Noaingo Martxa / Marcha de Noain

La Marcha de Noáin recuerda la batalla y ensalza los procesos independentistas europeos

Patricia Alfaro

Noticias de Navarra

Centenares de personas reivindicaron la independencia del Reino de Navarra

Centenares de personas recorrieron las calles de Pamplona, un año más, con el fin de rememorar la batalla de Noáin, acontecida en 1521 en el contexto de la conquista de Navarra, que comenzó en el año 1512, a manos de las tropas del Duque de Alba.

La marcha, que fue convocada por Nabarralde y Nafarroa Bizirik, partió desde el emblemático monumento que el escultor Joxe Ulibarrena contruyó en honor a este acontecimiento en las afueras de Salinas. Hacia las 10.00 horas de la mañana, alrededor de 200 personas dieron comienzo a la trayectoria que, dos horas después, hizo una pausa en la Plaza de los Fueros de Pamplona donde se realizó un descanso acompañado de un breve acto. Después, los participantes continuaron la caminata recorriendo las calles del centro y del Casco Viejo de Pamplona, sumándose cada vez más simpatizantes hasta llegar a la plaza de los Burgos. Una vez allí, las 800 personas que había congregado la marcha escucharon varios comunicados y disfrutaron de las danzas y actuaciones musicales de los grupos Ortzadar e Iruña Taldea.

Este año, como novedad, los pregoneros fueron la escritora Arantzazu Amezaga y el pintor José Luis Zumeta, que explicaron el mensaje y el sentido de la marcha. El lema elegido para esta edición fue Es tiempo de independencia que, tal y como señaló Ángel Rekalde, director de Nabarralde, hizo referencia a la pérdida de la independencia del Reino de Navarra en la batalla de Noáin, pero también a los procesos independentistas que se viven hoy en día en Europa, concretamente en Escocia y Catalunya. Asimismo, consideró que la marcha fue todo un éxito “teniendo en cuenta que hoy en Iruña había muchas actividades como las organizadas por las peñas y los gigantes y cabezudos”, indicó el director de Nabarralde.

los discursos

Tras finalizar la marcha en la plaza de los Burgos, se dio paso a la lectura de los discursos. Por su parte, Tasio Agerre, presidente de Nabarrale se centró en los procesos independentistas que actualmente se están aconteciendo en Europa. “Este es un debate que nos concierne, que se encuentra recogido en la agenda pública y que, además está creciendo y ganando fuerza poco a poco. Esta batalla que está transformando Europa también habla de nosotros”, rezó el discurso. Asimismo, criticó las palabras del ministro del Interior sobre Catalunya. “Comentó que si los catalanes optan por la independencia, el país se llenará de terrorismo y mafia. Parece que se ha olvidado de toda la corrupción que hay en el Estado español”, comentó Rekalde, haciendo referencia a las palabras del discurso de Agerre.

Por su parte, el discurso leído por Arantzazu Amezaga, además de rememorar la batalla de Noáin, reivindicó la independencia del Reino de Navarra antes de su conquista e hizo alusión a todas las personas que participaron en la lucha. “Este discurso se ha centrado especialmente en el tema de la memoria histórica girando en torno a un punto clave como obviamente lo es la batalla de Noáin. Pretendemos recuperar la memoria del lugar donde trascurrió la conquista del Duque de Alba, lo que supuso la pérdida de la independencia del reino de Navarra”, comentó Ángel Rekalde.

Tras finalizar la lectura de los discursos, se sucedieron una serie de actos musicales consistentes en diversas actuaciones de dantzaris, txistularis y gaiteros. Asimismo, el director de Nabarralde destacó el apoyo que ha recibido la marcha a través de las adhesiones de varios ayuntamientos, asociaciones, y personajes del mundo de la cultura e historiadores, entre otros muchos.

las claves

El recorrido. La marcha partió a las 10.00 horas del monumento de Ulibarrena y hacia las 12.00 horas llegó a la plaza de los Fueros donde se llevó a cabo una concentración. Después, los participantes continuaron su recorrido por las calles del centro y del Casco Viejo de Pamplona. El recorrido estuvo acompañado por banderas del Reino de Navarra que reclamaban la independencia.

Adhesiones. Entre otras adhesiones, desde Nabarralde destacaron las de organizaciones como Kontuz!, Ortzadar, Muthiko Alaiak, Erentzun Fundazioa, Irujo Etxea, el ayuntamiento de Leitza, el pelotari Ander Barriola, el pintor José Luis Zumeta, así como otros muchos organismos.

Los actos. Se centraron, por un lado, en la batalla de Noáin y por otro en los procesos independentistas que se están dando en Europa, como en Escocia y Catalunya.

 

Nafarroaren independentzia nahiak bizirik dirauela aldarrikatu dute Noaingo guduaren urtemugan

Naiz

Noaingo guduan Nafarroaren independentzia berreskuratzeko bizia eman zutenei omenaldia egin diete gudua izan zen tokian eta ondoren Iruñera martxa egin dute.

Nabarraldek antolatuta, ekitaldia egin dute Getze herritik gertu, 1522an Noango gudua izan zen tokian, urtero legez. Joxe Ulibarrenak egindako oroitarriaren alboan Nafarroaren independentzia berreskuratzeko bizia eman zutenei omenaldia egin diete eta ondoren Iruñerako bidea hartu dute, oinez.

Nabarraldeko presidente Tasio Agerrek nabarmendu duenez, «desagertzera behartu gintuzten, baina hemen gaude, bizirik. Noaingo batailan indarrez eta armez kendu zieten orduko nafarrei independentzia eta erreinua. XXI. mendearen hasieran XVI.ean galdutako burujabetza berreskuratzeko bidean da Nafarroa, Euskal Herria, garai berriak direlako».

Eguerdian, Iruñeko Foruen enparantzan egin diete harrera, Nafarroako bandera artean. Kalejiran ibili dira Alde Zaharrean, dantzari eta musikariek lagunduta, Burgoen plazaraino. Egungo nafarrek Europan Estatu berri bat sortu nahi dutela aldarrikatu dute.

Nafarroaren independentzia nahia ez zela Noainen ito nabarmendu dute

1522an Noainen Nafarroako Erresuma galdu zela gogoratu zuten atzo. Baina, aldi berean, XXI. mendean Nafarroak, Euskal Herriak, duela 493 urte bezala Europan estatu independente bat izan nahi duela aldarrikatu zuten. «Noaingo batailaren ondoren desagertzera behartu gintuzten, baina hemen gaude, bizirik», esan zuen Nabarraldeko presidente Tasio Agerrek.