El consejero Mikel Irujo. IÑAKI PORTO
Acabo de leer en este periódico que ha apostado por crear la marca Made in Navarra para el tejido productivo de esta parte del territorio navarro. (Monreal, DIARIO DE NOTICIAS, 20-09-23). Señor Irujo, como usted sabe, Navarra fue un estado soberano europeo hasta el siglo XVII, y lo mismo que Cataluña o España tienen nombre en inglés (Catalonia, Spain), Navarra también lo tiene, igual que en francés: Navarre. Sería una pena que su gobierno utilizara el nombre de nuestra tierra en español para la proyección internacional de la misma y no utilizara el existente en lengua inglesa, Navarre, desde los tiempos de Shakespeare y antes.
Noticias de Navarre
