{"id":19414,"date":"2009-08-12T07:49:39","date_gmt":"2009-08-12T05:49:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/"},"modified":"2009-08-12T07:49:39","modified_gmt":"2009-08-12T05:49:39","slug":"un-lugar-en-el-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/un-lugar-en-el-mapa\/","title":{"rendered":"Un lugar en el mapa"},"content":{"rendered":"\n<p>Cuando mir\u00e1bamos en la escuela el Mapamundi o el globo terr\u00e1queo, comprob\u00e1bamos con sorpresa que en aquellas representaciones de la realidad jam\u00e1s aparec\u00eda nada parecido al Pa\u00eds Vasco o Euskadi, por aquel tiempo palabras que ven\u00edan a evocar con cierta precisi\u00f3n lo anhelos nacionales de muchos vascos. Se trataba de la mejor constataci\u00f3n de que viaj\u00e1bamos por la historia en un vag\u00f3n de tercera clase, o peor a\u00fan, peligrosamente encaramados en el petril que usaban los interventores para desplazarse por el convoy jug\u00e1ndose el tipo. En realidad, no exist\u00edamos como pa\u00eds, salvo en las mentes preclaras de algunos precursores, la mayor\u00eda de ellos ninguneados por quienes se encargaban de mantener el status quo. <\/p>\n<p>La aspiraci\u00f3n de lograr un lugar en el mapa ha concitado la unanimidad de muchos paisanos durante cientos de a\u00f1os. Un lugar que, volvemos a insistir a fuer de pesados, existi\u00f3 hasta hace menos de quinientos a\u00f1os con la denominaci\u00f3n de Reino de Navarra. Precisamente el inesperado encuentro de un mapa del a\u00f1o 1500 en el que figuraba la silueta de nuestro pa\u00eds, incluidos el Bearn y la Navarra Mar\u00edtima, desencaden\u00f3 las reflexiones que me llevaron a escribir estas l\u00edneas. No me top\u00e9 con ese mapa europeo en un puesto de souvenirs de Iru\u00f1ea o en una oficina de turismo de Donostia, sino en la tienda de recuerdos del castillo de Tarascon, un pueblo situado en lo que se ha venido en llamar Pays d&#8217;Oc. <\/p>\n<p>Resulta reconfortante encontrarse con este gui\u00f1o de nuestra historia en un lugar alejado de nuestra geograf\u00eda, pero tambi\u00e9n resulta extremadamente irritante que ese mapa no circule con profusi\u00f3n en nuestras librer\u00edas e ikastolas, como un s\u00edmbolo nacional de primera magnitud. Si nosotros mismos arrinconamos nuestra historia, por alejada de la realidad actual que pueda parecer a algunos, \u00bfqu\u00e9 podemos esperar de cara al futuro de nuestro pueblo? <\/p>\n<p>De mapa en mapa, nos enteramos de refil\u00f3n que el pasado 8 de abril la multinacional del neum\u00e1tico Michelin sac\u00f3 a la calle la nueva imagen de sus famosas gu\u00edas verdes. En ese esfuerzo de renovaci\u00f3n de un producto con 80 a\u00f1os de antig\u00fcedad inclu\u00eda como novedad, entre las 25 dedicadas al Hex\u00e1gono, la del Pays Basque, con portada dedicada a nuestro deporte nacional, la pelota. Hasta aqu\u00ed nada extraordinario, sino fuera porque el Pays Basque de su t\u00edtulo no se refiere al as\u00ed denominado Pa\u00eds Vasco-franc\u00e9s (Iparralde), sino a Euskal Herria entera, con todos sus territorios. Es m\u00e1s, la contraportada de todas esas gu\u00edas incluye un mapa en el que Francia crece en su suroeste hasta abrazar a Bizkaia, Araba, Gipuzkoa y Nafarroa Garaia. S\u00ed, como lo oyen. <\/p>\n<p>Ignoro absolutamente las razones de que una empresa de la envergadura de Michelin y cuyo prestigio en la edici\u00f3n de gu\u00edas y mapas es bien conocida, se haya dignado en dar carta de reconocimiento a nuestro pa\u00eds, pero as\u00ed ha sido. Por lo tanto, mer\u00e7i Michelin. <\/p>\n<p>Toda esta introducci\u00f3n viene en realidad a servir de p\u00f3rtico a la reciente edici\u00f3n por Gaindegia del documento de debate \u00abEuskal Herria, naci\u00f3n al sudoeste de la Uni\u00f3n Europea\u00bb, que incluye en su portada un mapa del continente en el que se destaca la silueta de nuestro pa\u00eds. Es, por supuesto, un mapa imaginario, una enso\u00f1aci\u00f3n de futuro, que poco tiene que ver con la realidad de dominio que padecemos por parte de los dos estados vecinos. Pero a su vez, en su faceta de se\u00f1uelo, es un mapa que aporta un imaginario que debiera ser ampliamente difundido como emblema de nuestras aspiraciones nacionales. Habr\u00e1 que dar por buena la extensi\u00f3n de la ikurri\u00f1a, o incluso del naranja Euskaltel, como s\u00edmbolos nacionales cara al exterior, pero la impresi\u00f3n de ese mapa y su difusi\u00f3n podr\u00eda hacer m\u00e1s labor a favor de Euskal Herria que muchas otras manifestaciones de fervor abertzale. <\/p>\n<p>Como es l\u00f3gico, el documento del observatorio socio-econ\u00f3mico no se agota en su portada, sino que se adentra en la evaluaci\u00f3n de la situaci\u00f3n actual de una naci\u00f3n de casi 21.000 kil\u00f3metros cuadrados y 3 millones de habitantes. Una naci\u00f3n que es fundamentalmente urbana (tres de cada cuatro ciudadanos viven en ciudades de m\u00e1s de 10.000 habitantes) y en 53 municipios (1.885 kil\u00f3metros cuadrados) se agrupan dos tercios de su poblaci\u00f3n total. Una