{"id":19080,"date":"2009-08-09T16:53:16","date_gmt":"2009-08-09T14:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/nabarralde.eus\/kazeta-38\/"},"modified":"2009-08-09T16:53:16","modified_gmt":"2009-08-09T14:53:16","slug":"kazeta-38","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/","title":{"rendered":"Kazeta 38"},"content":{"rendered":"<h1>Noain 2009: la memoria de la soberan\u00eda<\/h1>\n<p> <em>Este a\u00f1o la comida en Salinas de Galar nos ofrece la ocasi\u00f3n de preparar una reflexi\u00f3n colectiva, abierta, entre plato y plato, una tertulia distendida mientras nos sentamos a la mesa, para pensar y comentar estos posibles cambios, para discutir nuevas ideas, para ver nuevas formas de dise\u00f1ar la fecha de Noain.<\/em>  <!--more-->  <\/p>\n<p><strong>Tasio Agerre.<\/strong><\/p>\n<p>La cita de cada a\u00f1o en Noain, en torno a la memoria de la batalla de 1521 en que Navarra perdi\u00f3 la independencia de buena parte de su territorio, est\u00e1 consolidada en el calendario simb\u00f3lico de nuestro pa\u00eds. Noain representa el recuerdo de una realidad hist\u00f3rica, el Estado vasco de Navarra, y del coraje de las gentes que lo defendieron. Pero esa lectura va acompa\u00f1ada de una carga de otros significados incorporados.<\/p>\n<p>Sin ir m\u00e1s lejos, este a\u00f1o hemos querido destacar el valor de la soberan\u00eda, que era una caracter\u00edstica de aquel Estado, que se perdi\u00f3 en aquella conquista, y que hoy, en pleno siglo XXI, es un rasgo b\u00e1sico de las sociedades libres. Hoy se supone que la democracia es la forma pol\u00edtica de los pa\u00edses occidentales, y no es posible entender ninguna formulaci\u00f3n democr\u00e1tica que no surja de la decisi\u00f3n soberana de los pueblos. Y esto, que es un requisito constituyente de cualquier ordenamiento, es tambi\u00e9n un elemento cotidiano, pr\u00e1ctico, diario, de la marcha de las sociedades ante los retos de la econom\u00eda, la crisis o cualquier otra circunstancia.<\/p>\n<p>Pero, volviendo a Noain, la celebraci\u00f3n de esta memoria, que nos une y aporta argumentos y motivos a nuestra tarea, no puede acabar convertida en un mero ritual o caer en una rutina que lo vac\u00ede de inter\u00e9s, de frescura o de energ\u00eda. Esta fecha simb\u00f3lica es demasiado importante para que caiga en la apat\u00eda.<\/p>\n<p>Por ello, desde Nabarralde nos hemos planteado la posibilidad de pensar cambios en la convocatoria, en los actos que nos re\u00fanen ese d\u00eda, en el programa. Nos proponemos cuidar de que sea una fiesta viva, alegre, participativa, que congregue cada vez a m\u00e1s personas. Pero no pretendemos tomar decisiones precipitadas.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o la comida en Salinas de Galar nos ofrece la ocasi\u00f3n de preparar una reflexi\u00f3n colectiva, abierta, entre plato y plato, una tertulia distendida mientras nos sentamos a la mesa, para pensar y comentar estos posibles cambios, para discutir nuevas ideas, para ver nuevas formas de dise\u00f1ar la fecha de Noain.<\/p>\n<p>La idea es hablar por grupos, en cada mesa, y luego haremos una puesta en com\u00fan. Esperamos tu presencia y tus sugerencias.<\/p>\n<p> <\/p>\n<h2>Noain 2009<\/h2>\n<p> <strong>Editoriala<\/strong><\/p>\n<p>Aurtengo Noaingo hitzordua ekainaren 28an izanen da. Udako hilabete lasaien atarian ezin ahaztu dugu egutegiak gorriz dakarren data; ezin garbiago gainera! 1521ean Noain-go zelaietan herri honen historian gogoangarri den pasartea bizitu zen. Egun kontzientziak berreskuratzen ari garen honetan data hura beste hainbat datarekin batera ezagutzea garrantzitsua da. Garai hartan, mende batzuk lehenago hasita, hil ala biziko tresna kendu dioten euskaldunari: burujabetza. Aurten hori du gaia gure hitz-orduak: Nafa-rroak burujabe izan behar du, are gehiago bizi dugun errealitateari erreparatuz.<\/p>\n<p>Beti bezala, hitzaldi-zikloa eginen du Nabarraldek Iturral-derekin batera; Kazeta honetan horren berri aurkituko duzu, bai eta ekainaren 28ko ekitaldien berri ere. Hitzaldiak Kondestable Jauregian eginen dira, berriki ateak zabaldu dituen Iru\u00f1eko gizarte etxean. Arratsaldeko 20:00etan asteazken, ostegun eta ostiralean hi-tzaldi bana emanen da; aurten hiru eginen dira ohiko asteari deskantsua emanez. Edizio berri honetan astea arintzea erabaki dugu, norbanakoaren agendaren estuaz konturatuta, hainbeste egun ez hartzea iritzi diogu hobekien. Hala bada, gogo betez izanen zaretela esperoz, ekainaren aste horretan elkar ikusiko dugu. Animo eta segi dezagun lanean! Zatoz Getzera 28an!