Las fábricas y viejos edificios de la época de industrialización que encontramos en nuestro entorno nos hablan de nuestra historia económica y social. Forman parte del patrimonio industrial, lugares de valor histórico, tecnológico, social, arquitectónico y científico. ¿Qué hacer con ellos? ¿Habría que derribar o repensar las antiguas fábricas? ¿Cuáles tienen ese valor añadido y cuáles no? Para reflexionar sobre este tema, la Fundación Nabarralde y el Comité Internacional para la Conservación y Protección del Patrimonio Industrial (TICCIH-España), en colaboración, han organizado la jornada ‘Patrimonio Industrial. De la pérdida a la recuperación’. La jornada principal reunirá a un amplio abanico de expertos y expertas en la materia, los días 18 y 19 de octubre en el Museo de Navarra, una jornada de debate para la que es necesaria la inscripción previa. A partir del 23 de septiembre se realizará un programa cultural con exposiciones y visitas guiadas sobre el tema.
Entre los y las participantes de la jornada figuran la directora de la jornada y presidenta de TICCIH-España, Ainara MTZ. Matia; la arquitecta Esperanza Marrodán; el profesor de la Universidad de Burgos Luis Lalana; el arquitecto Iñaki Uriarte; Amaia Apraiz Sahagún, miembro de la plataforma europea para la interpretación del patrimonio desde la perspectiva de género; Irene Díaz Martínez, profesora de la Universidad de Oviedo y de la UPV/EHU; y Rafael Ruzafa, catedrático de Historia Contemporánea de la de la UPV/EHU.
En cuanto al programa cultural, habrá actividades gratuitas y abiertas al público en general. Por un lado, la exposición de pintura del pintor altsasuarra Koldo Arnanz se podrá visitar en el Civivox del Segundo Ensanche de Pamplona del 23 de septiembre al 15 de octubre. La exposición Industriarte es una serie de óleos y dibujos que giran en torno a los restos y restos de nuestro pasado industrial, desde una mirada nostálgica a una época que ya ha terminado.
Por otro lado, el catedrático de la UPV/EHU Humberto Astibia ofrecerá una charla el 10 de octubre en el Museo de Educación Ambiental de Pamplona titulada Paisajes de papel y patrimonio de la era industrial vasconavarra. El ponente recupera un mundo iconográfico que nació en talleres de imprenta y artes gráficas. Además de los valores estéticos e históricos de estos documentos, y haciendo frente a estereotipos obsoletos, ayudan a demostrar que la actividad industrial es uno de los rasgos más característicos de la cultura vasca.
El miércoles 16 de octubre será el turno de Víctor Manuel Egia Astibia. El experto en patrimonio industrial presentará su nueva publicación en el Nuevo Casino de Pamplona. En Ola berriak 1766-1927. En Apuntes para una historia industrial de Navarra, Egia muestra los vestigios del pasado industrial de Navarra y algunos ejemplos de recuperación.
Al día siguiente, 17 de octubre, se realizará una visita itinerante guiada en euskera por Oscar Braco por el Casco Viejo y el Ensanche de Pamplona. El experto en arte gráfico y rotulación llevará la visita a través de las tiendas históricas, recuperando la historia de las rotulaciones más destacadas que podemos encontrar en la ciudad.
La industrialización, un fenómeno global
A pesar de los constantes atentados contra estos testigos de nuestra historia reciente, lo cierto es que ya nadie duda de que su estudio, salvaguarda e interpretación son fundamentales para comprender y documentar un periodo clave en la historia de la humanidad, pues la industrialización es un fenómeno global. Aún más, la revolución industrial fue, y todavía es, un elemento clave para la conformación de un mundo globalizado. Y lo cierto es que ha desempeñado un importante papel en la evolución de nuestras ciudades, en la formación de los rasgos de identidad de nuestros paisajes y, en general, en la configuración del ambiente vital en que se ha desarrollado la vida de varias generaciones. Y, sin embargo, tal y como la propia definición deja entrever al referirse a estos bienes de la cultura industrial como «restos», la mayoría de las veces no nos enfrentamos al legado de la industrialización, sino, más bien, al de la desindustrialización.
