tico, Georgia, como otras nuevas rep\u00fablicas, ha experimentado importantes transformaciones, aunque no todas han tenido un reflejo positivo para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n. Las estatuas de Lenin han sido sustituidas por las de San Jorge, como en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-19989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I. Georgia. Cr\u00f3nica desde Tbilisi Georgia mantiene abiertos multiples frentes Desde la desaparici\u00f3n del antiguo espacio sovi\u00e9tico, Georgia, como otras nuevas rep\u00fablicas, ha experimentado importantes transformaciones, aunque no todas han tenido un reflejo positivo para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n. Las estatuas de Lenin han sido sustituidas por las de San Jorge, como en la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-18T07:58:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Txente Rekondo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso\",\"datePublished\":\"2009-08-18T07:58:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/\"},\"wordCount\":3626,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/\",\"name\":\"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-18T07:58:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso - Nabarralde","og_description":"I. Georgia. Cr\u00f3nica desde Tbilisi Georgia mantiene abiertos multiples frentes Desde la desaparici\u00f3n del antiguo espacio sovi\u00e9tico, Georgia, como otras nuevas rep\u00fablicas, ha experimentado importantes transformaciones, aunque no todas han tenido un reflejo positivo para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n. Las estatuas de Lenin han sido sustituidas por las de San Jorge, como en la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-18T07:58:57+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Txente Rekondo","Tiempo de lectura":"18 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso","datePublished":"2009-08-18T07:58:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/"},"wordCount":3626,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/","name":"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-18T07:58:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/cronicas-desde-el-sur-del-caucaso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f3nicas desde el sur del C\u00e1ucaso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}