Kaixo, egun on eta eskerrik asko hona hurbildu zareten guzioi !
“1512-2012 Nafarroa Bizirik” ekimena jaio zenetik, euskal jendartearen babesa jasotzea
bilatu nahi izan dugu, euskal jendartetik sortutako ekimena baita. Oraingo honetan, bi urteko
ibilbidea eta gero, eta Nafarroako konkistaren V. mendeurrenaren besperetan gauden honetan,
aurrera pauso bat eman nahi dugu, eta ahalik eta atxikimendu gehiago bildu nahi dugu.
Euskal Herriko udalak, sindikatuak, alderdi politikoak, kultur eragileak, historiagileak, herri
mugimenduko taldeak, eta interesa duen norbanakoak. Denak gonbidatuak zaudete, konkistaren
oroimena berreskuratzeko emango ditugun urrats berriak, gurekin batera emateko !
Esan dugunez, eragile, talde eta pertsona aunitz aritu dira azken urteotan gai honen inguruan.
Nabarmena da gure estatalidadearen oroitzapen historikoaren esparruan pauso handiak eman direla.
Halaber, zorionez esaten ahal dugu urrats handiagoak emateko aukerak antzematen ditugula.
Luzea da nafar erresumak jasan zituen erasoen zerrenda, baina 1512koa garrantzitsuena izan
zen, eta galdutako askatasunaren ikurra bilakatu da dagoeneko. Data honek paregabeko parada
eskaintzen digu oroitzapen historikoari buruz ez ezik, indarrez kendu ziguten independentziaestatalidadea
aldarrikatzeko ere. Ez gaude data soil baten aitzinean, gure herriarendako aski
hunkigarria den erreferente baten aurrean baizik, finean.
Gure aldetik, martxan jarri dugun zenbait ekimenen berri eman nahi dizuegu:
-. “KONKISTAK 500 URTE“ liburuaren 2. edizioa: Orain dela urte bat argitaratu genuen
liburu honek lortutako arrakasta dela eta, bihotza ilusioz beterik, 2.en edizio hau argitaratzeko
indarrak bildu ditugu. Gure ustez, orain dela 500 urte, gure lurraldean gertaturikoa, lau haizetara
zabaltzeak, berebiziko garrantzia du, iraganak orainaren bidea marrazten baitu.
Horretarako, 1. edizioarekin egin genuen antzera, Euskal Herri osoko udal eta erakunde
desberdinei, ekarpen ekonomiko bat eskatu diegu. Modu horretan, edizioaren laguntzaileak
bihurtuko dira, eta liburuaren lehenengo orrialdean agertuko dira.
-. “NAFARROA 1512” denda: Mañueta kalean, ekimenak duen bulegoan, hainbat
argitaletxeek, Nafarroako konkistaren inguruan kaleratutako liburuak eta bestelako materiala, salgai
jarri dugu. Bertan, Pamiela, Txalaparta eta Nabarralderen produktoak aurki ditzakegu: liburuak,
aldizkariak, dvdak, txapak, pegatinak, …
Dendaren ordutegia: Astelehen eta asteazkenetan (10:00-12:00 eta 17:00-19:00). Astearte,
ostegun eta ostiraletan (9:00-12:00).
-. KONKISTAREN INGURUKO MUSIKA BILDUMA: Udaberriari begira, Nafarroako
konkista mintzagai dituzten abesti bilduma bat prestatzen hasi gara. Dagoeneko, zenbait talde eta
bakarlarieen baietza izan arren, deialdia luzatu nahi dugu, interesa duen musikari orori, gurekin
harremanetan jartzeko.(info1512-2012.com )
-. “NAFARROA LIBRE” JAIALDIA: 2011ko udaberrian, Iruñeako Alde Zaharrean,
egun osoko jaialdia ospatzeko, antolaketa lanetan hasiak gara. Gune desberdinak banatuko ditugu,
eta gure herriaren kultura eta nahiaren ispilua izateko helburua dauka. Historia lantzen duten
argitaletxeak eta erakundeak bere lekua izanen dute, baita herri kirolak, haurrentzako ekitaldiak,
mota guzietako musika eta aldarrikapena, ere. Bere memoria berreskuratu nahi duen Herriaren
Eguna izanen da.
-. Bukatzeko, herritik sortutako ekimen bat garenez, Euskal Herriko herri eta hirietako,
gurekin bat egiteko interesa duten, pertsona, talde, elkarte eta udalerri guziei, antolatzeko deia egin
nahi diegu. 2012 urteari begira, konkistaren memoria berreskuratzeko uholdean, guzien ekarpena
beharrezkoa da. Beraz, antolatzeko garaia heldu zaigu.
Izugarrizko aukerak ditugu gure aurrean. Potentziala izugarria da. Nafarroa-Euskal Herria
osoan, eta Europan barna ere hau aukera ederrak eskaintzen dituen gaia da, zalantzarik gabe. Baina
aukerek eskatzen dutena izugarrizko inbertsioa da, maila guzietan egin beharrekoa, makroekimenak
eginez, indarrak bilduz…
Eta orain bai, bukatzeko, gogratu, oraindik, “1512-2012 Nafarroa Bizirik” ekimenarekin bat
egin ez duzuenei, deialdia luzatu nahi dizuegu, eta elkarrekin, deuseztatu ezin izan duten oroimena,
bereraiki dezagun !
