{"id":19411,"date":"2009-08-12T07:46:37","date_gmt":"2009-08-12T05:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/"},"modified":"2009-08-12T07:46:37","modified_gmt":"2009-08-12T05:46:37","slug":"melancolia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/melancolia\/","title":{"rendered":"Melancol\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>No soy galeno y mis conocimientos en medicina son bastante inferiores a la mayor\u00eda de los que poseen mis vecinos. No soy, tampoco, demasiado aficionado al estudio o siquiera lectura de las diferentes patolog\u00edas que acosan al ser humano. Lo reconozco. Por eso, cuando encontr\u00e9 hace unos meses en el expediente militar de Fernando Sasiain Brau, alcalde republicano de Donostia en 1936, que hab\u00eda estado ingresado en un psiqui\u00e1trico por \u00abmelancol\u00eda aguda\u00bb, inmediatamente pens\u00e9 en una enfermedad del alma, relacionada con la deriva que sufri\u00f3 al ver a su querida ciudad en manos de unos canallas sin escr\u00fapulos. Pens\u00e9 que a Sasiain le dominaba la angustia en los atardeceres oto\u00f1ales desde la c\u00e1rcel en la que fue recluido, recordando los arenales del Urumea, aspirando esa brisa que le faltaba del Cant\u00e1brico o intentando escuchar los viejos ecos marciales de los defensores de Urgull. Pens\u00e9 que Sasiain penaba del mal de nuestros viajeros seculares que sufr\u00edan horas y horas apoyados en la baranda del barco, aguardando el d\u00eda de la vuelta con ansiedad, haciendo c\u00e1lculos lunares para descontar las horas que restaban hasta alcanzar puerto amigo. Pens\u00e9 que la melancol\u00eda de Sasiain era la del venezolano Josu Landa que vio morir a su padre vestido con una lekeitiarra y tocado con una txapela sin recordar que llevaba m\u00e1s de 30 a\u00f1os huido de su tierra o la de Vicente Amezaga que segu\u00eda dando clases en euskara en un barrio perdido de Buenos Aires despu\u00e9s de escabullirse de los nazis en aquella odisea del Alsina. Y cre\u00ed que la melancol\u00eda, la misma que hab\u00edan versificado los poetas desde Homero, o detallado los escritores desde tiempos tan lejanos como los que retrat\u00f3 Ovidio, era un s\u00edmil m\u00e1s o menos literario que equival\u00eda a a\u00f1oranza, como la que yo sent\u00eda por los m\u00edos en los viajes m\u00e1s tediosos. Llegu\u00e9 a suponer, en mi desconocimiento, que la melancol\u00eda era un t\u00e9rmino rom\u00e1ntico, fiel a los c\u00e1nones de nuestros pensadores m\u00e1s delicados. <\/p>\n<p>Y me equivoqu\u00e9. Sasiain sufr\u00eda una depresi\u00f3n grave, expresi\u00f3n camuflada anta\u00f1o con la m\u00e1s pl\u00e1cida de melancol\u00eda. Me lo confirmaron algunos m\u00e9dicos que leyeron los informes. Sasiain padec\u00eda un abatimiento profundo, probablemente por algunas de las mismas razones que he apuntado. Pero, sin duda y sobretodo, por el trato sufrido por esos canallas sin escr\u00fapulos, internado por los alemanes en la c\u00e1rcel lapurtana de Baiona, enga\u00f1ado por los carceleros de Franco para volver en 1950 del exilio y sin embargo encerrado en mazmorras inhumanas m\u00e1s propias de siniestros personajes que de alcaldes democr\u00e1ticamente elegidos. Fernando Sasiain fue recluido en un psiqui\u00e1trico y los m\u00e9dicos que lo trataban obligados a entregar un informe semanal sobre su estado de salud. Los carceleros no se fiaban de los psiquiatras y apretaban para que Sasiain volviera a la celda. Volvi\u00f3 y sali\u00f3 para morir. Hoy, 50 a\u00f1os m\u00e1s tarde, su ciudad no lo recuerda y aquel Ayuntamiento que un d\u00eda presidi\u00f3 ni siquiera tiene empe\u00f1o en que su nombre brille al menos como una de esas estrellas que pululan por ese injusto firmamento que nos cobija.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No soy galeno y mis conocimientos en medicina son bastante inferiores a la mayor\u00eda de los que poseen mis vecinos. No soy, tampoco, demasiado aficionado al estudio o siquiera lectura de las diferentes patolog\u00edas que acosan al ser humano. Lo reconozco. Por eso, cuando encontr\u00e9 hace unos meses en el expediente militar de Fernando Sasiain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-19411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Melancol\u00eda - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Melancol\u00eda - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No soy galeno y mis conocimientos en medicina son bastante inferiores a la mayor\u00eda de los que poseen mis vecinos. No soy, tampoco, demasiado aficionado al estudio o siquiera lectura de las diferentes patolog\u00edas que acosan al ser humano. Lo reconozco. Por eso, cuando encontr\u00e9 hace unos meses en el expediente militar de Fernando Sasiain [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-12T05:46:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"I\u00f1aki Ega\u00f1a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Melancol\u00eda\",\"datePublished\":\"2009-08-12T05:46:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/\"},\"wordCount\":557,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/\",\"name\":\"Melancol\u00eda - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-12T05:46:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/melancolia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Melancol\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Melancol\u00eda - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Melancol\u00eda - Nabarralde","og_description":"No soy galeno y mis conocimientos en medicina son bastante inferiores a la mayor\u00eda de los que poseen mis vecinos. No soy, tampoco, demasiado aficionado al estudio o siquiera lectura de las diferentes patolog\u00edas que acosan al ser humano. Lo reconozco. Por eso, cuando encontr\u00e9 hace unos meses en el expediente militar de Fernando Sasiain [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-12T05:46:37+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"I\u00f1aki Ega\u00f1a","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Melancol\u00eda","datePublished":"2009-08-12T05:46:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/"},"wordCount":557,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/","name":"Melancol\u00eda - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-12T05:46:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/melancolia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Melancol\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19411\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}