Toda suerte de criminal gusta de borrar los rastros de sus fechor\u00edas, sean \u00e9stas materiales o de \u00edndole espiritual. Si se ha derramado sangre, vierte lej\u00eda; entrega a las llamas documentos y escritos comprometedores; arroja al fondo de las aguas el arma homicida; compra jueces, doctores e historiadores; alquila al mejor precio abogados de prestigio; amenaza y silencia testigos; desmocha torres y murallas; arruina haciendas; destierra a quien le pueda importunar; en definitiva, extiende un tupido manto de silencio sobre las huellas de sus cr\u00edmenes. En su delirio enfermizo, conf\u00eda en que nunca se sepa la verdad de lo acontecido y suele suceder, para nuestra desgracia, que en muchas ocasiones alcanza su objetivo. <\/p>\n
Sin embargo y muy a su pesar, siempre suelen quedar indicios, datos nimios e incluso intrascendentes, que bien hilados, pueden conducir a quien se lo proponga a dibujar una versi\u00f3n bastante aproximada de lo verdaderamente sucedido. A veces la propia arrogancia y superioridad que sostiene sobre la v\u00edctima, hace que el criminal cometa peque\u00f1os errores. Analizados con detenimiento \u00e9stos por expertos en la cuesti\u00f3n, arrojan luz sobre los hechos escondidos y desarman las versiones oficiales, siempre m\u00e1s cercanas a la falsedad que a la certeza. Y es que, lamentablemente para estos criminales, siempre hay un Sherlock Holmes dispuesto a enderezar los entuertos cometidos, a escribir con la mayor fidelidad posible los sucesos acaecidos y a restaurar la dignidad de la v\u00edctima, poniendo al criminal en su sitio. <\/p>\n
En la historia que nos incumbe, y gracias al trabajo del autor de este libro, descubrimos que los parabienes que supuestamente se hab\u00edan dado a los ocupantes castellanos, no eran tal. Que tras la conquista del Reino de Navarra por tropas extranjeras, continu\u00f3 habiendo resistencia al invasor. Que a la utilizaci\u00f3n de la espada le sigui\u00f3 la c\u00e1rcel y la horca para los disidentes; la ocupaci\u00f3n de cargos por parte de gentes ajenas al reino o el abuso sobre los naturales en la construcci\u00f3n de defensas, ante la inestabilidad creciente del poder ocupante. <\/p>\n
Quienes planearon, concertaron y llevaron a cabo la conquista de Navarra, all\u00e1 por los inicios del siglo XVI, intentaron seguidamente borrar las huellas de sus fechor\u00edas, incumpliendo incluso sus propias leyes. A la derrota por las armas deb\u00eda de seguir la derrota econ\u00f3mica, jur\u00eddica, cultural y social, para eliminar cualquier signo de resistencia y asegurar la conquista del reino pirenaico para varias generaciones. A esa sucia labor se dedicaron con empe\u00f1o los sucesivos virreyes, siendo acompa\u00f1ados en la tarea por el clero y el ej\u00e9rcito invasor. <\/p>\n
Cinco a\u00f1os faltan para que se alcance el quinto centenario de la consumaci\u00f3n de la conquista, en 1512. No fue un paseo militar, como lo demuestran las sucesivas batallas acontecidas en territorio navarro en a\u00f1os posteriores, as\u00ed como por las escaramuzas continuadas sucedidas a lo largo de ese mismo siglo. No obstante, y pese a que fueron los ocupantes quienes salieron victoriosos de la empresa, nunca han conseguido convencernos de su conveniencia, por mucho que quienes hoy ocupan el Palacio de la Diputaci\u00f3n as\u00ed lo repitan. <\/p>\n
A lo largo de todo este tiempo siempre ha habido navarros (o vascones) dispuestos a seguir reclamando la libertad de su naci\u00f3n, por encima de los intereses de espa\u00f1oles y franceses. La publicaci\u00f3n del volumen Represi\u00f3n y reparto del Estado navarro (siglos XVI y XVII), supone un intento de mostrar los rastros que en su labor de detective de la historia ha podido ir acumulando Pedro Esarte Muniain, en un trabajo que pone luz de nuevo sobre la sangre derramada, los padecimientos y penurias pasados, las miserias y agravios sufridos por la v\u00edctima de los criminales, el pueblo navarro, a quien va dedicado, con la intenci\u00f3n de que alg\u00fan d\u00eda, m\u00e1s temprano que tarde, sea protagonista de su propia historia, sin estorbos espa\u00f1oles o franceses. Que as\u00ed sea. <\/p>\n