<\/p>\n<h3>Indice \/ Aurkibidea<\/h3>\n<ul>\n<li> <strong>Manuel Agirretxe:<\/strong> <em>Topaketak<\/em><\/li>\n<li><strong>Luis M\u00aa Mtz Garate, Angel Rekalde:<\/strong> <em>Pueblo y ciudadan\u00eda<\/em><\/li>\n<li><strong>Jakobe Palazioberri: <\/strong><em>Arturo Campion bezalako euskal esnaleak behar<\/em><\/li>\n<li> <strong>Hito Steyerl:<\/strong> <em>El presente del fascismo<\/em><\/li>\n<li> <strong>Josu Sorauren:<\/strong> <em>El pueblo castellano en la conquista de Navarra<\/em><\/li>\n<li> <strong>Be\u00f1i Agirre:<\/strong> <em>Nafarroa osoa burujabe<\/em><\/li>\n<li> <strong>Nabarralde: <\/strong><em>Nafarroa, burujabe<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Noain 2009: la memoria de la soberan\u00eda Este a\u00f1o la comida en Salinas de Galar nos ofrece la ocasi\u00f3n de preparar una reflexi\u00f3n colectiva, abierta, entre plato y plato, una tertulia distendida mientras nos sentamos a la mesa, para pensar y comentar estos posibles cambios, para discutir nuevas ideas, para ver nuevas formas de dise\u00f1ar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-19080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kazeta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kazeta 38 - Nabarralde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Editorial y indice del numero 38 de la publicaci\u00f3n Nabarralde Kazeta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kazeta 38 - Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editorial y indice del numero 38 de la publicaci\u00f3n Nabarralde Kazeta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-09T14:53:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nabarralde\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nabarralde\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nabarralde\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"headline\":\"Kazeta 38\",\"datePublished\":\"2009-08-09T14:53:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/\"},\"wordCount\":676,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Kazeta\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/\",\"name\":\"Kazeta 38 - Nabarralde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-09T14:53:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\"},\"description\":\"Editorial y indice del numero 38 de la publicaci\u00f3n Nabarralde Kazeta\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/kazeta-38\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kazeta 38\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/\",\"name\":\"Nabarralde\",\"description\":\"Kultur Ekimenak eta Sustapenak\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56\",\"name\":\"Nabarralde\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nabarralde\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nabarralde.eus\\\/es\\\/author\\\/nagusia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kazeta 38 - Nabarralde","description":"Editorial y indice del numero 38 de la publicaci\u00f3n Nabarralde Kazeta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kazeta 38 - Nabarralde","og_description":"Editorial y indice del numero 38 de la publicaci\u00f3n Nabarralde Kazeta","og_url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/","og_site_name":"Nabarralde","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nabarraldefundazioa","article_published_time":"2009-08-09T14:53:16+00:00","author":"Nabarralde","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Nabarralde","twitter_site":"@Nabarralde","twitter_misc":{"Escrito por":"Nabarralde","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/"},"author":{"name":"Nabarralde","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"headline":"Kazeta 38","datePublished":"2009-08-09T14:53:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/"},"wordCount":676,"commentCount":0,"articleSection":["Kazeta"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/","name":"Kazeta 38 - Nabarralde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website"},"datePublished":"2009-08-09T14:53:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56"},"description":"Editorial y indice del numero 38 de la publicaci\u00f3n Nabarralde Kazeta","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/kazeta-38\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kazeta 38"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#website","url":"https:\/\/nabarralde.eus\/","name":"Nabarralde","description":"Kultur Ekimenak eta Sustapenak","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nabarralde.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nabarralde.eus\/#\/schema\/person\/597064be2999f8f5251a2dd9bd90ac56","name":"Nabarralde","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb923fe5afac9095da877b906a6d3b9e9a55a2361912ca85b1232801e983cef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nabarralde"},"url":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/author\/nagusia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nabarralde.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}