27 de Noviembre, RUEDA DE PRENSA de la iniciativa
“1512-2012 NAFARROA BIZIRIK”
Desde que nació la iniciativa “1512-2012 Nafarroa Bizirik”, una de nuestra prioridades a
sido recoger el apoyo de la sociedad vasca, ya que esta iniciativa surgió de la propia sociedad. En
esta ocasión, tras dos años de andadura, y en las vísperas de la conmemoración del V. Centenario de
la conquista de Nafarroa, queremos dar otro paso adelante, y conseguir el mayor de apoyos
posibles. Ayuntamientos, sindicatos, partidos políticos, agentes culturales, historiadores, grupos del
movimiento popular y todas aquellas personas que tengáis interés. Todas estáis invitadas, a dar
junto a nosotras, nuevos pasos en el camino hacia la recuperación de la memoria en torno a la
conquista de Nafarroa.
Tal y como hemos dicho, numerosas personas y grupos han trabajado en los últimos años en este
ámbito. Es obvio que se han dado pasos muy importantes en la memoria histórica de nuestra
estatalidad. Asimismo, podemos decir, por fortuna, que observamos condiciones para pasos aún
mayores.
La lista de las agresiones que sufrió el reino navarro es larga, pero la de 1512 fue la más
importante, y se ha convertido de hecho en símbolo de la libertad perdida. Esta fecha nos ofrece una
oportunidad única para trabajar en torno a la memoria histórica y llamar la atención sobre la
independencia-estatalidad que nos arrebataron por la fuerza.
Por nuestra parte, queriamos daros a conocer una serie de iniciativas que tenemos entre
manos:
-. 2. Edicion del libro “500 AÑOS DE CONQUISTA”: Con el corazón lleno de ilusión,
debido al éxito, tanto de critica como de ventas, obtenido por la primera edición de este libro que
tenéis en vuestras manos, nos lanzamos ahora, con esta segunda edición. En nuestra opinion, es de
suma importancia dar a conocer lo acontecido hace 500 años, en estas nuestras tierras, ya que de
aquellos barros nos vienen estos lodos.
Con este motivo, y como hicimos con la 1ª edicion, hemos pedido un aporte economico a
ayuntamientos y organizaciones de toda Euskal Herria. De esta manera, se convertiran en
coeditores de esta edicion, y apareceran en la primera hoja del libro.
-. Tienda “NAFARROA 1512” : En la oficina que la iniciativa tiene en la Calle Mañueta de
Iruñea, ya tenemos a la venta diverso material, vinculado con la Conquista de Navarra, y publicado
por diferentes editoriales como Pamiela, Txalaparta y Nabarralderen. Aquí podreis encontrar desde
libros a revistas, chapas o dvd´s.
Horario de la tienda: Lunes y miercoles (10:00-12:00 y 17:00-19:00). Martes, jueves y
viernes (9:00-12:00).
-. RECOPILACION MUSICAL EN TORNO A LA CONQUISTA DE NAVARRA: De
cara a Primavera, ya hemos empezado a preparar una recopilacion musical de canciones que tengan
como tema central la conquista de Navarra.
Aunque ya tenemos el apoyo de diversos grupos y cantautores, queremos hacer un
llamamiento a todo aquel musico o grupo que tenga interes, para ponerse en contacto con nosotras
(info@1512-2012.com )
-. FESTIVAL “NAFARROA LIBRE” : Ya nos hemos puesto a trabajar, para que en la
primavera del año 2011 , en las calles del Casco Antiguo de Iruñea, podamos realizar un festival durante todo el dia.
En diferentes espacios, queremos ser el reflejo de la cultura y el sentimiento de este pueblo.
Organizaciones y editoriales que trabajen en torno a la Historia, tendran su espacio, asi como el
deporte rural, actividades para los txikis, todo tipo de musica y expresiones folcloricas. Y como
nexo de union, la reivindicacion en torno a la recuperacion de la memoria.
Sera el dia de ese pueblo que quiere recuperar su memoria.
-. Para terminar, como somos una iniciativa nacida del pueblo, queremos hacer un
llamamiento a todos esas personas, ayuntamientos, grupos y sociedades de todos los pueblos y
ciudades de Euskal Herria, que tengan interes en este tema, para que se organicen. De cara al año
2012, en la marea para recuperar la memoria, la aportacion de todas es fundamental. Por eso, ha
llegado la hora de organizarse.
Tenemos frente a nosotros grandes posibilidades. El potencial es enorme. En toda Nafarroa-
Euskal Herria pero también en Europa este tema ofrece grandes posibilidades, sin ninguna duda.
Pero estas oportunidades reclaman una grandídima inversión, a realizar en todos los planos,
desarrollando grandes iniciativas, sumando fuerzas….
Y ahora si, para terminar, recordaros que hacemos un llamamiento, a todos esos agentes y
personas que todavía no se han adherido a la iniciativa “1512-2012 Nafarroa Bizirik”, para entre
todas reconstruir esa memoria que no pudieron destruir
Iruñean, 2010eko azaroaren 27an
“1512-2012 Nafarroa Bizirik” ekimena
