Gasteiz , Elkar liburu-denda (San Prudencio, 7).
Osteguna, urtarrilak 19, (19.00etan) / jueves, 19 de enero, (19.00h)
Fernando Sánchez Aranaz, Beñi Agirre
Joan den irailean, Euskal Herriko Historialarien II. Biltzarra ospatu zen. Gai nagusia Arabak, Bizkaiak eta Gipuzkoak 1512ko Nafarroaren konkistan izan zuten eginkizuna izan zen, baita lehendik konkistatuta zeuden euskal lurralde hauen eta nafar Estatuaren arteko harreman historikoa ere. Puntako hainbat aditu mintzatu ziren, horien artean, Mikel Sorauren, Estibaliz Gonzalez Dios, Xose Estevez, Iñaki Sagredo, Amaia Basterretxea, Xabier Orue-Etxebarria, Jose Luis Orella Unzue, Idoia Arrieta, Juan Antonio Urbeltz eta Floren Aoiz. Aurkeztutako txosten eta komunikazio guztiak biltzen ditu liburuak.
-En septiembre pasado tuvo lugar el II Congreso de Historiadores de Navarra, centrado en el papel que Álava, Bizkaia y Gipuzkoa jugaron en 1512 en la conquista y, en general, las relaciones históricas de estos territorios vascos occidentales previamente conquistados con el Estado navarro. Intervinieron una veintena de destacados especialistas, entre ellos, Mikel Sorauren, Estibaliz González Dios, Xosé Estévez, Iñaki Sagredo, Amaia Basterretxea, Xabier Orue-Etxebarria, José Luis Orella Unzué, Idoia Arrieta, Juan Antonio Urbeltz y Floren Aoiz. El libro recoge todas las ponencias y comunicaciones presentadas en el Congreso.