{"id":19139,"date":"2009-08-11T06:25:35","date_gmt":"2009-08-11T04:25:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/toscana\/"},"modified":"2009-08-11T06:25:35","modified_gmt":"2009-08-11T04:25:35","slug":"toscana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/","title":{"rendered":"Toscana"},"content":{"rendered":"<p>Una vieja frase, muy repetida en el circo espa\u00f1ol, es la de que el nacionalismo se cura viajando. Algo de verdad no le falta. Hace unos d\u00edas hemos recorrido la Toscana, en Italia: Florencia, Pisa, Siena, Luca, Volterra, la antigua capital etrusca&#8230; y es cierto que la experiencia, placentera, gozosa, baja los humos y somete a dura prueba cualquier vanidad o prepotencia hispana.<\/p>\n<p>De entrada, para encontrar hotel, entradas a museos, para reservar una mesa, hac\u00eda falta saber ingl\u00e9s o italiano. O por lo menos algo de franc\u00e9s. En Florencia nos ocurri\u00f3 lo mismo en la Oficina de Informaci\u00f3n. Encontramos folletos de turismo, mapas, libros de arte, de historia&#8230; en ingl\u00e9s, alem\u00e1n, franc\u00e9s e italiano. En alguna ocasi\u00f3n descubrimos algo en ruso y japon\u00e9s. Del castellano, ni la sombra. O los turistas hispanos reniegan de su origen (avergonzados; es comprensible), o no compran nada que huela a cultura. O tal vez es que como turistas se parecen a aquellos que llaman fluorescentes, porque brillan mucho y consumen poco.<\/p>\n<p>La regi\u00f3n de Florencia es una maravilla de la capacidad creativa humana, por la genialidad de su arte, sus palacios y edificios, sus paisajes, su cultura&#8230; Es sorprendente la abrumadora cantidad de personajes que este pa\u00eds ha aportado a la Humanidad: Miguel \u00c1ngel, Leonardo da Vinci, Bocaccio, Galileo, Donatello, Boticcelli, Maquiavelo, Dante Alighieri, Pisano&#8230; Para los artistas es la aut\u00e9ntica Utop\u00eda. Pero para la persona que simplemente quiera disfrutar, sus lugares rebosan buen gusto y belleza.<\/p>\n<p>La historia que los acompa\u00f1a aumenta el encanto de las poblaciones de su geograf\u00eda. Visitamos Fiesole, el lugar donde Bocaccio sit\u00faa el escenario de los cuentos del Decamer\u00f3n. Cuando la en\u00e9sima epidemia de peste se desat\u00f3 en la ciudad, unos nobles se retiraron a Fiesole, una aldea de la monta\u00f1a toscana, y para pasar el rato se dedicaron a intercambiar relatos de la \u00e9poca. Fiesole es una poblaci\u00f3n espl\u00e9ndida, colgada de la cumbre de una colina escarpada, con sus villas, su convento, sus terrazas escalonadas adornadas de cipreses y jardines. Es dif\u00edcil imaginar mejor escenario para excitar la imaginaci\u00f3n narrativa, de modo que surja una obra cumbre de la literatura.<\/p>\n<p>La historia sale al paso de cualquier paseo o caminata. En cualquier sitio aparece un palacio, un castillo, una iglesia que sobrecoge y admira. Tambi\u00e9n all\u00ed sufrieron las luchas y andanzas de banderizos, g\u00fcelfos y gibelinos (agramonteses y beamonteses) de funesta memoria. A Savonarola, el monje visionario que impuso en Florencia su dictadura fan\u00e1tica, que recuerda en esa cercan\u00eda entre religi\u00f3n, poder y hogueras a los inquisidores De Lancre y Torquemada, los florentinos lo quemaron en la plaza p\u00fablica, en la Piazza de la Signor\u00eda, y hoy perdura el c\u00edrculo oteizano de aquella hoguera, bien destacado en piedra, para que no se pierda el recuerdo de su escarmiento.<\/p>\n<p>Durante el viaje he visto con envidia c\u00f3mo esta gente ha sabido construir un presente pr\u00f3spero y seductor sobre la riqueza de su historia: sobre su arte, su memoria, sobre la recuperaci\u00f3n de su extraordinario patrimonio, que nadie identifica all\u00ed con veleidades narcisistas, ni relaciona con la exclusi\u00f3n, ni esas lamentables caricaturas que revelan en quien las dice buenas dosis de desprecio e inquina.<\/p>\n<p>Los vascos hemos buscado durante muchos a\u00f1os un modelo, y muchos se han mirado en pa\u00edses de miseria, del Tercer Mundo, en revoluciones rom\u00e1nticas. Hemos trabajado y luchado con el ojo puesto en los modelos cubano, argelino, nicarag\u00fcense, vietnamita, incluso conozco antiguos partidarios de la revoluci\u00f3n de Albania. Sin embargo es el modelo de pa\u00eds de la Toscana el que debiera aclararnos las ideas. Ha sido construido por un pueblo que valora lo que ha sido, que no se averg\u00fcenza, que opta por la prosperidad y la cultura, que no est\u00e1 dirigido por gobernantes que destrozan la memoria hist\u00f3rica con el pretexto de la necesidad de un parking o que la relegan a la prehistoria de las cavernas, donde no incomoda. Es un pueblo que ha restaurado sus ruinas para no perderlas, para mostrarlas con orgullo, que deja constancia puntillosa de su paso por la historia europea, que guarda el legado de los etruscos, de los romanos, del Renacimiento.<\/p>\n<p>A nadie se le ocurre la enorme estupidez de que por dedicar un museo a las obras de los M\u00e9dicis alguien pretendiera reivindicar a unos gobernantes corruptos, asesinos y d\u00e9spotas. La actitud es otra.