Este simposio pretende abordar los legados de la desindustrialización, y entender el complejo proceso que va desde la desafección (consecuencia de la pérdida del valor económico y productivo inicial) hasta la patrimonialización. Propone para ello una mirada transversal, que corrija el tratamiento fragmentario de que, hasta ahora, ha adolecido el estudio de las últimas cinco décadas. Una mirada que aúne las visiones que se ofrecen desde el ámbito académico, el asociativo, el empresarial o el de la gestión de museos y centros dedicados a esta temática.
JORNADA PRINCIPAL
MUSEO DE NAVARRA
18 DE OCTUBRE, VIERNES, 19:00
Charla de apertura: ‘De la desindustrialización a la patrimonialización. Legados desde la pérdida’. Ainara Mtz. Matía (presidenta de TICCIH-España)
19 DE OCTUBRE, SÁBADO, 9:15-13:30
Apertura
09:15-09:20 Saludo: ANGEL REKALDE (Nabarralde Fundazioa)
09:20-09:30 Apertura: AINARA MTZ. MATÍA (TICCH-España)
Panel 1: El patrimonio industrial desde la perspectiva histórica
09:30-10:00 «Lugares en espera. Herencia industrial y ciudad contemporánea». ESPERANZA MARRODÁN ZIORDIA (arquitecta)
10:00-10:30 «Las infraestructuras de transporte del periodo industrial y sus retos». JOSÉ LUIS LALANA SOTO (Universidad de Burgos)
10:30-11:00 “El arte y el grafismo en el Patrimonio Industrial”. IÑAKI URIARTE (arquitecto)
11:00-11:30: DESCANSO
Panel 2: El patrimonio industrial desde una mirada transversal
11:30-12:00 “1 (revolución) + 2 (sexos) + 3 (clases) = perspectiva de género en patrimonio industrial”. AMAIA APRAIZ SAHAGÚN (Women’s Legacy, plataforma europea del patrimonio con perspectiva de género).
12:00-12:30 “Los legados de la (des)industrialización”. IRENE DIAZ MARTÍNEZ (Universidad de Oviedo)
Mesa redonda:
12:30-13:30 “De la desindustrialización a la patrimonialización. De la pérdida a la revalorización”. RAFAEL RUZAFA (Instituto Valentín de Foronda, UPV/EHU), Mª JULIA BURGUEÑO (presidenta de TICCIH-Uruguay) y JOSÉ LUIS RUIZ (ARPI Asociación para la Recuperación del Patrimonio Industrial).
PROGRAMA CULTURAL
DEL 23 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE, EN EL CIVIVOX DEL II. ENSANCHE, PAMPLONA
‘Industriarte’, exposición de pintura de Koldo Arnanz
“Industriarte” erakusketa Koldo Arnanz-en margolanek osatzen dute, gure iragan industrialaren hondakin eta hondarren inguruko olio-pintura eta marrazki sorta bat, dagoeneko amaitu den garai baten begirada nostalgiko samarretik harrapatua eta birsortua.
10 DE OCTUBRE (JUEVES), 18:30, MUSEO DE EDUCACIÓN MEDIOAMBIENTAL
Charla: ‘Paisajes de papel y patrimonio en la era industrial vasconavarra’, Humberto Astibia Ayerra
El conferenciante recupera un mundo iconográfico que nació en talleres de imprenta y artes gráficas, y que ha sido creado recientemente. Además de los valores estéticos e históricos de estos documentos, y haciendo frente a estereotipos obsoletos, ayudan a demostrar que la actividad industrial es uno de los rasgos más característicos de la cultura vasca.
16 DE OCTUBRE (MIÉRCOLES), 19:00, NUEVO CASINO
‘Ola berriak 1766-1927′. Apuntes para una historia industrial de Navarra’, Víctor Manuel Egia Astibia
Presentación de la nueva publicación. En ella se muestran los vestigios del pasado industrial navarro y algunos ejemplos de recuperación del patrimonio industrial, basándose en la selección de colaboraciones del autor para el Diario de Noticias de Navarra.
17 DE OCTUBRE (JUEVES), 18:30, CASCO VIEJO Y ENSANCHE DE PAMPLONA
‘Arte grafikoa, iragan industrialaren oinordetza’ bisita gidatua, Oskar Brako
Arte grafikoan eta errotulazioan aditu honek Iruñeko Alde Zaharreko eta Zabalguneko denda historikoetan barrena gidatuko gaitu, hirian aurki ditzakegun errotulazio aipagarrienen historiaz hitz egiteko.