naci\u00f3n fundamentalmente de servicios e industrial, que ha perdido, salvo en contados territorios, su alma rural o arrantzale. Una naci\u00f3n que, tambi\u00e9n hay que decirlo, sufre la continua agresi\u00f3n de la maquinaria pesada, la dinamita y el hormig\u00f3n en forma de carreteras, viviendas, infraestructuras varias y el inminente TAV. Un territorio que, por tanto, pierde d\u00eda a d\u00eda su car\u00e1cter de tal, de tierra (Ama Lurra), para convertirse en cementorio (cemento, asfalto, ladrillo y acero). <\/p>\n<p>No deber\u00edamos descuidar las continuas heridas \u00abcivilizatorias\u00bb en nuestros montes y valles en el camino havia la b\u00fasqueda de ese lugar en el mapa que por decisi\u00f3n democr\u00e1tica (e historia) nos corresponde. Pero tampoco el reto se puede quedar en arreglar los problemas pendientes que nos dej\u00f3 el siglo XX y no abordar ya los que nos plantea el XXI. Es cierto que los pol\u00edticos tienen una tarea inmensa hacia la transici\u00f3n a un nuevo escenario m\u00e1s respirable, pero el objetivo, con ser enorme, no es suficiente. Son tantas las correcciones a realizar en la estructuraci\u00f3n de un pa\u00eds m\u00e1s habitable y solidario, que urge quemar etapas, sin caer en precipitaciones, por supuesto. <\/p>\n<p>Los enormes desequilibrios territoriales, el agotamiento del suelo, la creciente inmigraci\u00f3n, el futuro del euskara, la mejora en la educaci\u00f3n, el combate a la precariedad laboral, una ordenaci\u00f3n territorial equilibrada o la defensa de un desarrollo a escala humana son tareas que est\u00e1n llamando a nuestra puerta y que no se pueden aplazar sine die. Estamos fijando nuestra silueta en el mapa, labor de por s\u00ed compleja, pero a ese mapa, como en los planos interactivos, hay que ir dibuj\u00e1ndole montes y r\u00edos, puertos y embalses, ciudades y aldeas. Y hay que hacerlo de tal modo que quienes lo habiten en el futuro no se tengan que ver obligados a mirar hacia atr\u00e1s para maldecirnos por lo mal que lo hicimos en los inicios de siglo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando mir\u00e1bamos en la escuela el Mapamundi o el globo terr\u00e1queo, comprob\u00e1bamos con sorpresa que en aquellas representaciones de la realidad jam\u00e1s aparec\u00eda nada parecido al Pa\u00eds Vasco o Euskadi, por aquel tiempo palabras que ven\u00edan a evocar con cierta precisi\u00f3n lo anhelos nacionales de muchos vascos. Se trataba de la mejor constataci\u00f3n de que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-19414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un lugar en el mapa - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un lugar en el mapa - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando mir\u00e1bamos en la escuela el Mapamundi o el globo terr\u00e1queo, comprob\u00e1bamos con sorpresa que en aquellas representaciones de la realidad jam\u00e1s aparec\u00eda nada parecido al Pa\u00eds Vasco o Euskadi, por aquel tiempo palabras que ven\u00edan a evocar con cierta precisi\u00f3n lo anhelos nacionales de muchos vascos. Se trataba de la mejor constataci\u00f3n de que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-12T05:49:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joxerra Bustillo Kastrexana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Un lugar en el mapa\",\"datePublished\":\"2009-08-12T05:49:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/\"},\"wordCount\":1113,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/\",\"name\":\"Un lugar en el mapa - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-12T05:49:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/un-lugar-en-el-mapa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un lugar en el mapa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un lugar en el mapa - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un lugar en el mapa - Nabarralde","og_description":"Cuando mir\u00e1bamos en la escuela el Mapamundi o el globo terr\u00e1queo, comprob\u00e1bamos con sorpresa que en aquellas representaciones de la realidad jam\u00e1s aparec\u00eda nada parecido al Pa\u00eds Vasco o Euskadi, por aquel tiempo palabras que ven\u00edan a evocar con cierta precisi\u00f3n lo anhelos nacionales de muchos vascos. Se trataba de la mejor constataci\u00f3n de que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-12T05:49:39+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Joxerra Bustillo Kastrexana","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Un lugar en el mapa","datePublished":"2009-08-12T05:49:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/"},"wordCount":1113,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/","name":"Un lugar en el mapa - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-12T05:49:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/un-lugar-en-el-mapa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un lugar en el mapa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19414\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}