{"id":19088,"date":"2009-08-09T17:38:14","date_gmt":"2009-08-09T15:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/"},"modified":"2009-08-09T17:38:14","modified_gmt":"2009-08-09T15:38:14","slug":"03-navegantes-del-interior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/03-navegantes-del-interior\/","title":{"rendered":"03: Navegantes del interior"},"content":{"rendered":"<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-19087\" style=\"margin-right: 50px; float: left;\" alt=\"Bilduma3\" src=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg\" width=\"250\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg 431w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3-213x300.jpg 213w, https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3-298x420.jpg 298w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>Pedro Esarte<\/h3>\n<h4><em>Emigraci\u00f3n de Baztan y Nafarroa Beherea desde el siglo XIV<\/em><\/h4>\n<p>La interrelaci\u00f3n de los vascos con otros pueblos en comercio y provechos de la mar proviene de los siglos llamados obscuros (IV-IX). En un documento fechado en 1059, la ciudad de Baiona se atribu\u00eda el aprovechamiento exclusivo de las ballenas, de las que extra\u00edan hasta 3 clases de grasas, alimento, jab\u00f3n, aceite de alumbrado, vestidos, muebler\u00eda y decoraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se apunta la existencia de una \u00abgran marina corsaria y mercantil cant\u00e1brica para el siglo XIII\u00bb, \u201csiendo Navarra exportadora por mar de sargas, cordob\u00e1n, badana y lona, dentro de un comercio regular de la pen\u00ednsula con Inglaterra y Flandes\u201d. Comercio existente, que fue siendo ahogado territo- rialmente por Castilla.<\/p>\n<p> Pedro Esarte, historiador, ha centrado en esta ocasi\u00f3n su inter\u00e9s en la antigua tradici\u00f3n vasca de echarse a\u00a0\u00a0 la mar para navegar, pescar, piratear, comerciar, emigrar\u2026 Conocida la memoria de las poblaciones del litoral, Esarte ha investigado los registros del interior, de las tierras de Baztan y Ultrapuertos, para detallar cu\u00e1ntos de sus j\u00f3venes han sentido la misma tentaci\u00f3n de la emigraci\u00f3n y la mar, y nos ofrece un fascinante estudio plagado de detalles biogr\u00e1ficos.<\/p>\n<p><a title=\"Comprar\" href=\"http:\/\/www.nabarralde.info\/denda\/index.php?page=shop.product_details&amp;flypage=shop.flypage&amp;product_id=130&amp;category_id=11&amp;manufacturer_id=0&amp;option=com_virtuemart&amp;Itemid=1\">Comprar este producto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pedro Esarte Emigraci\u00f3n de Baztan y Nafarroa Beherea desde el siglo XIV La interrelaci\u00f3n de los vascos con otros pueblos en comercio y provechos de la mar proviene de los siglos llamados obscuros (IV-IX). En un documento fechado en 1059, la ciudad de Baiona se atribu\u00eda el aprovechamiento exclusivo de las ballenas, de las que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-19088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coleccion-haria"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>03: Navegantes del interior - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03: Navegantes del interior - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pedro Esarte Emigraci\u00f3n de Baztan y Nafarroa Beherea desde el siglo XIV La interrelaci\u00f3n de los vascos con otros pueblos en comercio y provechos de la mar proviene de los siglos llamados obscuros (IV-IX). En un documento fechado en 1059, la ciudad de Baiona se atribu\u00eda el aprovechamiento exclusivo de las ballenas, de las que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-09T15:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nabarralde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"03: Navegantes del interior\",\"datePublished\":\"2009-08-09T15:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/\"},\"wordCount\":218,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/08\\\/Bilduma3.jpg\",\"articleSection\":[\"Colecci\u00f3n Haria\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/\",\"name\":\"03: Navegantes del interior - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/08\\\/Bilduma3.jpg\",\"datePublished\":\"2009-08-09T15:38:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/08\\\/Bilduma3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2009\\\/08\\\/Bilduma3.jpg\",\"width\":431,\"height\":607,\"caption\":\"Bilduma3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/03-navegantes-del-interior\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"03: Navegantes del interior\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03: Navegantes del interior - Nabarralde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"03: Navegantes del interior - Nabarralde","og_description":"Pedro Esarte Emigraci\u00f3n de Baztan y Nafarroa Beherea desde el siglo XIV La interrelaci\u00f3n de los vascos con otros pueblos en comercio y provechos de la mar proviene de los siglos llamados obscuros (IV-IX). En un documento fechado en 1059, la ciudad de Baiona se atribu\u00eda el aprovechamiento exclusivo de las ballenas, de las que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-09T15:38:14+00:00","og_image":[{"width":431,"height":607,"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Nabarralde","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"03: Navegantes del interior","datePublished":"2009-08-09T15:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/"},"wordCount":218,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg","articleSection":["Colecci\u00f3n Haria"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/","name":"03: Navegantes del interior - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg","datePublished":"2009-08-09T15:38:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/#primaryimage","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg","contentUrl":"https:\/\/nabarralde.eus\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Bilduma3.jpg","width":431,"height":607,"caption":"Bilduma3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/03-navegantes-del-interior\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"03: Navegantes del interior"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}