<\/p>\n<p>La historia es identidad (sin exageraciones ni m\u00edsticas; es cohesi\u00f3n social, patrimonio y fuente de riqueza) en ese pa\u00eds que recibe a millones de extranjeros en sus ciudades, sin perder la sonrisa. Toscana muestra una imagen propia, inequ\u00edvoca, en estos tiempos de modas impersonales, ajenas. Es una imagen de marca, con clase, con estilo. Es la globalizaci\u00f3n bien aprovechada.<\/p>\n<p>Y por encima de todo, una lecci\u00f3n clara de la visita es que como euskaldunes, desconocidos, ignorados, sin Estado, en el mundo somos poca cosa. Pero como espa\u00f1oles no somos nada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una vieja frase, muy repetida en el circo espa\u00f1ol, es la de que el nacionalismo se cura viajando. Algo de verdad no le falta. Hace unos d\u00edas hemos recorrido la Toscana, en Italia: Florencia, Pisa, Siena, Luca, Volterra, la antigua capital etrusca&#8230; y es cierto que la experiencia, placentera, gozosa, baja los humos y somete [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-19139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-egunekoa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Toscana - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"el modelo de pa\u00eds de la Toscana el que debiera aclararnos las ideas. Ha sido construido por un pueblo que valora lo que ha sido, que no se averg\u00fcenza, que opta por la prosperidad y la cultura, que no est\u00e1 dirigido por gobernantes que destrozan la memoria hist\u00f3rica con el pretexto de la necesidad de un parking o que la relegan a la prehistoria de las cavernas, donde no incomoda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toscana - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"el modelo de pa\u00eds de la Toscana el que debiera aclararnos las ideas. Ha sido construido por un pueblo que valora lo que ha sido, que no se averg\u00fcenza, que opta por la prosperidad y la cultura, que no est\u00e1 dirigido por gobernantes que destrozan la memoria hist\u00f3rica con el pretexto de la necesidad de un parking o que la relegan a la prehistoria de las cavernas, donde no incomoda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-11T04:25:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angel Rekalde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Toscana\",\"datePublished\":\"2009-08-11T04:25:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/\"},\"wordCount\":864,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Egunekoa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/\",\"name\":\"Toscana - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-11T04:25:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"el modelo de pa\u00eds de la Toscana el que debiera aclararnos las ideas. Ha sido construido por un pueblo que valora lo que ha sido, que no se averg\u00fcenza, que opta por la prosperidad y la cultura, que no est\u00e1 dirigido por gobernantes que destrozan la memoria hist\u00f3rica con el pretexto de la necesidad de un parking o que la relegan a la prehistoria de las cavernas, donde no incomoda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/toscana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toscana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toscana - Nabarralde","description":"el modelo de pa\u00eds de la Toscana el que debiera aclararnos las ideas. Ha sido construido por un pueblo que valora lo que ha sido, que no se averg\u00fcenza, que opta por la prosperidad y la cultura, que no est\u00e1 dirigido por gobernantes que destrozan la memoria hist\u00f3rica con el pretexto de la necesidad de un parking o que la relegan a la prehistoria de las cavernas, donde no incomoda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Toscana - Nabarralde","og_description":"el modelo de pa\u00eds de la Toscana el que debiera aclararnos las ideas. Ha sido construido por un pueblo que valora lo que ha sido, que no se averg\u00fcenza, que opta por la prosperidad y la cultura, que no est\u00e1 dirigido por gobernantes que destrozan la memoria hist\u00f3rica con el pretexto de la necesidad de un parking o que la relegan a la prehistoria de las cavernas, donde no incomoda.","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-11T04:25:35+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Angel Rekalde","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Toscana","datePublished":"2009-08-11T04:25:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/"},"wordCount":864,"commentCount":0,"articleSection":["Egunekoa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/","name":"Toscana - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-11T04:25:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"el modelo de pa\u00eds de la Toscana el que debiera aclararnos las ideas. Ha sido construido por un pueblo que valora lo que ha sido, que no se averg\u00fcenza, que opta por la prosperidad y la cultura, que no est\u00e1 dirigido por gobernantes que destrozan la memoria hist\u00f3rica con el pretexto de la necesidad de un parking o que la relegan a la prehistoria de las cavernas, donde no incomoda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/toscana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toscana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19139\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}